en	Followers of ( )

en	does not have followers.

en	Subscriptions of ( )

en	does not have subscriptions.

en	Close this modal

en	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No subscribers} =1 {1 subscriber} other { subscribers}}

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}}

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}

en	Registrations

en	Remote runners

en	Runner jobs

en	Local jobs

en	Number of video storyboard images to keep in cache

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}}

en	Write JavaScript code directly. Example: console.log('my instance is amazing');

en	Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red;

en	Recent views

en	Global views

en	Signup requires approval by moderators

en	Automatically enable video history for new users

en	Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube

en	⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.

en	Allow users to upload a new version of their video

en	Enable video storyboards

en	Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video

en	USER IMPORT/EXPORT

en	Allow your users to import a data archive

en	Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file

en	Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import

en	Allow your users to export their data

en	Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user

en	Max user video quota allowed to generate the export

en	If the user decides to include the video files in the archive

en	User export expiration

en	The archive file is deleted after this period.

en	TWITTER/X

en	Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.

en	Your Twitter/X username

en	Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.

en	This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.

en	1 day

en	2 days

en	7 days

en	30 days

en	{value, plural, =1 {thread} other {threads}}

en	Square icon

en	Square icon can be used on your custom homepage.

en	Banner

en	Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.

en	It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as JoinPeerTube.org .

en	Manage users to build a moderation team.

en	Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.

en	Max simultaneous lives created on your instance

en	Max simultaneous lives created per user

en	Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first.

en	Also transcode original resolution

en	Even if it's above your maximum enabled resolution

en	Enable remote runners for lives

en	However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.

en	Input

en	Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first.

en	Keep a version of the input file

en	If enabled, the input file is not deleted after transcoding but moved in a dedicated folder or object storage

en	Output

en	Web Videos enabled

en	Requires ffmpeg >= 4.1 Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos: Resolution change is smoother Faster playback especially with long videos More stable playback (less bugs/infinite loading) If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2

en	Resolutions to generate

en	Always transcode original resolution

en	Enable remote runners for VOD

en	Enable remote runners for studio

en	Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first.

en	Rejected

en	Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}

en	Do you really want to reject {count, plural, =1 { follow request?} other { follow requests?}}

en	Rejected {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}

en	Deleted followers will be able to send again a follow request.

en	Do you really want to delete {count, plural, =1 { follow request?} other { follow requests?}}

en	Removed {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}

en	{count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}}

en	Subscriptions of your instance

en	Do you really want to unfollow {count, plural, =1 { ?} other { entries?}}

en	You are not following {count, plural, =1 { anymore.} other {these entries anymore.}}

en	User registrations

en	Accept registration Reject registration

en	Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.

en	Accepting   registration will create the account and channel.

en	An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.

en	Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.

en	An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.

en	Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.

en	Send a message to the user

en	Prevent email from being sent to the user

en	Accept registration

en	Reject registration

en	account created

en	registration rejected

en	Moderation response is required.

en	Moderation response must be at least 2 characters long.

en	Moderation response cannot be more than 3000 characters long.

en	Registration requests

en	No more information is available for this row

en	Comments on local videos

en	{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other { comments deleted.}}

en	User bypasses video validation by moderators

en	Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.

en	This user has two factor authentication enabled

en	Disable two factor authentication

en	Two factor authentication of disabled.

en	Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other { users}}?

en	{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other { users unbanned.}}

en	<p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>

en	It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:

en	{count, plural, =1 {1 user deleted.} other { users deleted.}}

en	{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other { user emails set as verified.}}

en	With Web Videos

en	Without Web Videos

en	Files

en	Original file

en	HLS

en	Web Videos ( )

en	Object storage

en	Original file:

en	Delete this file

en	Web Videos:

en	HLS:

en	Run Web Video transcoding

en	Delete Web Video files

en	Are you sure you want to delete this file?

en	Delete file

en	File removed.

en	Are you sure you want to delete the original file of this video?

en	Delete original file

en	Original file removed.

en	Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}?

en	Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.

en	Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.

en	Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}?

en	Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}?

en	This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube

en	This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube

en	Recommended

en	Plugins

en	Themes

en	User email has been verified

en	User email hasn't been verified

en	The video quota only takes into account the size of uploaded videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files).

en	Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ .

en	Processed/Finished

en	UUID

en	Priority

en	Progress

en	Runner

en	Payload:

en	Private payload:

en	No runner jobs found.

