Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Framatalk CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Main CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website framagit.org/framasoft/framatalk
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc
Translation license CC-BY-SA-4.0 Framatalk Main

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 388 2,578
Translated 100% 42 100% 388 100% 2,578
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

388
Hosted words
42
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar eUgEntOptIc44

Translation changed

Framatalk / Main — German

This room will be created on the @:color.talk service.
Other [<abbr title="Collective of independant, transparent, open, neutral and ethical
hosters">CHATONS</abbr>](https://chatons.org/en) and structures also offer
a similar service with open access.
Dieser Raum wird auf @:color.talk eingerichtet.
Andere [<abbr title="Gemeinschaft von unabhängigen, transparenten, offenen, neutralen und ethischen Anbieter">CHATONS</abbr>](https://chatons.org/en) und Strukturen bieten ebenfalls einen ähnlichen Dienst
mit offenem Zugang an.
4 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Translation changed

Framatalk / Main — German

Following a great use of the video-conferencing service @:color.talk hosted
by the @:color.soft association, this video-conference will be created on **the
[{title}]({website}) instance**
Nach einer erfolgreichen Nutzung des Videokonferenzdienstes @:color.talk des @:color.soft Vereins
wird diese Videokonferenz
unter dem **[{title}]({website})** erstellt
4 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Translation changed

Framatalk / Main — German

Create a room
NEinen neuern Raum erstellen
4 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

Create a room
EinenNeuer Raum erstellen
4 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

Resources
Ressourcen
5 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

[Big Blue Button](https://bigbluebutton.org/) is a web conferencing system designed for online learning. In some cases, it can be a good alternative to Jitsi. It is however required to create an account to create web conferencing rooms.
[Big Blue Button](https://bigbluebutton.org/) ist ein Web-Conferencing-System für das Online-Lernen. In manchen Fällen kann es eine gute Alternative zu Jitsi sein. Es ist jedoch erforderlich, ein Konto zu erstellen, um Webkonferenzräume einzurichten.
5 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

Big Blue Button instances
Big Blue Button Instanzen
5 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

Other
Andere
5 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

CHATONS
CHATONS
5 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Suggestion accepted

Framatalk / Main — German

Country
Land
5 months ago
Browse all changes for this language