en	Quality
ta	தன்மை

en	Auto

en	Speed
ta	வேகம்

en	Subtitles/CC

en	peers

en	peer

en	Go to the video page

en	Settings
ta	அமைப்புகள்

en	Uses P2P, others may know you are watching this video.

en	Copy the video URL

en	Copy the video URL at the current time

en	Copy embed code

en	Copy magnet URI

en	Total downloaded:

en	Total uploaded:

en	Audio Player

en	Video Player

en	Play

en	Pause

en	Replay

en	Current Time

en	Duration
ta	நேரம்

en	Remaining Time
ta	மீதமுள்ள நேரம்

en	Stream Type

en	LIVE
ta	நேரடி

en	Loaded

en	Progress

en	Progress Bar

en	progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
ta	{2} ல் {1}

en	Fullscreen
ta	முழுதிரை

en	Non-Fullscreen

en	Mute

en	Unmute

en	Playback Rate

en	Subtitles

en	subtitles off

en	Captions

en	captions off

en	Chapters
ta	தொடர்கள்

en	Descriptions
ta	விவரங்கள்

en	descriptions off

en	Audio Track

en	Volume Level
ta	ஒலி அளவு

en	You aborted the media playback

en	A network error caused the media download to fail part-way.

en	The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

en	The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.

en	No compatible source was found for this media.

en	The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.

en	Play Video
ta	காண்பி

en	Close
ta	மூடு

en	Close Modal Dialog

en	Modal Window
ta	மாடல் திரை

en	This is a modal window
ta	இது ஒரு மாடல் திரை

en	This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
ta	இந்த மாடலை Esc அழுத்தி மூடலாம்

en	, opens captions settings dialog

en	, opens subtitles settings dialog

en	, opens descriptions settings dialog

en	, selected
ta	தேர்வுசெய்யப்பட்டவை

en	captions settings

en	subtitles settings
ta	துணையுரை அமைப்புகள்

en	descriptions settings

en	Text
ta	எழுத்து

en	White
ta	வெள்ளை

en	Black
ta	கருப்பு

en	Red
ta	சிவப்பு

en	Green
ta	பச்சை

en	Blue
ta	நீலம்

en	Yellow
ta	மஞ்சள்

en	Magenta
ta	நன்னிறம்

en	Cyan
ta	மயில் நிறம்

en	Background
ta	பின் திரை

en	Window
ta	திரை

en	Transparent
ta	தெளிவு

en	Semi-Transparent
ta	அறைகுறை தெளிவு

en	Opaque

en	Font Size
ta	எழுத்து அளவு

en	Text Edge Style

en	None
ta	எதுவும் இல்லை

en	Raised
ta	உயர்ந்த

en	Depressed

en	Uniform
ta	சமமான

en	Dropshadow

en	Font Family
ta	எழுத்து வகை

en	Proportional Sans-Serif

en	Monospace Sans-Serif

en	Proportional Serif

en	Monospace Serif

en	Casual
ta	சாதாரணமான

en	Script

en	Small Caps

en	Reset

en	restore all settings to the default values

en	Done
ta	முடிந்தது

en	Caption Settings Dialog

en	Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.

en	End of dialog window.

en	{1} is loading.