en	Quality
he	איכות

en	Auto
he	אוטומטי

en	Speed
he	מהירות

en	Subtitles/CC
he	כתוביות

en	peers
he	עמיתים

en	peer
he	עמית

en	Go to the video page
he	מעבר לדף הסרטון

en	Settings
he	הגדרות

en	Uses P2P, others may know you are watching this video.
he	משתמש ברשת "עמית לעמית", אחרים עשויים לדעת שאתה צופה בסרטון זה.

en	Copy the video URL
he	העתקת קישור וידאו

en	Copy the video URL at the current time
he	העתקת קישור וידאו וזמן נוכחי

en	Copy embed code
he	העתקת קוד הטמעה

en	Copy magnet URI
he	העתקת קישור magnet

en	Total downloaded:
he	סה״כ הורד:

en	Total uploaded:
he	סה״כ הועלה:

en	Audio Player
he	נגן קול

en	Video Player
he	נגן וידאו

en	Play
he	נגינה

en	Pause
he	השהיה

en	Replay
he	ניגון מחדש

en	Current Time
he	זמן נוכחי

en	Duration
he	משך

en	Remaining Time
he	זמן שנותר

en	Stream Type
he	סוג זרם

en	LIVE
he	*חי*

en	Loaded
he	טעון

en	Progress
he	התקדמות

en	Progress Bar
he	מד התקדמות

en	progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
he	{1} מתוך {2}

en	Fullscreen
he	מסך מלא

en	Non-Fullscreen
he	לא מסך מלא

en	Mute
he	השתקה

en	Unmute
he	השמעת קול

en	Playback Rate
he	קצב נגינה

en	Subtitles
he	כתוביות

en	subtitles off
he	כתוביות כבויות

en	Captions
he	הערות

en	captions off
he	ללא הערות

en	Chapters
he	פרקים

en	Descriptions
he	תיאורים

en	descriptions off
he	ללא תיאורים

en	Audio Track
he	רצועת שמע

en	Volume Level
he	עוצמת הקול

en	You aborted the media playback
he	הפסקת את נגינת המדיה

en	A network error caused the media download to fail part-way.
he	שגיאת רשת גרמה להפסקת ההורדה באמצעה.

en	The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
he	טעינת המדיה נכשלה, מכיוון שהשרת או הרשת כשלו או בגלל שהפורמט לא נתמך.

en	The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.
he	ניגון המדיה הופסק בשל השחתה או מכיוון שהמדיה משתמשת בתכונות שלא נתמכות על ידי דפדפנך.

en	No compatible source was found for this media.
he	לא נמצאו מקורות תואמים למדיה הנוכחית.

en	The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
he	המדיה מוצפנת ואין לנו את המפתחות הנדרשים לפענוחה.

en	Play Video
he	ניגון סרטון

en	Close
he	סגירה

en	Close Modal Dialog
he	סגירת דיאלוג מודאלי

en	Modal Window
he	חלון מודאלי

en	This is a modal window
he	זהו חלון מודאלי

en	This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
he	החלון המודאלי הזה יכול להיסגר ע״י לחיצה על מקש Esc או הפעלת כפתור הסגירה.

en	, opens captions settings dialog
he	, פותח את חלון הגדרות הכתוביות

en	, opens subtitles settings dialog
he	, פותח את חלונית הגדרות הכתוביות

en	, opens descriptions settings dialog
he	, פותח את דיאלוג הגדרות תיאורים

en	, selected
he	, נבחר

en	captions settings
he	הגדרות כתוביות

en	subtitles settings
he	הגדרות כתוביות

en	descriptions settings
he	הגדרות תיאורים

en	Text
he	טקסט

en	White
he	לבן

en	Black
he	שחור

en	Red
he	אדום

en	Green
he	ירוק

en	Blue
he	כחול

en	Yellow
he	צהוב

en	Magenta
he	מג’נטה

en	Cyan
he	ציאן

en	Background
he	רקע

en	Window
he	חלון

en	Transparent
he	שקוף

en	Semi-Transparent
he	חצי שקוף

en	Opaque
he	אטום

en	Font Size
he	גודל גופן

en	Text Edge Style
he	סגנון טקסט קצה

en	None
he	ללא

en	Raised
he	מורם

en	Depressed
he	שקוע

en	Uniform
he	אחיד

en	Dropshadow
he	צל

en	Font Family
he	משפחת גופנים

en	Proportional Sans-Serif

en	Monospace Sans-Serif

en	Proportional Serif

en	Monospace Serif

en	Casual
he	רגיל

en	Script
he	תסריט

en	Small Caps
he	אותיות קטנות

en	Reset
he	איפוס

en	restore all settings to the default values
he	להחזיר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל

en	Done
he	בוצע

en	Caption Settings Dialog
he	חלונית הגדרות כתוביות

en	Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
he	תחילת חלון דיאלוג. Esc יבטל ויסגור את החלון.

en	End of dialog window.
he	סוף חלון דיאלוג.

en	{1} is loading.
he	[1] בטעינה.