en	Music
kab	Aẓawan

en	Films
kab	Isura

en	Vehicles
kab	Tikuryas

en	Art
kab	Taẓuri

en	Sports
kab	Addal

en	Travels
kab	Tinigin

en	Gaming
kab	Uraren

en	People
kab	Imdanen

en	Comedy
kab	Takumidit

en	Entertainment
kab	Anecraḥ

en	News & Politics
kab	Isallen & Tasertit

en	How To
kab	Amek

en	Education
kab	Asegmi

en	Activism
kab	Timeɣnest

en	Science & Technology
kab	Tussna & Tatiknulujit

en	Animals
kab	Iɣersiwen

en	Kids
kab	Igerdan

en	Food
kab	Učči

en	Attribution
kab	Tikci

en	Attribution - Share Alike
kab	Arrazen - Beṭṭu deg yiwet n tewtilt

en	Attribution - No Derivatives
kab	Arraz - ulac isuddam

en	Attribution - Non Commercial
kab	Arraz - Ulac aznuzu

en	Attribution - Non Commercial - Share Alike
kab	Arraz - Ulac aznuzu - Beṭṭu deg yiwet n tewtilt

en	Attribution - Non Commercial - No Derivatives
kab	Arraz - Ulac aznuzu - Ulac asuddem

en	Public Domain Dedication
kab	Taɣult tazayazt

en	Public
kab	Azayez

en	Unlisted
kab	Ur d-yettwabder ara

en	Private
kab	Uslig

en	Internal
kab	Interne

en	Password protected

en	Published
kab	Yeffeɣ-d

en	To transcode
kab	I wanigtengel

en	To import
kab	I ukter

en	Waiting for livestream
kab	Aṛaǧu i useddem usrid

en	Livestream ended
kab	Taggara n usuddem usrid

en	To move to an external storage

en	Transcoding failed

en	External storage move failed

en	To edit

en	To move to file system

en	Move to file system failed

en	Pending
kab	Yegguni

en	Success
kab	Yedda

en	Failed
kab	Yerreẓ

en	Rejected
kab	Yettwagi

en	Cancelled

en	Processing

en	Regular
kab	Alugan

en	Watch later
kab	Wali ticki

en	Administrator

en	Moderator

en	User

en	Waiting first run

en	Synchronized

en	Accepted

en	Completed

en	Errored

en	Waiting for parent job to finish

en	Parent job failed

en	Parent job cancelled

en	Completing

en	This video does not exist.
kab	Tavidyut-a, ulac-itt.

en	We cannot fetch the video. Please try again later.
kab	Ur nezmir ara ad d-nerr tavidyut. Ma ulac aɣilif, εreḍ tikkelt-nniḍen ticki.

en	Sorry
kab	Nesḥassef

en	This video is not available because the remote instance is not responding.
kab	Tavidyut-a ulac-itt acku tummant tanmeggagt ur d-tettarra ara.

en	This playlist does not exist
kab	Tabdart-a n tɣuri ulac-itt

en	We cannot fetch the playlist. Please try again later.
kab	Ur nezmir ara ad d-nawi tabdart n tɣuri. Ttxil-k·m εreḍ tikkelt-nniḍen.

