en	%{member} accepted the invitation to join the group.
hr	%{member} su prihvatili poziv u grupu.

en	%{member} rejected the invitation to join the group.
hr	%{member} su odbili poziv u grupu.

en	%{member} requested to join the group.
hr	%{member} bi se voljeli pridružiti grupi.

en	%{member} was invited by %{profile}.
hr	%{member} su pozvani od %{profile}.

en	%{profile} added the member %{member}.
hr	%{profile} su dodali %{member}.

en	%{profile} archived the discussion %{discussion}.
hr	%{profile} je arhivirao/la raspravu %{discussion}.

en	%{profile} created the discussion %{discussion}.
hr	%{profile} je stvorio/la raspravu %{discussion}.

en	%{profile} created the folder %{resource}.
hr	%{profile} su stvorili mapu %{resource}.

en	%{profile} created the group %{group}.
hr	%{profile} su stvorili grupu %{group}.

en	%{profile} created the resource %{resource}.
hr	%{profile} su stvorili resurs %{resource}.

en	%{profile} deleted the discussion %{discussion}.
hr	%{profile} je izbrisao/la raspravu %{discussion}.

en	%{profile} deleted the folder %{resource}.
hr	%{profile} su izbrisali mapu %{resource}.

en	%{profile} deleted the resource %{resource}.
hr	%{profile} su izbrisali resurs %{resource}.

en	%{profile} excluded member %{member}.
hr	%{profile} su isključili člana %{member}.

en	%{profile} moved the folder %{resource}.
hr	%{profile} su premjestili mapu %{resource}.

en	%{profile} moved the resource %{resource}.
hr	%{profile} su premjestili resurs %{resource}.

en	%{profile} quit the group.
hr	%{profile} su izašli iz grupe.

en	%{profile} renamed the discussion %{discussion}.
hr	%{profile} je preimenovao/la raspravu %{discussion}.

en	%{profile} renamed the folder from %{old_resource_title} to %{resource}.
hr	%{profile} su preimenovali mapu iz %{old_resource_title} u %{resource}.

en	%{profile} renamed the resource from %{old_resource_title} to %{resource}.
hr	%{profile} su preimenovali resurs iz %{old_resource_title} u %{resource}.

en	%{profile} replied to the discussion %{discussion}.
hr	%{profile} je odgovorio/la na raspravu %{discussion}.

en	%{profile} updated the group %{group}.
hr	%{profile} su ažurirali grupu %{group}.

en	%{profile} updated the member %{member}.
hr	%{profile} su ažurirali člana %{member}.

en	The event %{event} was created by %{profile}.
hr	%{profile} su stvorili događaj %{event}.

en	The event %{event} was deleted by %{profile}.
hr	%{profile} su izbrisali događaj %{event}.

en	The event %{event} was updated by %{profile}.
hr	%{profile} su ažurirali događaj %{event}.

en	The post %{post} was created by %{profile}.
hr	Objavu %{post} su napravili %{profile}.

en	The post %{post} was deleted by %{profile}.
hr	Objavu %{post} su izbrisali %{profile}.

en	The post %{post} was updated by %{profile}.
hr	Objavu %{post} su ažurirali %{profile}.

en	%{member} joined the group.
hr	%{member} su se pridružili grupi.

en	%{profile} posted a comment on the event %{event}.
hr	%{profile} su objavili komentar na događaj %{event}.

en	%{profile} replied to a comment on the event %{event}.
hr	%{profile} su odgovorili na komentar događaja %{event}.

en	Don't want to receive activity notifications? You may change frequency or disable them in your settings.
hr	Ne želite dobivati obavijesti o aktivnosti? Možete promjeniti učestalost ili ih potpuno isključiti u svojim postavkama.

en	View one more activity
hr	Prikaži još jednu aktivnost

en	View %{count} more activities
hr	Prikaži još %{count} aktivnosti

en	View %{count} more activities
hr	Prikaži još %{count} aktivnosti

en	There has been an activity!
hr	Aktivnost!

en	There has been some activity!
hr	Aktivnosti!

en	There has been some activity!
hr	Aktivnosti!

en	Activity on %{instance}
hr	Aktivnost u %{instance}

en	%{profile} has posted an announcement under event %{event}.
hr	%{profile} su objavili najavu za događaj %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a comment under event %{event}.
hr	%{profile} su vas spomenuli u komentaru događaja %{event}.

en	Don't want to receive activity notifications? You may change frequency or disable them in %{tag_start}your settings%{tag_end}.
hr	Ne želite dobivati obavijesti o aktivnosti? Možete promijeniti učestalost ili ih iskljulčiti u %{tag_start}svojim postavkama%{tag_end}.

en	Here's your weekly activity recap
hr	Ovaj tjedan, ukratko

en	Activity notification for %{instance}
hr	Obavijest o aktivnosti za %{instance}

en	Daily activity recap for %{instance}
hr	Dnevni sadržaj za %{instance}

en	Here's your daily activity recap
hr	Današnja aktivnost, ukratko

en	Weekly activity recap for %{instance}
hr	Kratki sadržaj tjedna za %{instance}

en	%{profile} has posted a new comment under your event %{event}.
hr	%{profile} su objavili novi komentar na vaš događaj %{event}.

