en	%{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
pl	Profil %{profile} opublikował ogłoszenie w wydarzeniu %{event}.

en	%{profile} has posted a public announcement under event %{event}.
pl	Profil %{profile} opublikował ogłoszenie w wydarzeniu %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a %{conversation}.
pl	Profil %{profile} wspomniał o Tobie w komentarzu pod wydarzeniem %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a conversation.
pl	Profil %{profile} wspomniał o Tobie w komentarzu pod wydarzeniem %{event}.

en	%{profile} replied to your message

en	%{profile} replied you in a %{conversation}.
pl	Profil %{profile} odpowiedział na dyskusję %{discussion}.

en	%{profile} replied you in a conversation.

en	%{profile} sent a private message about event %{event}

en	%{profile} sent you a message

en	Informations about your event %{event}

en	It might give details on how to join the event, so make sure to read it appropriately.

en	This information is sent privately to you as a person who registered for this event. Share the informations above with other people with caution.