"ACCOUNT_CONFIRMATION" = "<%= login %>, Sie haben sich bei <%= title %> angemeldet. Diese Etherpad-Instanz benötigt eine E-Mail-Bestätigung, um Ihr Konto zu aktivieren. Um fortzufahren, gehen Sie zu dieser Webadresse: <%= url %>. Diese URL ist nur für <%= duration %> Minuten gültig. Danach müssen Sie einen Administrator kontaktieren.";
"ACCOUNT_CONFIRMATION_SUBJECT" = "Kontobestätigung auf <%= title %>";
"PASSRECOVER" = "<%= login %>, eine Anfrage zur Änderung ihres Passwortes bei <%= title %> wurde für ihren Zugang ausgelöst. Wenn Sie Ihre Passwortänderung bestätigen möchten, gehen Sie bitte zu dieser Webadresse: <%= url %>. Wenn diese Anfrage nicht von Ihnen kommt, ignorieren Sie einfach diese E-Mail. Die Adresse wird in <%= duration %> Minuten ungültig.";
"PASSRECOVER_SUBJECT" = "Wiederherstellung des Passwortes für <%= title %>";