"online_help" = "online_help"; "tips_for_streamers" = "Suggerimenti per gli streamer: per aggiungere la chat al proprio OBS, genera un link della chat in sola lettura e usalo in quanto fonte “browser”."; "copied" = "copied"; "important_note_text" = "La documentazione del plugin si trova qui:\n\n Documentazione del plugin Peertube Livechat (in inglese)\n.\n"; "federation_description" = "

Federazione

\nLe impostazioni seguenti riguardano la federazione con altre istanze Peertube,\ne altri software del fediverso.\n"; "external_auth_description" = "external_auth_description"; "external_auth_custom_oidc_title" = "external_auth_custom_oidc_title"; "external_auth_custom_oidc_label" = "external_auth_custom_oidc_label"; "external_auth_custom_oidc_description" = "external_auth_custom_oidc_description"; "external_auth_custom_oidc_button_label_label" = "external_auth_custom_oidc_button_label_label"; "external_auth_custom_oidc_button_label_description" = "external_auth_custom_oidc_button_label_description"; "external_auth_custom_oidc_discovery_url_label" = "external_auth_custom_oidc_discovery_url_label"; "external_auth_oidc_client_id_label" = "external_auth_oidc_client_id_label"; "external_auth_oidc_client_secret_label" = "external_auth_oidc_client_secret_label"; "external_auth_oidc_redirect_uris_info_description" = "external_auth_oidc_redirect_uris_info_description"; "external_auth_google_oidc_label" = "external_auth_google_oidc_label"; "external_auth_google_oidc_description" = "external_auth_google_oidc_description"; "external_auth_facebook_oidc_label" = "external_auth_facebook_oidc_label"; "external_auth_facebook_oidc_description" = "external_auth_facebook_oidc_description"; "no_anonymous_description" = "Se selezionata, gli utenti anonimi (non connessi) non vedranno la chat."; "auto_ban_anonymous_ip_label" = "auto_ban_anonymous_ip_label"; "auto_ban_anonymous_ip_description" = "auto_ban_anonymous_ip_description"; "avatar_set_label" = "avatar_set_label"; "avatar_set_description" = "avatar_set_description"; "avatar_set_option_sepia" = "avatar_set_option_sepia"; "avatar_set_option_cat" = "avatar_set_option_cat"; "avatar_set_option_bird" = "avatar_set_option_bird"; "avatar_set_option_fenec" = "avatar_set_option_fenec"; "avatar_set_option_abstract" = "avatar_set_option_abstract"; "avatar_set_option_legacy" = "avatar_set_option_legacy"; "autocolors_description" = "Cerca di rilevare automaticamente i colori dal tema corrente dell'utente.
\nSe selezionata, il plugin cercherà di rilevare automaticamente i colori del tema corrente dell'utente e li applicherà al tema della chat.
\nSe questo non funzionasse correttamente per alcuni temi di Peertube, disattiva questa opzione.\nPuoi segnalare i bug riscontrati nella\n\n gestione errori ufficiale\n. Non dimenticare di indicare il tema difettoso.\n"; "prosody_c2s_interfaces_label" = "prosody_c2s_interfaces_label"; "prosody_c2s_interfaces_description" = "prosody_c2s_interfaces_description"; "prosody_components_description" = "Abilita l'uso di componenti XMPP esterne.
\nSono consentite solo le connessioni dal localhost.
\nQuesta funzione può essere utilizzata, ad esempio, per collegare dei bot alle chat room.\n"; "prosody_components_port_description" = "Questa è la porta che verrà utilizzata dalle componenti XMPP per connettersi al server Prosody.
\nCambiala se questa porta è già in uso sul tuo server.
\nPer ora, puoi chiudere l'accesso a questa porta dall'esterno, tramite il tuo firewall (Prosody ascolta solo il localhost).