en	%{profile} has posted a new reply under your event %{event}.
hr	%{profile} su objavili novi odgovor na vaš događaj %{event}.

en	Announcement for your event %{event}
hr	Najava za vaš događaj %{event}

en	The group %{group} was updated by %{profile}.
hr	%{profile} su ažurirali grupu %{group}.

en	The post %{post} from group %{group} was deleted by %{profile}.
hr	Objavu %{post} iz grupe %{group} su izbrisali %{profile}.

en	The post %{post} from group %{group} was published by %{profile}.
hr	Objavu %{post} iz grupe %{group} su objavili %{profile}.

en	The post %{post} from group %{group} was updated by %{profile}.
hr	Objavu %{post} iz grupe %{group} su ažurirali %{profile}.

en	%{member} accepted the invitation to join the group %{group}.
hr	%{member} su prihvatili poziv da se pridruže grupi %{group}.

en	%{member} joined the group %{group}.
hr	%{member} su se pridružili grupi %{group}.

en	%{member} rejected the invitation to join the group %{group}.
hr	%{member} su odbili poziv da se pridruže grupi %{group}.

en	%{member} requested to join the group %{group}.
hr	%{member} su poslali zahtjev da se pridruže grupi %{group}.

en	%{member} was invited by %{profile} to group %{group}.
hr	%{profile} su pozvali %{member} u grupu %{group}.

en	%{profile} added the member %{member} to group %{group}.
hr	%{profile} su dodali %{member} u grupu %{group}.

en	%{profile} approved the membership request from %{member} for group %{group}.
hr	%{profile} su odobrili zahtjev za članstvo korisniku %{member} za grupu %{group}.

en	%{profile} created the folder %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su stvorili mapu %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} deleted the folder %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su izbrisali mapu %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} deleted the resource %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su izbrisali resurs %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} excluded member %{member} from the group %{group}.
hr	%{profile} su isključili člana %{member} iz grupe %{group}.

en	%{profile} moved the folder %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su premjestili mapu %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} moved the resource %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su premjestili resurs %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} quit the group %{group}.
hr	%{profile} su izašli iz grupe %{group}.

en	%{profile} rejected the membership request from %{member} for group %{group}.
hr	%{profile} su odbili zahtjev za članstvo korisniku %{member} za grupu %{group}.

en	%{profile} renamed the folder from %{old_resource_title} to %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su preimenovali mapu iz %{old_resource_title} u %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} renamed the resource from %{old_resource_title} to %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su preimenovali resurs iz %{old_resource_title} u %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} updated the member %{member} in group %{group}.
hr	%{profile} su ažurirali člana %{member} u grupi %{group}.

en	%{profile} created the resource %{resource} in group %{group}.
hr	%{profile} su stvorili resurs %{resource} u grupi %{group}.

en	%{profile} archived the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} je arhivirao/la raspravu %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} created the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} je stvorio/la raspravu %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} deleted the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} je izbrisao/la raspravu %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} mentionned you in the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} te je spomenuo/la u raspravi %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} renamed the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} je preimenovao/la raspravu %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} replied to the discussion %{discussion} in group %{group}.
hr	%{profile} je odgovorio/la na raspravu %{discussion} u grupi %{group}.

en	%{profile} approved the member %{member}.
hr	%{profile} su odobrili člana %{member}.

en	%{profile} joined your event %{event}.
hr	%{profile} se pridružio/la tvom događaju %{event}.

en	An anonymous profile
hr	Anonimni profil

en	%{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
hr	%{profile} je objavio/la privatnu najavu za događaj %{event}.

en	%{profile} has posted a public announcement under event %{event}.
hr	%{profile} je objavio/la javnu najavu za događaj %{event}.

en	%{profile} mentionned you in a %{conversation}.
hr	%{profile} te je spomenuo/la u konverzaciji %{conversation}.

en	%{profile} mentionned you in a conversation.
hr	%{profile} te je spomenuo/la u jednoj konverzaciji.

en	%{profile} replied to your message
hr	%{profile} je odgovorio/la na tvoju poruku

en	%{profile} replied you in a %{conversation}.
hr	%{profile} ti je odgovorio/la u jednoj %{conversation}.

en	%{profile} replied you in a conversation.
hr	%{profile} ti je odgovorio/la u jednoj konverzaciji.

en	%{profile} sent a private message about event %{event}
hr	%{profile} je poslao/la privatnu poruku o događaju %{event}

en	%{profile} sent you a message
hr	%{profile} ti je poslao/la poruku

en	Informations about your event %{event}
hr	Informacije o tvom događaju %{event}

en	It might give details on how to join the event, so make sure to read it appropriately.
hr	Može sadržavati pojedinosti o tome kako se pridružiti događaju, stoga ga svakako pročitaj.

en	This information is sent privately to you as a person who registered for this event. Share the informations above with other people with caution.
hr	Ove informacije se šalju privatno tebi kao osobi koja se prijavila za ovaj događaj. Dijeli gore navedene informacije s drugima s oprezom.