en	A free software to take back control of your videos
fr	Un logiciel gratuit pour reprendre le contrôle de vos vidéos

en	Activism
fr	Activisme

en	Add tag
fr	Ajouter une étiquette (tag)

en	All of these tags
fr	Toutes ces étiquettes

en	Animals
fr	Animaux

en	Any
fr	Toutes

en	Apply filters
fr	Appliquer des filtres

en	Art

en	Attribution

en	Attribution - No Derivatives
fr	Attribution - Pas de Dérivés

en	Attribution - Non Commercial
fr	Attribution - Non Commerciale

en	Attribution - Non Commercial - No Derivatives
fr	Attribution - Non Commerciale - Pas de Dérivés

en	Attribution - Non Commercial - Share Alike
fr	Attribution - Non commerciale - Partager dans les mêmes conditions

en	Attribution - Share Alike
fr	Attribution - Partager dans les mêmes conditions

en	Best match
fr	Meilleure correspondance

en	Català
fr	Catalan

en	Category
fr	Catégorie

en	Čeština
fr	Tchèque

en	Change interface language
fr	Changer la langue de l'interface

en	Comedy
fr	Comédie

en	Created by
fr	Créé par

en	Deutsch
fr	Allemand

en	Discover this channel on %{host}
fr	Découvrez cette chaîne sur %{host}

en	Display all categories
fr	Afficher toutes les catégories

en	Display all languages
fr	Afficher toutes les langues

en	Display all licenses
fr	Afficher toutes les licences

en	Display only
fr	Afficher seulement

en	Display sensitive content
fr	Afficher du contenu sensible

en	Duration
fr	Durée

en	Education
fr	Éducation

en	English
fr	Anglais

en	Entertainment
fr	Divertissement

en	Español
fr	Espagnol

en	Esperanto

en	Euskara
fr	Basque

en	Explore!
fr	Explorer !

en	Films

en	Filters
fr	Filtres

en	Food
fr	Alimentation

en	Français

en	Gàidhlig
fr	Gaélique

en	Gaming
fr	Jeux

en	Go on this account page
fr	Allez sur la page de ce compte

en	Go on this channel page
fr	Allez sur la page de cette chaîne

en	How To
fr	Mode d'emploi

en	Italiano
fr	Italian

en	Keyword, channel, video, playlist, etc.
fr	Mot-clé, chaîne, vidéo, liste de lecture, etc.

en	Kids
fr	Emfamts

en	Language
fr	Langue

en	Last 30 days
fr	Les 30 derniers jours

en	Last 365 days
fr	Les 365 derniers jours

en	Last 7 days
fr	Les 7 derniers jours

en	Least recent
fr	Le moins récent

en	Legal notices
fr	Mentions légales

en	Licence

en	LIVE
fr	EN DIRECT

en	Live videos
fr	Vidéos en direct

en	Long (> 10 min)
fr	Longue (> 10 min)

en	Medium (4-10 min)
fr	Moyen

en	Most recent
fr	Le plus récent

en	Music
fr	Musique

en	Nederlands
fr	Pays-Bas

en	News & Politics
fr	Actualités et politique

en	Next page
fr	Page suivante

en	No
fr	Non

en	Occitan

en	One of these tags
fr	Un seul des mots clés suivants

en	PeerTube instance
fr	Instance PeerTube

en	People
fr	Personnalités

en	Polski
fr	Polonais

en	Português (Portugal)
fr	Portugais (Portugal)

en	Previous page
fr	Page précédente

en	Public Domain Dedication
fr	Domaine public

en	Published date
fr	Date de publication

en	Reset
fr	Réinitialiser

en	Science & Technology
fr	Science & Technologie

en	Short (< 4 min)
fr	Courte (< 4 min)

en	Sort by:
fr	Trier par :

en	Sports

en	suomi
fr	Finnois

en	svenska
fr	Suédois

en	Today
fr	Aujourd'hui

en	Travels
fr	Voyages

en	Vehicles
fr	Véhicules

en	VOD videos
fr	Vidéos VOD

en	Watch the playlist on %{host}
fr	Regarder la liste de lecture sur %{host}

en	Watch the video on %{host}
fr	Regarder la vidéo sur %{host}

en	Yes
fr	Oui

en	ελληνικά
fr	Grec

en	русский
fr	Russe

en	日本語
fr	Japonais

en	简体中文（中国）
fr	Chinois simplifié