en	Completed jobs

en	Pending jobs

en	Jobs that are being processed

en	Failed jobs

en	Cancel this job

en	Delete this job

en	Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be cancelled.

en	Job(s) cancelled.

en	Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be removed.

en	Runner registration tokens

en	IP

en	Last contact

en	No remote runners found.

en	Request new verification email

en	Example: john@example.com

en	Enter the two-factor code generated by your phone app:

en	Two factor authentication token

en	I forgot my password

en	This instance allows registration. However, be careful to check the Terms Terms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances .

en	Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances .

en	This account is awaiting approval by moderators.

en	Registration approval has been rejected for this account.

en	Create your channel

en	UPDATE CHANNEL

en	Update

en	EXPORT

en	You can request an archive of your account containing:

en	Your account settings with avatar file

en	Your channels with banner and avatar files

en	Your muted accounts and servers

en	Your comments

en	Your likes and dislikes

en	Your subscriptions and followers

en	Your video playlists with thumbnail files

en	Your videos with thumbnail, caption files. Video files can also be included in the archive

en	Your video history

en	The exported data will contain multiple directories:

en	A directory containing an export in ActivityPub format, readable by any compliant software

en	A directory containing an export in custom PeerTube JSON format that can be used to re-import your account on another PeerTube instance

en	A directory containing static files (thumbnails, avatars, video files etc.)

en	You can only request one archive at a time.

en	An email will be sent when the export archive is available.

en	Date

en	Notification preferences

en	Two factor authentication

en	is awaiting email verification

en	Change your email

en	Your current email is . It is never shown to the public.

en	Allow email to be publicly displayed

en	Necessary to claim podcast RSS feeds.

en	⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified.

en	Save email settings

en	New video or live from your subscriptions

en	You or one of your channels has a new follower

en	Save profile

en	Email is now public

en	Email is now private

en	Two-factor authentication

en	Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.

en	Enable two-factor authentication

en	Disable two-factor authentication

en	Are you sure you want to disable two factor authentication of your account?

en	Disable two factor

en	Two factor authentication disabled

en	Two factor authentication is already enabled.

en	Your password

en	Confirm your password to enable two factor authentication

en	My synchronizations

en	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}}

en	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}

en	Video history is enabled

en	Video history is disabled

en	Delete video history

en	Are you sure you want to delete all your video history?

en	Video history deleted

en	No videos found for " ".

en	Create new synchronization

en	⚠️ The instance doesn't allow channel synchronization

en	Add synchronization

en	External Channel

en	Channel

en	Last synchronization at

en	List imports

en	Fully synchronize the channel

en	This fetches any missing videos on the local channel

en	Synchronization removed successfully for .

en	Full synchronization requested successfully for .

en	NEW SYNCHRONIZATION

en	Remote channel URL

en	Example: https://youtube.com/channel/UC_fancy_channel

en	Video Channel

en	Options for existing videos on remote channel:

en	Import all and watch for new publications

en	Only watch for new publications

en	Synchronization created successfully.

en	UPDATE PLAYLIST

en	Registration reason

en	Moderation response

en	Requested on

en	Registration reason:

en	Moderation response:

en	No registrations found matching current filters.

en	No registrations found.

en	Accept this request

en	Reject this request

en	Remove this request

en	Remove the request from the list. The user can register again.

en	Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}

en	Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}

en	It will delete {count, plural, =1 {1 video} other { videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name ( )!

en	Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}?

en	{length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}}

en	You might need to login to see the video.

en	You might need to login to see the resource.

en	Search

en	This is the name that will be publicly visible by other users.

en	Example: Sweet Melodies

en	Channel identifier

en	This is the name that will be displayed in your profile URL.

en	Example: sweetmelodies24

en	Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.

en	Why do you want to join ?

en	I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of

en	Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.

en	Public name

en	This is the name that will be publicly visible by other users.

en	Example: John Doe

en	This is the name that will be displayed in your profile URL.

en	Example: john_doe58

en	This email address will be used to validate your account.

en	Request email for account verification

en	Done!

en	Go to the previous step

en	Go to the next step

en	Why creating an account?

en	As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:

en	Comment videos

en	Subscribe to channels to be notified of new videos

en	Have access to your watch history

en	Create your channel to publish videos

en	Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?

