Indonesian (Mobilizon) - en to id translation catalogue (30 entries)

en: %{member} rejected the invitation to join the group.
id: %{member} menolak undangan untuk bergabung ke kelompok.

en: %{member} requested to join the group.
id: %{member} ingin bergabung ke kelompok.

en: %{member} was invited by %{profile}.
id: %{member} diundang oleh %{profile}.

en: %{profile} added the member %{member}.
id: %{profile} menambahkan anggota %{member}.

en: %{profile} quit the group.
id: %{profile} keluar dari kelompok.

en: %{profile} updated the group %{group}.
id: %{profile} memperbarui kelompok %{group}.

en: The event %{event} was created by %{profile}.
id: Acara %{event} dibuat oleh %{profile}.

en: The event %{event} was deleted by %{profile}.
id: Acara %{event} dihapus oleh %{profile}.

en: The event %{event} was updated by %{profile}.
id: Acara %{event} diperbarui oleh %{profile}.

en: The post %{post} was created by %{profile}.
id: Postingan %{post} dibuat oleh %{profile}.

en: The post %{post} was deleted by %{profile}.
id: Postingan %{post} dihapus oleh %{profile}.

en: The post %{post} was updated by %{profile}.
id: Postingan %{post} diperbarui oleh %{profile}.

en: %{member} joined the group.
id: %{member} bergabung ke kelompok.

en: %{profile} posted a comment on the event %{event}.
id: %{profile} memposting komentar di acara %{event}.

en: %{profile} replied to a comment on the event %{event}.
id: %{profile} membalas sebuah komentar di acara %{event}.

en: View one more activity | View %{count} more activities
id[0]: Lihat %{count} aktivitas lagi

en: Activity on %{instance}
id: Aktivitas di %{instance}

en: %{profile} has posted an announcement under event %{event}.
id: %{profile} memposting sebuah pengumuman di acara %{event}.

en: %{profile} has posted a new comment under your event %{event}.
id: %{profile} memposting komentar baru di acara %{event} Anda.

en: %{profile} has posted a new reply under your event %{event}.
id: %{profile} memposting balasan di acara %{event} Anda.

en: Announcement for your event %{event}
id: Pengumuman untuk acara %{event} Anda

en: The group %{group} was updated by %{profile}.
id: Kelompok %{group} diperbarui oleh %{profile}.

en: The post %{post} from group %{group} was deleted by %{profile}.
id: Postingan %{post} dari kelompok %{group} dihapus oleh %{profile}.

en: The post %{post} from group %{group} was updated by %{profile}.
id: Postingan %{post} dari kelompok %{group} diperbarui oleh %{profile}.

en: %{member} joined the group %{group}.
id: %{member} bergabung ke kelompok.

en: %{member} rejected the invitation to join the group %{group}.
id: %{member} menolak undangan untuk bergabung ke kelompok.

en: %{member} requested to join the group %{group}.
id: %{member} ingin bergabung ke kelompok.

en: %{member} was invited by %{profile} to group %{group}.
id: %{member} diundang oleh %{profile}.

en: %{profile} added the member %{member} to group %{group}.
id: %{profile} menambahkan anggota %{member}.

en: %{profile} quit the group %{group}.
id: %{profile} keluar dari kelompok.
