en	%{indexName} - A search engine for Mobilizon events and groups
ja	%{indexName} - Mobilizon向けのイベントとグループの検索エンジン

en	%{indexName} displays events and groups that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with an event, report it to the administrators on the Mobilizon website where the event is published.

en	%{numberOfCategories} selected

en	%{numberOfLanguages} selected

en	%{search} - %{indexName}

en	A search engine of %{linkStart}Mobilizon%{linkEnd} events and groups
ja	%{linkStart}Mobilizon%{linkEnd}のイベントやグループの検索エンジン

en	Allow us to detect your position to find nearby events and groups

en	Any

en	Any distance
ja	全てのインスタンス

en	Apply filters
ja	フィルターを適用する

en	Arts
ja	芸術

en	Auto, Boat & Air
ja	自動車や船や飛行機

en	Best match

en	Book Clubs
ja	読書会

en	Business
ja	ビジネス

en	Cancel

en	Cancelled
ja	キャンセルされました

en	Català
ja	カタルーニャ語

en	Categories

en	Category illustrations credits

en	Causes
ja	運動

en	Čeština
ja	チェコ語

en	Change interface language
ja	表示言語を変える

en	Change the filters.

en	Chat
ja	チャット

en	Clear

en	Close

en	Comedy
ja	コメディ

en	Community
ja	コミュニティ

en	Confirmed
ja	確認されました

en	Crafts
ja	手作り

en	Create groups
ja	グループを作成する

en	Created by

en	Deutsch
ja	ドイツ語

en	Developed by %{framasoft}

en	Discover Mobilizon

en	Discover this group on %{host}

en	Distance

en	English
ja	英語

en	Español
ja	スペイン語

en	Esperanto
ja	エスペラント

en	Euskara
ja	バスク語

en	Event date
ja	イベントの日付

en	Event status
ja	イベントの状態

en	Events
ja	イベント

en	Events for category %{category} - %{indexName}

en	Events nearby %{position}

en	Everything
ja	全て

en	Explore events and groups near you

en	Explore!

en	Family & Education
ja	家族向けや教育関係

en	Fashion & Beauty
ja	ファッションや美容

en	Film & Media
ja	映画やメディア

en	Find events and groups - %{indexName}
ja	イベントとグループを探す - %{indexName}

en	Food & Drink
ja	食べ物や飲み物

en	Français
ja	フランス語

en	Gàidhlig
ja	ゲール語

en	Games
ja	ゲーム

en	Geolocate me

en	Getting started

en	Go on this group page
ja	このグループのページに行く

en	Go!

en	Groups
ja	グループ

en	Health
ja	健康

en	Hide filters

en	Host it yourself

en	If you already have a Mobilizon account somewhere, %{indexName} can redirect you to your own instance to interact with events and groups.

en	Illustration picture for “%{category}” by %{author} on %{source} (%{license})

en	In

en	In the future

en	In the past

en	Install Mobilizon
ja	Mobilizionをインストールする

en	Italiano
ja	イタリア語

en	Keyword, event title, group name, etc.
ja	キーワード、イベント名、グループ名など

en	Language and Culture
ja	言語と文化

en	Languages
ja	言語

en	Learning
ja	勉強会

en	Least recently published

en	LGBTQ

en	List
ja	リスト

en	Loading
ja	地図を読み込む

en	Loading map
ja	地図を読み込む

en	Location
ja	場所

en	Make sure that all words are spelled correctly.

en	Map
ja	地図

en	Most recently published

en	Movements and politics
ja	社会運動や政治

en	Music
ja	音楽

en	Nederlands
ja	オランダ語

en	Networking

en	Next month
ja	来月

en	Next page
ja	次のページ

en	Next week
ja	来週

en	No events found
ja	イベントは見つかりませんでした

en	No groups found
ja	グループは見つかりませんでした

en	No results found
ja	検索結果はありませんでした

en	Number of members
ja	メンバーの数

en	Occitan
ja	オック語

en	One event
ja	%{count}イベント

en	One event found
ja	%{eventsCount}つのイベントが見つかりました

en	One group found
ja	%{groupsCount}つのグループが見つかりました

en	one kilometer
ja	%{number}キロメーター

en	One member
ja	%{memberCount}人のメンバー

en	One participant
ja	%{participantCount}人の参加者

en	One result found
ja	%{resultsCount}件の検索結果がありました

en	Online events
ja	オンラインイベント

en	Online upcoming events

en	Open an account
ja	アカウントを作る

en	Other
ja	その他

en	Outdoors and adventure
ja	アウトドアと冒険

en	Party
ja	パーティー

en	Performing & visual arts
ja	舞台・視覚芸術

en	Pets
ja	ペット

en	Photo by %{author} on %{source}

en	Photography
ja	写真

en	Polski
ja	ポーランド語

en	Popular groups nearby %{position}

en	Português (Portugal)
ja	ポルトガル語

en	Previous page
ja	前のページ

en	Read the post on %{host}
ja	%{host}で投稿を読む

en	Redirection activated to the instance %{instance} (%{host})

en	Resources

en	Save

en	Science and tech
ja	科学や技術

en	Search for your favorite events and groups on %{tagStart}one Mobilizon website%{tagEnd} indexed by %{indexName}!

en	Search for your favorite events and groups on one Mobilizon website indexed by %{indexName}!

en	Search results on %{indexName}
ja	%{indexName}での検索結果

en	Set my instance

en	Show filters

en	Sort
ja	並び替え

en	Source code
ja	ソースコード

en	Spirituality, religion and beliefs
ja	スピリチュアルや宗教や信仰

en	Sports
ja	スポーツ

en	Suggestions:

en	suomi
ja	フィンランド語

en	svenska
ja	スウェーデン語

en	Tentative

en	Theatre
ja	演劇

en	This month
ja	今月

en	This week
ja	今週

en	This weekend
ja	今週末

en	Today
ja	今日

en	Tomorrow
ja	明日

en	Try different keywords.
ja	違うキーワードで再度検索してみてください。

en	Try fewer keywords.
ja	キーワード数を少なくして再度検索してみてください。

en	Try more general keywords.
ja	より一般的なキーワードで再度検索してみてください。

en	Type
ja	種類

en	Understood

en	Updated on

en	View all categories
ja	全てのカテゴリーを見る

en	View more events around %{position}

en	View more events near %{locality}
ja	%{locality}付近のイベントをもっと見る

en	View more groups around %{position}

en	View more groups near %{locality}
ja	%{locality}付近のグループをもっと見る

en	View more online events
ja	オンラインイベントをもっと見る

en	Why should I have my own Mobilizon website?
ja	自分だけのMobilizionのウェブサイトを持つべきでしょうか？

en	With the most participants

en	Your federated identity

en	Your search
ja	あなたの検索

en	Your search did not match any events.
ja	一致するイベントはありませんでした。

en	Your search did not match any groups.
ja	一致するグループはありませんでした。

en	Your search did not match any results.

en	Your search for %{searchTerm} did not match any events.
ja	%{searchTerm}に一致するイベントはありませんでした。

en	Your search for %{searchTerm} did not match any groups.
ja	%{searchTerm}に一致するグループはありませんでした。

en	Your search for %{searchTerm} did not match any results.

en	ελληνικά
ja	ギリシア語

en	русский
ja	ロシア語

en	日本語

en	简体中文（中国）
ja	簡体字中国語

en	All

en	All

en	All