en	You can already follow using your favorite tool.

en	has been created using PeerTube , a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools

en	You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel .

en	You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.

en	administrators allow you to publish up to of videos on their website.

en	Verify email

en	Request a new verification email

en	Unable to find verification string in URL query.

en	Unable to find user id or registration id in URL query.

en	Ask to send an email to verify your account

en	Email verified!

en	Your email has been verified and your account request has been sent!

en	A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.

en	Your email has been verified and your account has been created!

en	If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation .

en	Welcome on

en	Your account request has been sent!

en	Your account has been created!

en	Check your email to validate your account and complete your registration request.

en	Check your email to validate your account and complete your registration.

en	Account request sent

en	Regions

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}}

en	Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.

en	Handle copied

en	Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.

en	A timestamp ( 00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video.

en	The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.

en	Already uploaded on ✔

en	Chapters

en	Timecode

en	Chapter name

en	Privacy of the new replay

en	Video thumbnail

en	Filename

en	Name of the uploaded file

en	You can also synchronize a remote channel in your library

en	Replace video file

en	⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version

en	Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.

en	Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.

en	Uploading a new version of your video will completely erase the current version.

en	<br /><br />Do you still want to replace your video file?

en	Replace file warning

en	Open the modal to support the video uploader

en	You need to be logged in to rate this video.

en	Job(s) removed.

en	Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore.

en	Remove

en	Runner removed.

en	Token

en	Associated runners

en	Generate token

en	Registration token copied

en	Copy registration token

en	No registration token found for remote runners.

en	Remove this token

en	Registration token generated.

en	Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.

en	Remove registration token

en	Registration token removed.

en	List runner jobs

en	List remote runners

en	List registration runner tokens

en	{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}

en	Friendly Reminder:

en	There are no videos available in this playlist.

en	This video is password protected.

en	The video is being transcoded, it may not work properly.

en	The video is being imported, it will be available when the import is finished.

en	The video is being moved to server file system, it may not work properly

en	Move to file system failed, this video may not work properly.

en	The video is being moved to an external server, it may not work properly.

en	Move to external storage failed, this video may not work properly.

en	The video is being edited, it may not work properly.

en	Transcoding failed, this video may not work properly.

en	Video re-upload

en	Other videos

en	Toggle autoplay next video

en	Sorry, but this video did not load because the remote instance did not respond.

en	Please try refreshing the page, or try again later.

en	You need a password to watch this video

en	This video is password protected

en	Incorrect password, please enter a correct password

en	Skip to main content

en	Show / hide this help menu

en	Hide this help menu

en	Server is unavailable. Please retry later.

en	Unknown server error

en	Sort by this column

en	{first} - {last} of {totalRecords}

en	Light/Orange or Dark

en	Upload failed

en	Your file couldn't be transferred before the server proxy timeout

en	Your file was too large

en	(max. size: )

en	Enable hotkeys in this web browser

en	Keyboard Shortcuts

en	on

en	I already have an account , I log in

en	Terms of

en	Setup your account

en	My channel

en	Create your first channel

en	I don't want to create a channel

en	You will be able to create a channel later

en	FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube

en	powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024

en	Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org

en	Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances

en	Choosing your instance name , setting up a description , specifying who you are , why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.

en	Confirm your password

en	Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in.

en	If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:

en	Two-factor code

en	Enter the code generated by your authenticator app to confirm

en	Two factor authentication has been enabled.

en	Interface

en	Short description must not be longer than 250 characters.

en	Cache size is required.

en	Cache size must be greater than 1.

en	Cache size must be a number.

en	Max live duration must be greater or equal to -1.

en	Max instance lives must be greater or equal to -1.

en	Max user lives must be greater or equal to -1.

en	Concurrency must be greater or equal to 1.

en	Index URL must be a URL

en	Search index URL must be a URL

en	Export expiration is required.

en	Export expiration must be greater or equal to 1.

en	Max user video quota is required.

en	Max user video video quota must be greater or equal to 1.

en	OTP token is required.

en	Registration reason is required.

en	Registration reason must be at least 2 characters long.

en	Registration reason cannot be more than 3000 characters long.

en	Moderators of will have to approve your registration request once you have finished to fill the form.

en	They usually respond within .

en	Support text cannot be more than 1000 characters long.

en	Remote channel url is required.

en	External channel URL must begin with "https://" or "http://"

en	External channel URL cannot be more than 1000 characters long

en	A chapter title is required.

en	A chapter title should be more than 2 characters long.

en	A chapter title should be less than 100 characters long.

en	Multiple chapters have the same timecode

en	A password should be at least 2 characters long.

en	A password should be shorter than 100 characters long.

en	A password is required for password protected video.

