Czech (Mobilizon) - en to cs translation catalogue (90 entries)

en: Any
cs: Jakékoliv

en: Any distance
cs: Jakákoli vzdálenost

en: Apply filters
cs: Použít filtry

en: Arts
cs: Umění

en: Auto, Boat & Air
cs: Auta, lodě a letadla

en: Best match
cs: Nejlepší shoda

en: Book Clubs
cs: Knižní kluby

en: Business
cs: Obchod

en: Cancelled
cs: Zrušeno

en: Català
cs: katalánština

en: Causes
cs: Případy

en: Change interface language
cs: Změnit jazyk rozhraní

en: Comedy
cs: Komedie

en: Community
cs: Komunita

en: Confirmed
cs: Potvrzeno

en: Crafts
cs: Řemesla

en: Create groups
cs: Vytvořit skupiny

en: Created by
cs: Vytvořeno

en: Deutsch
cs: Němčina

en: Discover Mobilizon
cs: Objevte Mobilizon

en: Discover this group on %{host}
cs: Objevte tuto skupinu na %{host}

en: Distance
cs: Vzdálenost

en: English
cs: Angličtina

en: Español
cs: Španělština

en: Event date
cs: Datum události

en: Event status
cs: Stav události

en: Events
cs: Události

en: Everything
cs: Vše

en: Explore!
cs: Prozkoumejte!

en: Family & Education
cs: Rodina a vzdělávání

en: Fashion & Beauty
cs: Móda a krása

en: Film & Media
cs: Film a media

en: Food & Drink
cs: Jídlo a nápoje

en: Français
cs: Francouzština

en: Games
cs: Hry

en: Getting started
cs: Začínáme

en: Go on this group page
cs: Přejít na tuto stránku skupiny

en: Go!
cs: Jděte!

en: Groups
cs: Skupiny

en: Health
cs: Zdraví

en: Host it yourself
cs: Hostujte sami

en: In
cs: V

en: In the future
cs: V budoucnosti

en: In the past
cs: V minulosti

en: Install Mobilizon
cs: Instalovat Mobilizon

en: Italiano
cs: italština

en: Keyword, event title, group name, etc.
cs: Klíčové slovo, název události, název skupiny atd.

en: Least recently published
cs: Nejnověji publikované

en: List
cs: Seznam

en: Location
cs: Lokalita

en: Map
cs: Mapa

en: Most recently published
cs: Nejnověji publikované

en: Music
cs: Hudba

en: Nederlands
cs: Nizozemí

en: Next month
cs: Příští měsíc

en: Next page
cs: Další stránka

en: Next week
cs: Příští týden

en: No events found
cs: Žádné události nenalezeny

en: No groups found
cs: Žádné skupiny nenalezeny

en: No results found
cs: Žádné výsledky nenalezeny

en: Occitan
cs: Occitanština

en: One event found | %{eventsCount} events found
cs[0]: Nalezena jedna událost
cs[1]: Nalezeny %{eventsCount} události
cs[2]: Nalezeno %{eventsCount} událostí

en: One group found | %{groupsCount} groups found
cs[0]: Nalezena jedna skupina
cs[1]: Nalezeny %{groupsCount} skupiny
cs[2]: Nalezeno %{groupsCount} skupin

en: one kilometer | %{number} kilometers
cs[0]: jeden kilometr
cs[1]: %{number} kilometry
cs[2]: %{number} kilometrů

en: One result found | %{resultsCount} result found
cs[0]: Nalezen jeden výsledek
cs[1]: Nalezeny %{resultsCount} výsledky
cs[2]: Nalezeno %{resultsCount} výsledků

en: Online events
cs: Online události

en: Open an account
cs: Otevřít účet

en: Polski
cs: Polština

en: Português (Portugal)
cs: Portugalština

en: Previous page
cs: Předchozí strana

en: Read the post on %{host}
cs: Přečtěte si příspěvek na %{host}

en: Resources
cs: Zdroje

en: Source code
cs: Zdrojový kód

en: suomi
cs: Finština

en: svenska
cs: Švédština

en: Tentative
cs: Předběžné

en: This month
cs: Tento měsíc

en: This week
cs: Tento týden

en: This weekend
cs: Tento víkend

en: Today
cs: Dnes

en: Tomorrow
cs: Zítra

en: Updated on
cs: Aktualizováno v

en: View more events near %{locality}
cs: Zobrazit další události v okolí %{locality}

en: View more groups near %{locality}
cs: Zobrazit další skupiny poblíž %{locality}

en: Why should I have my own Mobilizon website?
cs: Proč bych měl mít vlastní webové stránky Mobilizon?

en: Your search
cs: Vaše hledání

en: ελληνικά
cs: řečtina

en: русский
cs: Ruština

en: 日本語
cs: Japonština

en: 简体中文（中国）
cs: zjednodušená čínština