en	Playlist: {1}
kab	Tabdert n tɣuri: {1}

en	By {1}
kab	Sɣur {1}

en	Unavailable video
kab	Ulac tavidyut-a

en	Unknown
kab	Arussin

en	To edit*

en	Afar
kab	Tafarit

en	Abkhazian
kab	Tabxazit

en	Afrikaans
kab	Tafrikanst

en	Akan
kab	Takanit

en	Amharic
kab	Tamharikt

en	Arabic
kab	Taɛrabt

en	Aragonese
kab	Taṛagunit

en	American Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen n Marikan

en	Assamese
kab	Tasamizt

en	Austrian Sign Language

en	Avaric
kab	Tavarikt

en	Kotava
kab	Kuṭava

en	Aymara

en	Azerbaijani
kab	Tazeṛbayǧant

en	Bashkir
kab	Tabackirt

en	Bambara
kab	Tabambarat

en	Belarusian
kab	Tabilarusit

en	Bengali
kab	Tabengalit

en	British Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tabriṭanit

en	Bislama
kab	Tabislamat

en	Tibetan
kab	Tatibitant

en	Bosnian
kab	Tabusnit

en	Breton
kab	Tabrutunt

en	Bulgarian
kab	Tabulgarit

en	Brazilian Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tabṛazilit

en	Catalan
kab	Takaṭalant

en	Czech
kab	Taččikit

en	Chamorro
kab	Tacamuṛut

en	Chechen
kab	Tačičant

en	Chuvash
kab	Tačubact

en	Cornish
kab	Takurnikt

en	Corsican
kab	Takuṛsikant

en	Cree
kab	Kri

en	Czech Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tačikit

en	Chinese Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tacinwat

en	Welsh
kab	Takusit

en	Danish
kab	Tadanit

en	German
kab	Talmanit

en	Dhivehi
kab	Tadhivehit

en	Danish Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tadanwat

en	Dzongkha
kab	Tadzungat

en	Greek
kab	Tagrikit

en	English
kab	Tagnizit

en	Esperanto
kab	Taspirantit

en	Estonian
kab	Tastunit

en	Basque
kab	Tabaskit

en	Ewe
kab	Tawit

en	Faroese
kab	Tafirwanit

en	Persian
kab	Tafarsit

en	Fijian
kab	Tafiǧit

en	Finnish
kab	Tafinit

en	French
kab	Taṛumit

en	Western Frisian
kab	Tafrizunt n umalu

en	French Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tafṛansist

en	Fulah
kab	Tafulaht

en	Scottish Gaelic
kab	Tagaylikt n Skuṭland

en	Irish
kab	Tirlandit

en	Galician
kab	Tagalisyant

en	Manx
kab	Tamanksit

en	Guarani
kab	Tagaranit

en	German Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen talmanit

en	Gujarati
kab	Tagujaratit

en	Haitian
kab	Ahayti

en	Hausa
kab	Tahwasit

en	Serbo-Croatian
kab	Taṣirbit-Takarwaṣit

en	Hebrew
kab	Taɛbrit

en	Herero
kab	Tahirirut

en	Hindi
kab	Tahendit

en	Hiri Motu

en	Croatian
kab	Takrwasit

en	Hungarian
kab	Tahungrit

en	Armenian
kab	Tarmanit

en	Igbo
kab	Tigbut

en	Sichuan Yi
kab	Sicuwan Yi

en	Inuktitut
kab	Tinuktitut

en	Indonesian
kab	Tandunizit

en	Inupiaq
kab	Inupiak

en	Icelandic
kab	Taslandit

en	Italian
kab	Taṭelyanit

en	Javanese
kab	Tajavanit

en	Lojban
kab	Talujbant

en	Japanese
kab	Tajapunit

en	Japanese Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen tajapunit

en	Kabyle
kab	Taqbaylit

en	Kalaallisut
kab	Kala Alist

en	Kannada
kab	Takannadat

en	Kashmiri
kab	Takacmirit

en	Georgian
kab	Taǧiyurǧit

en	Kanuri
kab	Takanurit

en	Kazakh
kab	Takazaxt

en	Khmer

en	Kikuyu

en	Kinyarwanda
kab	Taruwandit

en	Kirghiz
kab	Kirghize

en	Komi
kab	Takumit

en	Kongo
kab	Taknungut

en	Korean
kab	Takurit

en	Kuanyama

en	Kurdish
kab	Takurdit

en	Lao
kab	Talawsit

en	Latin

en	Latvian
kab	Talitunit

en	Limburgan

en	Lingala
kab	Talingalat

en	Lithuanian
kab	Taliṭwanit

en	Luxembourgish
kab	Taluksumburgit

en	Luba-Katanga
kab	Talubat n Katanga

en	Ganda
kab	Tagandat

en	Marshallese
kab	Tamarcalit

en	Malayalam
kab	Tamalayalamt

en	Marathi
kab	Tamaratit

en	Macedonian
kab	Tamasidunit

en	Malagasy
kab	Tamalgact

en	Maltese
kab	Tamaltit

en	Mongolian
kab	Tamungulit

en	Maori
kab	Tamawrit

en	Malay (macrolanguage)
kab	Tamalayt (tutlayt meqqren)

