"home->title" = "Hartu dezagun gure ekitaldien kontrola";
"home->subtitle" = "Elkarrekin, urrunago goaz";
"home->devby" = "@:color.soft-ek garatua";
"home->intro->tags->[0]" = "Elkartu";
"home->intro->tags->[1]" = "Antolatu";
"home->intro->tags->[2]" = "home->intro->tags->[2]";
"warning" = "Gune hau, Framasoft elkarte frantziarrak argitaratua da,\nMobilizon talde eta ekitaldien kudeaketarako software librea \nezagutarazteko helburuarekin.";
"column->country" = "Herrialdea";
"column->name" = "Izena";
"column->hoster" = "Hostalaria";
"column->about" = "Honi buruz";
"newvisitor->jmz" = "## Ezagutzen duzu Mobilizon?\n### … Movilizon-i buruz gehiago jakiteko\n\nEzagutu gure aurkezpen zehetua hemen: [joinmobilizon.org](@:link.jmz)\n\n- eta irakurri gure [Maiz Egindako Galderak](@:link.jmz/faq)\n- jaso [Mobilizon-i buruzko azken\nberriak](@:link.jmz/news)\n\nIrakurri proiektuaren historiala eta [asmoen oharrak\nFramablog-en]({blog}})";
"newvisitor->demo" = "### … frogatu Mobilizon\n\nSortu behinbehineko kontu bat eta ekitaldiak hemen: [demo.mobilizon.org](@:link.mzo-demo)
\n\n*Adi, gune hau ez da moderatzen eta bertan sartutako datu guztiak\n**automatikoki ezabatuko dira egunero** 00:01etan (Pariseko ordua).*";
"newuser->title" = "##Mobilizon-eni zena eman nahi duzu?";
"newuser->badge" = "Hiztegia";
"newuser->definition" = "Mobilizon-ek **elkar konektatutako hostalari sare baten moduan**\nfuntzionatzen du.
\nBeharrezkoak diren trebetasun teknikoak dituen edonork hostatatu dezake\n** instantzia ** izeneko Mobilizon zerbitzari bat.
\nHorrela, instantzia guztiak modu independientean sortu, animatu, moderatzen dira\neta administradore ezberdinen bitartez.";
"newuser->selection" = "### … Framasoft-k aurrez hautatutako instantzia batean\n\n:bulb: Aholkua !
\nInstantzia batera harpidetu aurretik, irakurri ezazu bere \"Honi buruz\" orria,\nbertan azaltzen baitira instantziaren erabilera baldintza orokorrak, bere moderazio oharra,\nbere federazio politika, etab. Konfiantzako jendeak mantentzen dituen guneetan soilik\neman zure datuak.\n\nHona hemen gure baloreekin bat egiten duten eta gomendatzen ditugun instantzien zerrenda\nbat (ziurtatu zureekin ere bat datozela!).";
"newuser->instances" = "### … zure aukerako edozein instantzitan\ninstantzien zerrenda komun bat topatuko duzu hemen:\n<@:link.jmz-instances>";
"help->title" = "## Laguntza lortu Mobilizon-en\n*Mobilizon-i buruzko galderarik ? Laguntzarik behar? Leku egokian zaude !*";
"help->faq" = "**Zure kuriositatea asetzeko**
\nIrakurri Maiz Egindako Galderak";
"help->docs" = "**Zure autonomiarako**
\nirakurri gure dokumentazioa";
"help->contact" = "**Zure pribatutasunerako*
\nerabili gure kontaktu formularioa";
"help->forum" = "**Beste edozein argibideentzat*
\nbegiratu gure foroak";
"frama" = "## Framasoft eta zu\n\n- Hitzegin gurekin [gure foroaren bitartez]({forum})\n- Lagundu [kodearekin git biltegiaren bitartez](@:git.mobilizon)\n- Izena eman gure [Mobilizon-i buruzko berrien Newsletterrean](@:link.jmz-newsletter)\n- Hemen aurkituko gaituzu: [Mastodon](@:link.mastodon) \n / [Reddit](@:link.reddit) / [Twitter](@:link.twitter) / [Facebook](@:link.facebook)";
"contact->title" = "Kontaktatu gurekin!";
"contact->source" = "Iturria";
"footer->credits" = "© [@:txt.soft](@:link.soft) 2018 @:license.agpl3 |\nIrudiak: [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com)";