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}}

en	(Deleted video)

en	Send a message to the reporter (currently {count, plural, =1 { message} other { messages}})

en	Send a message to the admins/moderators (currently {count, plural, =1 { message} other { messages}})

en	max size: 192*192px, extensions:

en	Open quick filters

en	Clear filter

en	Toggle

en	COPY

en	Preview

en	PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are .

en	You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}}

en	Terms of

en	Default NSFW/sensitive videos policy

en	can be redefined by the users

en	User registration

en	Video Import

en	Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)

en	User Import/Export

en	Users can export their data

en	Users can import their data

en	Disabled

en	Requires approval by moderators

en	Requires approval by moderators (~ )

en	Enabled

en	~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}}

en	~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}}

en	Accepted follows

en	Rejected follows

en	Pending follows

en	Request an account

en	days

en	{interval, plural, =1 {1 year ago} other { years ago}}

en	{interval, plural, =1 {1 month ago} other { months ago}}

en	{interval, plural, =1 {1 week ago} other { weeks ago}}

en	{interval, plural, =1 {1 day ago} other { days ago}}

en	{interval, plural, =1 {1 hour ago} other { hours ago}}

en	Toggle this date format to " "

en	Your video import   succeeded

en	User wants to register on your instance

en	is live streaming in

en	{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other { views}}

en	PeerTube considers this video is already being transcoded.

en	If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.

en	Force transcoding

en	{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other { viewers}}

en	Only users with the appropriate password can see this video

en	{count, plural, =1 {1 user banned.} other { users banned.}}

en	Ban {count, plural, =1 {1 user} other { users}}

en	If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong> </strong> username!

en	{count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}}

en	Only display embed URL

en	Responsive embed

en	This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content.

en	Display player control bar

en	default theme ( )

en	Save interface settings

en	Save video settings

en	Replay is being processed...

en	Runner job cancelled

en	Error in runner job

en	Unknown error

en	Invalid input video stream

en	The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.

en	Transcoding jobs created for " ".

en	This option is visible only to you

en	Unmute account

en	Original file

en	More information/options

en	Less information/options

en	Expires on

en	Download your archive

en	Request a new archive

en	User export is not enabled by your administrator.

en	Archive settings

en	You already have an active archive. Requesting a new export archive will remove the current one.

en	Include video files in archive file

en	Including video files is required if you want to re-import your videos on another PeerTube website

en	If you include video files, the archive file will weigh approximately

en	Request an archive

en	Video files cannot be included in the export because you have exceeded the maximum video quota allowed by your administrator to export this archive.

en	Import/Export

en	IMPORT

en	You can import an archive created by another PeerTube website.

en	This is an import tool and not a migration tool. It's the reason why data (like channels or videos) is duplicated and not moved from your previous PeerTube website.

en	The import process will automatically:

en	Update your account metadata (display name, description, avatar...)

en	Update your user settings (autoplay or P2P policy, notification settings...). It does not update your user email, username or password.

en	Add accounts/servers in your mute list

en	Add likes/dislikes

en	Send a follow request to your subscriptions

en	Create channels if they do not already exist

en	Create playlists if they do not already exist

en	Add watched videos in your video history

en	If the archive contains video files , create videos if they do not already exist

en	The following data objects are not imported:

en	Followers (accounts will need to re-follow your channels)

en	An email will be sent when the import process is complete.

en	You can't re-import an archive because you already have an import that is currently being processed by PeerTube.

en	Upload completed. Your archive import will be processed as soon as possible.

en	(extension: .zip)

en	Select the archive file to import

en	Select the file to import

en	User import is not enabled by your administrator.

en	Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?

en	Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: , used: , quota: )

en	archive

en	Update your settings

en	Sort by "Original Publication Date"

en	Sort by "Name"

en	Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)

en	Remote

en	Password protected

en	Publication scheduled on

en	Moving to file system

en	Moving to file system failed

en	Moving to external storage

en	Watch video

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}}

en	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}}

en	Total uploaded