// visible for 2 seconds
"00:00:01.322-->00:00:03.385" = "Qu'est-ce que le Fédiverse ?";
// visible for 1 seconds
"00:00:04.427-->00:00:05.562" = "Pour échanger des e-mails";
// visible for 1 seconds
"00:00:05.870-->00:00:07.404" = "avez-vous besoin de rejoindre le fournisseur d'e-mail";
// visible for 0 seconds
"00:00:07.611-->00:00:08.505" = "de votre correspondant ?";
// visible for 1 seconds
"00:00:09.707-->00:00:11.305" = "Ou leur opérateur téléphonique ?";
// visible for 0 seconds
"00:00:11.961-->00:00:12.898" = "[Miaou]";
// visible for 0 seconds
"00:00:13.931-->00:00:14.829" = "Bien sûr que non";
// visible for 2 seconds
"00:00:14.951-->00:00:17.892" = "car des standards existent pour fédérer ces services";
// visible for 2 seconds
"00:00:17.970-->00:00:20.420" = "vous permettant de communiquer avec n'importe qui";
// visible for 1 seconds
"00:00:20.607-->00:00:22.013" = "quelque soit son fournisseur.";
// visible for 1 seconds
"00:00:22.667-->00:00:24.078" = "Sans la fédération,";
// visible for 1 seconds
"00:00:24.308-->00:00:25.350" = "vous seriez obligé⋅e de souscrire";
// visible for 1 seconds
"00:00:25.513-->00:00:26.513" = "à de multiples fournisseurs.";
// visible for 0 seconds
"00:00:26.751-->00:00:27.537" = "Ou pire,";
// visible for 1 seconds
"00:00:27.735-->00:00:28.825" = "les services avec le plus d'utilisateur⋅ices";
// visible for 1 seconds
"00:00:29.090-->00:00:30.911" = "engloutiraient tous les autres,";
// visible for 1 seconds
"00:00:31.152-->00:00:32.581" = "ce qui mène à des monopoles";
// visible for 1 seconds
"00:00:32.959-->00:00:34.407" = "et ouvre la porte aux abus.";
// visible for 1 seconds
"00:00:35.878-->00:00:37.545" = "Alors pourquoi tout le monde devrait-il s'abonner";
// visible for 2 seconds
"00:00:37.793-->00:00:40.756" = "à la même plateforme pour partager\ndes vidéos et des messages ?";
// visible for 2 seconds
"00:00:40.989-->00:00:43.092" = "Pourquoi les réseaux sociaux ne sont-ils\npas fédérés ?";
// visible for 2 seconds
"00:00:43.935-->00:00:46.279" = "Chaque planète ici est comme un fournisseur de service.";
// visible for 1 seconds
"00:00:47.296-->00:00:48.595" = "Avec une approche centralisée,";
// visible for 1 seconds
"00:00:48.888-->00:00:50.358" = "vous pouvez uniquement interagir avec les personnes";
// visible for 1 seconds
"00:00:50.458-->00:00:51.650" = "de la planète sur laquelle vous vivez.";
// visible for 0 seconds
"00:00:53.286-->00:00:54.030" = "Maintenant imaginez…";
// visible for 1 seconds
"00:00:54.984-->00:00:56.347" = "si vous pouviez communiquer avec les personnes";
// visible for 1 seconds
"00:00:56.360-->00:00:57.360" = "sur d'autres planètes.";
// visible for 0 seconds
"00:00:59.173-->00:00:59.960" = "Imaginez…";
// visible for 2 seconds
"00:01:00.422-->00:01:02.531" = "si vous pouviez partager des vidéos, des événements";
// visible for 2 seconds
"00:01:02.631-->00:01:04.655" = "des messages instantanés, du microblogging…";
// visible for 1 seconds
"00:01:05.017-->00:01:06.295" = "avec l'univers entier.";
// visible for 0 seconds
"00:01:07.101-->00:01:07.930" = "Imaginez…";
// visible for 2 seconds
"00:01:08.267-->00:01:10.735" = "si la planète d'où vous venez\nn'avait pas d'importance.";
// visible for 1 seconds
"00:01:12.051-->00:01:14.033" = "Les standards sont un langage commun";
// visible for 1 seconds
"00:01:14.239-->00:01:15.624" = "pour que les logiciels communiquent.";
// visible for 1 seconds
"00:01:16.500-->00:01:18.481" = "En vous connectant sur l'un de ces services";
// visible for 1 seconds
"00:01:18.688-->00:01:19.688" = "vous pouvez interagir";
// visible for 1 seconds
"00:01:19.788-->00:01:21.705" = "avec un univers entier très divers";
// visible for 2 seconds
"00:01:22.306-->00:01:24.508" = "tout en n'étant pas lié à une seule entreprise.";
// visible for 3 seconds
"00:01:25.977-->00:01:29.004" = "Il s'agit…de l'univers fédéré.";
// visible for 0 seconds
"00:01:29.296-->00:01:30.254" = "Le Fédiverse !";