en	Public holidays in {country}
fr	Jours fériés en {country}

en	Calendar holidays
fr	Calendrier des jours fériés

en	Easily subscribe to external calendars like public holidays.
fr	Abonnez-vous facilement à des calendriers externes tels que les jours fériés.

en	Add subscription
fr	Ajouter un abonnement

en	No public holidays calendar subscriptions
fr	Pas d'abonnements à des calendriers

en	Public holidays
fr	Jours fériés

en	Pick a country
fr	Choisissez un pays

en	Religious calendars
fr	Calendriers religieux

en	Pick a subscription
fr	Choisissez un abonnement

en	School vacations
fr	Vacances scolaires

en	Sources

en	Public holiday calendar list provided by {thunderbirdLink}
fr	Liste des calendriers des jours fériés fournie par {thunderbirdLink}

en	Religious calendar list provided by:
fr	Liste des calendriers religieux fournie par :

en	We can't allow adding their calendars directly, but you may find some interesting things to subscribe to on the following websites. Once the feed URL copied, you can subscribe to it directly into the Calendar App.
fr	Nous ne pouvons pas permettre l'ajout direct de leurs calendriers, mais vous pouvez trouver des choses intéressantes auxquelles vous abonner sur les sites web suivants. Une fois l'URL du flux copiée, vous pouvez vous y abonner directement dans l'application Agenda.

en	Holiday Calendars
fr	Calendrier des jours fériés

en	Allows to subscribe to holidays public calendars
fr	Permet de s'abonner aux calendriers publics des jours fériés

en	This is an app listing links to public calendars representing the holidays and allowing to subscribe to them
fr	Une application répertoriant les liens vers les calendriers publics représentant les fêtes et permettant de s'y abonner