en	%{totalChannels} channel
ru	%{totalChannels} канал

en	%{totalPlaylists} playlist
ru	%{totalChannels} плейлист

en	%{totalResults} result found:
ru	Найден %{resultsCount} результат:

en	%{totalVideos} video
ru	%{videosLength} видео

en	%{videosCount} video
ru	%{videosLength} видео

en	%{videosLength} video
ru	%{videosLength} видео

en	%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner.
ru	%{indexName} показывает ролики и каналы, соответствующие вашему запросу, но не является их издателем или правообладателем.

en	A free software to take back control of your videos
ru	Свободное программное обеспечение, возвращающее вам контроль над видео

en	A search engine of PeerTube videos, channels and playlists
ru	Поисковый движок для видео, каналов и плейлистов в PeerTube

en	Activism
ru	Активизм

en	Add tag
ru	Введите тег здесь

en	All of these tags
ru	Содержит следующие теги

en	and updated on
ru	и обновлено

en	Animals
ru	Животные

en	Any
ru	Любая

en	Apply filters
ru	Применить фильтры

en	Art
ru	Исскуство

en	Attribution
ru	Указание автора

en	Attribution - No Derivatives
ru	Указание автора - Без производных

en	Attribution - Non Commercial
ru	Указание автора - Некоммерческая

en	Attribution - Non Commercial - No Derivatives
ru	Указание автора - Некоммерческая - Без производных произведений

en	Attribution - Non Commercial - Share Alike
ru	Указание автора - Некоммерческая - Сохраняя условия

en	Attribution - Share Alike
ru	Указание автора - Сохраняя условия

en	Best match
ru	Лучшему совпадению

en	Català
ru	Каталанский

en	Category
ru	Категория

en	Čeština
ru	Чешский

en	Change interface language
ru	Изменить язык интерфейса

en	Channel created on platform
ru	Канал создан на платформе

en	Come back to homepage
ru	Вернуться на главную

en	Comedy
ru	Комедия

en	Created by
ru	Создано

en	Deutsch
ru	Немецкий

en	Developed by Framasoft
ru	Разработано Framasoft

en	Discover this channel on %{host}
ru	Посмотреть этот канал на %{host}

en	Display all categories
ru	Любая

en	Display all languages
ru	Любой

en	Display all licenses
ru	Любая

en	Display more channels
ru	Показать больше каналов

en	Display more playlists
ru	Показать большей плейлистов

en	Display more videos
ru	Показать больше видео

en	Display only
ru	Показывать только

en	Display sensitive content
ru	Показывать небезопасные материалы

en	Duration
ru	Продолжительность

en	Education
ru	Обучение

en	English
ru	Английский

en	Entertainment
ru	Развлечения

en	Español
ru	Испанский

en	Esperanto

en	Euskara
ru	Баскский

en	Explore!
ru	Исследовать!

en	Films
ru	Фильмы

en	Filter by result type
ru	Фильтровать по типу

en	Filters
ru	Фильтры

en	Food
ru	Еда

en	Français
ru	Французский

en	Gàidhlig
ru	Гэльский

en	Gaming
ru	Игры

en	Go on this account page
ru	Перейти на страницу пользователя

en	Go on this channel page
ru	Перейти на страницу канала

en	How To
ru	Учебники

en	If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published.
ru	Если с видео что-то не так, уведомите об этом администрацию сервера PeerTube, на котором оно расположено.

en	In channel
ru	На канале

en	Italiano
ru	Итальянский

en	Keyword, channel, video, playlist, etc.
ru	Ключевое слово, канал, видео, плейлист и т.п.

en	Kids
ru	Дети

en	Language
ru	Язык

en	Language:
ru	Язык:

en	Last 30 days
ru	Последние 30 дней

en	Last 365 days
ru	Последние 365 дней

en	Last 7 days
ru	Последние 7 дней

en	Learn more about PeerTube
ru	Узнайте больше про PeerTube

en	Least recent
ru	Самые старые

en	Legal notices
ru	Юридическая информация

en	Licence
ru	Лицензия

en	LIVE
ru	В ЭФИРЕ

en	Live videos
ru	Трансляции

en	Long (> 10 min)
ru	Долгие (> 10 мин.)

en	Medium (4-10 min)
ru	Средние (4-10 мин.)

en	Most recent
ru	Новизне

en	Music
ru	Музыка

en	My search
ru	Мой поиск

en	Nederlands
ru	Нидерландский

en	News & Politics
ru	Новости и Политика

en	Next page
ru	Следующая страница

en	No
ru	Нет

en	No results found.
ru	Ничего не нашлось.

en	Occitan
ru	Окситанский

en	On platform
ru	На сервере

en	One of these tags
ru	Содержит хотя бы один из тегов

en	Only channels
ru	Только каналы

en	Only playlists
ru	Только плейлисты

en	Only videos
ru	Только видео

en	PeerTube instance
ru	Сервер PeerTube

en	People
ru	Люди

en	Polski
ru	Польский

en	Português (Portugal)
ru	Português (Португальский)

en	Previous page
ru	Предыдущая страница

en	Public Domain Dedication
ru	Общественное достояние

en	Published by
ru	Опубликовано

en	Published date
ru	Дата публикации

en	Reset
ru	Сбросить

en	Science & Technology
ru	Наука & Технология

en	Search for your favorite videos, channels and playlists on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by %{indexName}!
ru	Ищите ваши любимые видео, каналы и плейлисты на серверах PeerTube, проиндексированных %{indexName}!

en	Search Index source code
ru	Исходный код поисковика

en	Search!
ru	Искать!

en	Short (< 4 min)
ru	Коротко (< 4 мин)

en	Sort by:
ru	Упорядочить по:

en	Sports
ru	Спорт

en	suomi
ru	Финский

en	svenska
ru	Шведский

en	Today
ru	Сегодня

en	Toggle warning information
ru	Переключить предупреждение

en	Travels
ru	Путешествия

en	Vehicles
ru	Автомобили

en	VOD videos
ru	Видео по запросу

en	Watch the playlist on %{host}
ru	Открыть плейлист на %{host}

en	Watch the video on %{host}
ru	Смотреть видео на %{host}

en	Yes
ru	Да

en	ελληνικά
ru	Греческий

en	русский
ru	Русский

en	日本語
ru	Японский

en	简体中文（中国）
ru	Китайский (упрощенный)