Occitan (Yakforms) - en to oc translation catalogue (34 entries)

en: About
oc: A prepaus

en: Yakforms is a module aimed for building form services online.
oc: Yakforms es un modul amb l’objectiu de crear de servicis de formularis en linha.

en: Default pages.
oc: Paginas per defaut.

en: General header
oc: Entèsta generala

en: New form
oc: Formulari novèl

en: My Yakforms account
oc: Mon compte Yakforms

en: Configure form
oc: Configurar lo formulari

en: Conditionnal fields
oc: Camps condicionals

en: Help
oc: Ajuda

en: Footer
oc: Pè de pagina

en: Powered by Yakforms
oc: Propulsat per Yakforms

en: Log out
oc: Se desconnectar

en: Create a new form
oc: Crear un formulari novèl

en: My forms
oc: Mos formularis

en: Welcome to your Yakforms account !
oc: Vos desiram la benvenguda a vòstre compte Yakforms !

en: You can :
oc: Podètz :

en: Examples :
oc: Exemples :

en: More information
oc: Mai d’informacions

en: Yakforms is powered by
oc: Yakforms es propulsat per

en: Back to results
oc: Tornar als resultats

en: <br><p>This user is the author of : </p>
oc: <br><p>Aqueste utilizaire es l’autor de  : </p>

en: Form title
oc: Títol del formulari

en: Limitations
oc: Limitacions

en: Limitations for this instance.
oc: Limitacions d’aquesta instància.

en: Form
oc: Formulari

en: Forms per user
oc: Forumularis per utilizaire

en: Maximum form lifetime
oc: Durada de vida maximala

en: Clone URL
oc: Clonar l’URL

en: URL to clone this form
oc: URL per clonar aqueste formulari

en: Deletion date
oc: Data de supression

en: Configure Yakforms
oc: Configurar Yakforms

en: Overview
oc: Vista d'ensemble

en: Expiration
oc: Expiracion

en: Yakforms functions for creating, managing and sharing webforms.
oc: Foncions Yakforms per crear, gerir e partejar de formularis web.
