en	%{totalChannels} channel

en	%{totalChannels} channels

en	%{totalPlaylists} playlist

en	%{totalPlaylists} playlists

en	%{totalResults} result found:
el	Βρέθηκε %{resultsCount} αποτέλεσμα

en	%{totalResults} results found:
el	Βρέθηκαν %{resultsCount} αποτελέσματα

en	%{totalVideos} video
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{totalVideos} videos
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{videosCount} video
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{videosCount} videos
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{videosLength} video
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{videosLength} videos
el	%{videosLength} βίντεο

en	%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner.
el	Το %{indexName} εμφανίζει βίντεο και κανάλια που ταιριάζουν στην αναζήτηση σας αλλά δεν είναι ο εκδότης, ούτε ο ιδιοκτήτης. Εάν προσέξετε κάποιο πρόβλημα με ένα βίντεο, αναφέρετε το στους διαχειριστές της ιστοσελίδας PeerTube όπου δημοσιεύθηκε το βίντεο.

en	A free software to take back control of your videos
el	Ένα ελεύθερο λογισμικό για να πάρετε πίσω τον έλεγχο των βίντεο σας

en	A search engine of PeerTube videos, channels and playlists
el	Μία μηχανή αναζήτησης για βίντεο, κανάλια και λίστες αναπαραγωγής PeerTube

en	Activism
el	Ακτιβισμός

en	Add tag
el	Προσθήκη ετικέτας

en	All of these tags
el	Όλες τις ετικέτες

en	and updated on
el	Ενημερώθηκε στις

en	Animals
el	Ζώα

en	Any
el	Οποιαδήποτε

en	Apply filters
el	Εφαρμογή φίλτρων

en	Art
el	Τέχνη

en	Attribution
el	Αναφορά Δημιουργού

en	Attribution - No Derivatives
el	Αναφορά Δημιουργού - Όχι Παράγωγα Έργα

en	Attribution - Non Commercial
el	Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση

en	Attribution - Non Commercial - No Derivatives
el	Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Όχι Παράγωγα Έργα

en	Attribution - Non Commercial - Share Alike
el	Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή

en	Attribution - Share Alike
el	Αναφορά Δημιουργού - Παρόμοια Διανομή

en	Best match
el	Καλύτερο αποτέλεσμα

en	Català

en	Category
el	Κατηγορία

en	Čeština

en	Change interface language
el	Αλλαγή γλώσσας διεπαφής

en	Channel created on platform

en	Come back to homepage

en	Comedy
el	Κωμωδία

en	Created by
el	Δημιουργήθηκε από

en	Deutsch

en	Developed by Framasoft
el	Αναπτύχθηκε από την Framasoft

en	Discover this channel on %{host}
el	Ανακαλύψτε αυτό το κανάλι στο %{host}

en	Display all categories
el	Προβολή όλων των κατηγοριών

en	Display all languages
el	Προβολή όλων των γλωσσών

en	Display all licenses
el	Προβολή όλων των άδειων

en	Display more channels
el	Προβολή μόνο

en	Display more playlists
el	Προβολή μόνο

en	Display more videos
el	Προβολή όλων των κατηγοριών

en	Display only
el	Προβολή μόνο

en	Display sensitive content
el	Προβολή ευαίσθητου περιεχομένου

en	Duration
el	Διάρκεια

en	Education
el	Εκπαίδευση

en	English

en	Entertainment
el	Ψυχαγωγία

en	Español

en	Esperanto

en	Euskara

en	Explore!
el	Εξερεύνηση!

en	Films
el	Ταινίες

en	Filter by result type

en	Filters
el	Φίλτρα

en	Food
el	Φαγητό

en	Français

en	Gàidhlig

en	Gaming
el	Βιντεοπαιχνίδια

en	Go on this account page
el	Μετάβαση στην σελίδα του λογαριασμό

en	Go on this channel page
el	Μετάβαση στην σελίδα του καναλιού

en	How To
el	Πως να

en	If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published.
el	Το %{indexName} εμφανίζει βίντεο και κανάλια που ταιριάζουν στην αναζήτηση σας αλλά δεν είναι ο εκδότης, ούτε ο ιδιοκτήτης. Εάν προσέξετε κάποιο πρόβλημα με ένα βίντεο, αναφέρετε το στους διαχειριστές της ιστοσελίδας PeerTube όπου δημοσιεύθηκε το βίντεο.

en	In channel

en	Italiano

en	Keyword, channel, video, playlist, etc.
el	Λέξη κλειδί, κανάλι, βίντεο, λίστα αναπαραγωγής, κλπ.

en	Kids
el	Παιδικά

en	Language
el	Γλώσσα

en	Language:
el	Γλώσσα

en	Last 30 days
el	Τελευταίες 30 ημέρες

en	Last 365 days
el	Τελευταίες 365 ημέρες

en	Last 7 days
el	Τελευταίες 7 ημέρες

en	Learn more about PeerTube

en	Least recent
el	Λιγότερο πρόσφατα

en	Legal notices
el	Νομικές ειδοποιήσεις

en	Licence
el	Άδεια

en	LIVE
el	ΖΩΝΤΑΝΑ

en	Live videos
el	Βίντεο σε ζωντανή μετάδοση

en	Long (> 10 min)
el	Μεγάλα (> 10 λεπτά)

en	Medium (4-10 min)
el	Μεσαία (4-10 λεπτά)

en	Most recent
el	Περισσότερο πρόσφατα

en	Music
el	Μουσική

en	My search

en	Nederlands

en	News & Politics
el	Νέα & Πολιτική

en	Next page
el	Επόμενη Σελίδα

en	No
el	Όχι

en	No results found.
el	Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα

en	Occitan

en	On platform

en	One of these tags
el	Μία από τις ετικέτες

en	Only channels

en	Only playlists
el	Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής

en	Only videos
el	Βίντεο κατ' απαίτηση (VOD)

en	PeerTube instance
el	Υπόσταση PeerTube

en	People
el	Άνθρωποι

en	Polski

en	Português (Portugal)

en	Previous page
el	Προηγούμενη σελίδα

en	Public Domain Dedication
el	Εκχώρηση ως Κοινό Κτήμα

en	Published by
el	Ημερομηνία δημοσίευσης

en	Published date
el	Ημερομηνία δημοσίευσης

en	Reset
el	Επαναφορά

en	Science & Technology
el	Επιστήμη & Τεχνολογία

en	Search for your favorite videos, channels and playlists on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by %{indexName}!
el	Αναζητήστε τα αγαπημένα σας βίντεο, κανάλια και λίστες αναπαραγωγής στις %{instancesCount} ιστοσελίδες PeerTube δεικτοδοτημένες από την %{indexName}!

en	Search Index source code
el	Πηγαίος κώδικας

en	Search!

en	Short (< 4 min)
el	Σύντομα (< 4 λεπτά)

en	Sort by:
el	Ταξινόμηση κατά:

en	Sports
el	Αθλητισμός

en	suomi

en	svenska

en	Today
el	Σήμερα

en	Toggle warning information

en	Travels
el	Ταξίδια

en	Vehicles
el	Οχήματα

en	VOD videos
el	Βίντεο κατ' απαίτηση (VOD)

en	Watch the playlist on %{host}
el	Δείτε την λίστα αναπαραγωγής στο %{host}

en	Watch the video on %{host}
el	Δείτε το βίντεο στο %{host}

en	Yes
el	Ναι

en	ελληνικά

en	русский

en	日本語

en	简体中文（中国）