"home->title" = "Vamos pegar de volta o controle dos nossos eventos";
"home->subtitle" = "Juntos, vamos mais longe";
"home->devby" = "desenvolvido por @:color.soft";
"home->intro->tags->[0]" = "Reunir";
"home->intro->tags->[1]" = "Organizar";
"home->intro->tags->[2]" = "home->intro->tags->[2]";
"warning" = "Este site, publicado pela Framasoft, associação francesa sem fins lucrativos, visa te ajudar a descobrir o Mobilizon, um software livre e federado para gestão de grupos e eventos.";
"column->country" = "País";
"column->name" = "Nome";
"column->hoster" = "Hospedeiro";
"column->about" = "Sobre nós";
"newvisitor->jmz" = "## Você acabou de ouvir falar do Mobilizon?\n### … aprenda mais sobre o Mobilizon\n\nVeja nossa apresentação detalhada em [joinmobilizon.org](@:link.jmz)\n\n- leia as [Perguntas Mais Frequentes](@:link.jmz/faq)\n- aprenda [as últimas notícias do Mobilizon](@:link.jmz/news)\n\nLeia a história do projeto e a [nossa nota de intenção no\nFramablog]({blog})";
"newvisitor->demo" = "### … experimente o Mobilizon\n\nCrie uma conta falsa (fake) e eventos falsos (fake) no [demo.mobilizon.org](@:link.mzo-demo)<br />\n\n*Atenção, o site desta demonstração não é moderado. Todos os dados criados nele serão **automaticamente apagados todos os dias ** às 00h01 (fuso horário de Paris).*";
"newuser->title" = "## Você quer se inscrever no Mobilizon ?";
"newuser->badge" = "Vocabulário";
"newuser->definition" = "O Mobilizon funciona como uma **rede de hospedeiros conectados uns com os outros**.<br />\nQualquer pessoa com habilidades técnicas pode hospedar um servidor Mobilizon chamado de **instância**.<br />\nPortanto, todas as instâncias são criadas, movimentadas, moderadas e mantidas de modo independente por diferentes administradores.";
"newuser->selection" = "### … em uma instância pré-selecionada pela  Framasoft\n\n:bulb: Pro Tip !<br />\nAntes de registrar-se em uma instância, lembre-se de ler as informações da página \"Sobre nós (About)\" na qual a instância apresenta seus termos de utilização, sua carta de moderação, sua política de federação, etc. Só confie os seus dados aos sites administrados por pessoas que você confia.\n\nAqui está uma lista de instâncias que recomendamos e que compartilham nossos valores (assegure-se de que eles estão alinhados com os seus!).";
"newuser->instances" = "### … na instância da sua escolha\nUm índice comunitário de instâncias pode ser encontrado em \n<@:link.jmz-instances>";
"help->title" = "## Obtenha ajuda sobre o Mobilizon\n*Você tem uma dúvida sobre o Mobilizon? Precisa de ajuda ? Este é o lugar certo!*";
"help->faq" = "**Para sua curiosidade**<br />\nleia nossas Perguntas Mais Frequentes";
"help->docs" = "**Para sua autonomia**<br />\nconsulte a nossa documentação";
"help->contact" = "**Para sua privacidade**<br />\nuse o nosso formulário de contato";
"help->forum" = "**Para ajudar uns aos outros**<br />\nveja o nosso fórum";
"frama" = "## Framasoft  e você\n\n- Venha conversar conosco [nosso forum]({forum})\n- Contribua com o [código no nosso repositório git ](@:git.mobilizon)\n- Assine a [newsletter do Mobilizon](@:link.jmz-newsletter)\n- Siga-nos no [Mastodon](@:link.mastodon) \n  / [Reddit](@:link.reddit) / [Twitter](@:link.twitter) / [Facebook](@:link.facebook)";
"contact->title" = "Entre em contato!";
"contact->source" = "Origem";
"footer->credits" = "© [@:txt.soft](@:link.soft) 2018 @:license.agpl3 |\nIlustrado por [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com)";