\nNota: questo potrebbe cambiare prossimamente, poiché è prevista l'aggiunta di una funzione per attivare le connessioni dall'esterno.\n"; "prosody_components_interfaces_label" = "prosody_components_interfaces_label"; "prosody_components_interfaces_description" = "prosody_components_interfaces_description"; "experimental_warning" = "experimental_warning"; "configuration_description" = "configuration_description"; "disable_channel_configuration_label" = "disable_channel_configuration_label"; "save" = "save"; "cancel" = "cancel"; "successfully_saved" = "successfully_saved"; "menu_configuration_label" = "menu_configuration_label"; "livechat_configuration_title" = "livechat_configuration_title"; "livechat_configuration_desc" = "livechat_configuration_desc"; "livechat_configuration_please_select" = "livechat_configuration_please_select"; "livechat_configuration_channel_title" = "livechat_configuration_channel_title"; "livechat_configuration_channel_desc" = "livechat_configuration_channel_desc"; "livechat_configuration_channel_slow_mode_label" = "livechat_configuration_channel_slow_mode_label"; "livechat_configuration_channel_slow_mode_desc" = "livechat_configuration_channel_slow_mode_desc"; "livechat_configuration_channel_enable_bot_label" = "livechat_configuration_channel_enable_bot_label"; "livechat_configuration_channel_bot_options_title" = "livechat_configuration_channel_bot_options_title"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_desc"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_desc2" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_desc2"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_reason_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_reason_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_reason_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_reason_desc"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_regexp_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_regexp_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_regexp_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_regexp_desc"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_label_desc"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_applytomoderators_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_applytomoderators_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_applytomoderators_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_applytomoderators_desc"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_label" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_label"; "livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_desc" = "livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_desc"; "livechat_configuration_channel_quote_label" = "livechat_configuration_channel_quote_label"; "livechat_configuration_channel_quote_desc" = "livechat_configuration_channel_quote_desc"; "livechat_configuration_channel_quote_label2" = "livechat_configuration_channel_quote_label2"; "livechat_configuration_channel_quote_desc2" = "livechat_configuration_channel_quote_desc2"; "livechat_configuration_channel_quote_delay_label" = "livechat_configuration_channel_quote_delay_label"; "livechat_configuration_channel_quote_delay_desc" = "livechat_configuration_channel_quote_delay_desc"; "livechat_configuration_channel_command_label" = "livechat_configuration_channel_command_label"; "livechat_configuration_channel_command_desc" = "livechat_configuration_channel_command_desc"; "livechat_configuration_channel_command_cmd_label" = "livechat_configuration_channel_command_cmd_label"; "livechat_configuration_channel_command_cmd_desc" = "livechat_configuration_channel_command_cmd_desc"; "livechat_configuration_channel_command_message_label" = "livechat_configuration_channel_command_message_label"; "livechat_configuration_channel_command_message_desc" = "livechat_configuration_channel_command_message_desc"; "livechat_configuration_channel_for_more_info" = "livechat_configuration_channel_for_more_info"; "livechat_configuration_channel_banned_jids_label" = "livechat_configuration_channel_banned_jids_label"; "livechat_configuration_channel_bot_nickname" = "livechat_configuration_channel_bot_nickname"; "validation_error" = "validation_error"; "invalid_value" = "invalid_value"; "invalid_value_missing" = "invalid_value_missing"; "invalid_value_wrong_type" = "invalid_value_wrong_type"; "invalid_value_wrong_format" = "invalid_value_wrong_format"; "invalid_value_not_in_range" = "invalid_value_not_in_range"; "invalid_value_file_too_big" = "invalid_value_file_too_big"; "invalid_value_duplicate" = "invalid_value_duplicate"; "slow_mode_info" = "slow_mode_info"; "chatroom_not_accessible" = "chatroom_not_accessible"; "login_using_external_account" = "login_using_external_account"; "login_remote_peertube" = "login_remote_peertube"; "login_remote_peertube_url" = "login_remote_peertube_url"; "login_remote_peertube_searching" = "login_remote_peertube_searching"; "login_remote_peertube_url_invalid" = "login_remote_peertube_url_invalid"; "login_remote_peertube_no_livechat" = "login_remote_peertube_no_livechat"; "login_remote_peertube_video_not_found" = "login_remote_peertube_video_not_found"; "login_remote_peertube_video_not_found_try_anyway" = "login_remote_peertube_video_not_found_try_anyway"; "login_remote_peertube_video_not_found_try_anyway_button" = "login_remote_peertube_video_not_found_try_anyway_button"; "login_remote_peertube_video_open_failed" = "login_remote_peertube_video_open_failed"; "login_external_auth_alert_message" = "login_external_auth_alert_message"; "tasks" = "tasks"; "task_list_create" = "task_list_create"; "task_list_create_error" = "task_list_create_error"; "task_list_name" = "task_list_name"; "task_list_delete" = "task_list_delete"; "task_list_delete_confirm" = "task_list_delete_confirm"; "task_create" = "task_create"; "task_name" = "task_name"; "task_description" = "task_description"; "task_delete" = "task_delete"; "task_delete_confirm" = "task_delete_confirm"; "task_list_pick_title" = "task_list_pick_title"; "task_list_pick_empty" = "task_list_pick_empty"; "task_list_pick_message" = "task_list_pick_message"; "promote" = "promote"; "livechat_configuration_channel_emojis_title" = "livechat_configuration_channel_emojis_title"; "livechat_configuration_channel_emojis_desc" = "livechat_configuration_channel_emojis_desc"; "livechat_emojis_shortname" = "livechat_emojis_shortname"; "livechat_emojis_shortname_desc" = "livechat_emojis_shortname_desc"; "livechat_emojis_file" = "livechat_emojis_file"; "livechat_emojis_file_desc" = "livechat_emojis_file_desc"; "action_import" = "action_import"; "action_export" = "action_export"; "action_import_emojis_info" = "action_import_emojis_info"; "action_add_entry" = "action_add_entry"; "action_remove_entry" = "action_remove_entry"; "action_remove_entry_confirm" = "action_remove_entry_confirm"; "loading_error" = "loading_error"; "share_chat_embed" = "share_chat_embed"; "share_chat_peertube_tips" = "share_chat_peertube_tips";