Esperanto (Mobilizon) - en to eo translation catalogue (44 entries)

[ctx: yes]
en: Yes
eo: Jes

[ctx: no]
en: No
eo: Ne

[ctx: cancel]
en: Cancel
eo: Nuligi

[ctx: help]
en: Help
eo: Helpo

[ctx: error]
note: Strings used for fragments for navigation
en: Error: %1$s
eo: Eraro: %1$s

[ctx: no_internet]
en: No Internet Connection
eo: Neniu interreta konekto

[ctx: enable_data]
en: Enable Data
eo: Ebligi datumojn

[ctx: change_instance]
en: Change instance
eo: Ŝanĝi instancon

[ctx: instance_choice]
en: Pick an instance
eo: Elektu instancon

[ctx: validate]
en: Validate
eo: Valigi

[ctx: not_valide_instance]
en: This instance does not seem to be valid!
eo: Ĉi tiu instanco ŝajnas ne valida!

[ctx: access_needed]
en: App need access to %1$s
eo: La aplikaĵo bezonas aliron al %1$s

[ctx: show_location]
en: Show Location
eo: Montri lokon

[ctx: ok]
en: OK
eo: Bone

[ctx: navigation_drawer_open]
en: Open the menu
eo: Malfermi la menuon

[ctx: navigation_drawer_close]
en: Close the menu
eo: Fermi la menuon

[ctx: explore]
en: Explore
eo: Esplori

[ctx: my_events]
en: My events
eo: Miaj eventoj

[ctx: my_groups]
en: My groups
eo: Miaj grupoj

[ctx: create]
en: Create
eo: Krei

[ctx: mobilizon_banner]
en: Mobilizon banner
eo: Mobilizon-standardo

[ctx: search]
en: Search
eo: Serĉi

[ctx: logout]
en: Logout
eo: Elsaluti

[ctx: login]
en: Login
eo: Ensaluti

[ctx: my_account]
en: My account
eo: Mia konto

[ctx: register]
en: Register
eo: Registriĝi

[ctx: account]
en: Account
eo: Konto

[ctx: about]
en: About
eo: Pri

[ctx: logo_mobilizon]
en: Mobilizon logo
eo: Mobilizon-emblemo

[ctx: close]
en: Close
eo: Fermi

[ctx: terms]
en: Terms
eo: Uzokondiĉoj

[ctx: license]
en: License
eo: Permesilo

[ctx: about_the_app]
en: About the app (Release %1$s)
eo: Pri aplikaĵo (Eldono %1$s)

[ctx: permissions_message]
en: This permission is used for searching events next to your location.
eo: Ĉi tiu permeso estas uzata por serĉi eventojn apud via loko.

[ctx: settings]
en: Settings
eo: Agordoj

[ctx: search_instance_hint]
en: Search among instances
eo: Serĉi inter instancoj

[ctx: no_results]
en: No results.
eo: Neniuj rezultoj.

[ctx: instances_picker]
en: Instances picker
eo: Elektilo de instancoj

[ctx: pickup_instance]
en: Pick this instance
eo: Elekti ĉi tiun instancon

[ctx: local_events]
en: Local events: %1$s
eo: Lokaj eventoj: %1$s

[ctx: version]
en: Version: %1$s
eo: Versio: %1$s

[ctx: groups]
en: Groups: %1$s
eo: Grupoj: %1$s

[ctx: users]
en: Users: %1$s
eo: Uzantoj: %1$s

[ctx: open_with]
en: Open with
eo: Malfermi kun
