en	%{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
sv	%{profile} skickade ut en kungörelse under händelsen %{event}.

en	%{profile} has posted a public announcement under event %{event}.
sv	%{profile} skickade ut en kungörelse under händelsen %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a %{conversation}.
sv	%{profile} nämnde dig i en kommentar under händelsen %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a conversation.
sv	%{profile} nämnde dig i en kommentar under händelsen %{event}.

en	%{profile} replied you in a %{conversation}.
sv	%{profile} svarade på diskussionen %{discussion}.