en	Burmese
kab	Tabirmanit

en	Nauru
kab	Tanurwant

en	Navajo

en	South Ndebele
kab	Tandibilit n unzul

en	North Ndebele
kab	Tandibilit n Ugafa

en	Ndonga
kab	Tandungat

en	Nepali (macrolanguage)
kab	Tanipalit

en	Dutch
kab	Tahulandit

en	Norwegian Nynorsk
kab	Tanurvijit Nynorsk

en	Norwegian Bokmål
kab	Tanurvijit Bukmal

en	Norwegian
kab	Tanuṛwijit

en	Nyanja
kab	Tanyanjat

en	Occitan
kab	Tuksitant

en	Ojibwa

en	Oriya (macrolanguage)
kab	Oriya (tawacult n tutlayt)

en	Oromo
kab	Turumut

en	Ossetian
kab	Tusityant

en	Panjabi
kab	Penjâbî

en	Pakistan Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen n Pakistan

en	Polish
kab	Tapulunit

en	Portuguese
kab	Tapurtugit

en	Pushto
kab	Pachto

en	Quechua
kab	Takicwat

en	Romansh
kab	Tarumancit

en	Romanian
kab	Tarumanit

en	Russian Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen n Rrus

en	Rundi
kab	Tarundit

en	Russian
kab	Tarusit

en	Sango
kab	Tasanɣut

en	Saudi Arabian Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen n Saɛudya taɛrabt

en	South African Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen n Kurya n unẓul

en	Sinhala
kab	Tasinɣalit

en	Slovak
kab	Tasluvakt

en	Slovenian
kab	Tasluvinit

en	Northern Sami
kab	Tasami n Ugafa

en	Samoan
kab	Tasamwant

en	Shona
kab	Tacunat

en	Sindhi
kab	Tasindhit

en	Somali
kab	Taṣumalit

en	Southern Sotho
kab	Talizutut n Unzul

en	Spanish
kab	Taspenyulit

en	Albanian
kab	Talbanit

en	Sardinian
kab	Tasardit

en	Serbian
kab	Tasiṛbit

en	Swati
kab	Taswatit

en	Sundanese
kab	Tasudanit

en	Swahili (macrolanguage)
kab	Taswayilit (tutlayt meqqren)

en	Swedish
kab	Taswidit

en	Swedish Sign Language
kab	Tutlayt n yizamulen taswidit

en	Tahitian
kab	Tatahitant

en	Tamil
kab	Taṭamult

en	Tatar
kab	Tatatart

en	Telugu
kab	Tatilugut

en	Tajik
kab	Tatajikt

en	Tagalog
kab	Tafilippinit

en	Thai
kab	Taṭaylundit

en	Tigrinya
kab	Tigrignat

en	Klingon
kab	Taklingunt

en	Tonga (Tonga Islands)
kab	Tatongit (Tigzirin Tonga)

en	Tswana
kab	Tatswanat

en	Tsonga
kab	Tatsungat

en	Turkmen
kab	Taturkmant

en	Turkish
kab	Taṭurkit

en	Twi

en	Uighur
kab	Tawiguṛt

en	Ukrainian
kab	Tukranit

en	Urdu
kab	Turdut

en	Uzbek
kab	Tuzbikt

en	Venda
kab	Tavendat

en	Vietnamese
kab	Tabyatnamit

en	Walloon
kab	Tawalunt

en	Wolof
kab	Tawuluft

en	Xhosa
kab	Taksuzat

en	Yiddish
kab	Tayiddict

en	Yoruba
kab	Tayurubit

en	Zhuang

en	Chinese
kab	Tacinwatt

en	Zulu
kab	Tazulut

en	No linguistic content

en	Toki Pona

en	Simplified Chinese

en	Traditional Chinese

en	Misc
kab	Wayeḍ

en	Normal mode
kab	Askan amagnu

en	Theater mode
kab	Askar n umezgun