"title" = "Медиа-зона";
"press->title" = "Пресс-релиз";
"press->md" = "#### Mobilizon, бесплатный и интегрированный инструмент для публикации наших мероприятий с Facebook!\n\nВо вторник, 14 мая 2019 г., некоммерческая организация <a href = \"https://framasoft.org/en/\"\ntarget = \"_ blank\"> Framasoft </a> запустил сбор средств для <a href = \"https://joinmobilizon.org/en/\"\ntarget = \"_ blank\"> Программное обеспечение Mobilizon </a>. Здесь вы найдете элементы для понимания\nего контекст и откройте для себя функции.\n\n#### Почему Мобилизон?\n\nВо время <a href=\"https://contributopia.org/en/\"> Contributopia\nкампании </a>, компания Framasoft объявила, что мы представим новую веб-службу, которая будет\nпозволяют сообществам создавать свои собственные пространства для публикации событий, чтобы\nоблегчить эмансипацию от платформ технологических гигантов. Действительно,\nкогда мы организуем собрания с помощью инструментов Facebook или сервисов, подобных Meetup,\nмы предоставляем этим платформам Big Tech личные данные членов группы. Щелкнув\n«Пойти» на мероприятие в Facebook проблематично: там написано <a href = \"https://digitalcontentnext.org/wp-content/uploads/2018/08/DCN-Google-Data-Collection-Paper.pdf\"\ntarget = \"_ blank\"> гораздо больше о себе, чем вы думаете </a>, дает <a\nhref = \"https://www.theguardian.com/news/series/cambridge-analytica-files\"> значительный\nвласть для рекламодателей, которые платят Facebook </a> и включает мероприятия сообщества\nв <a href = \"https://www.ted.com/talks/zeynep_tufekci_how_the_internet_has_made_social_change_easy_to_organize_hard_to_win\"\ntarget = \"_ blank\"> инструмент, предотвращающий самоуправление </a>. Мы должны\nне забывайте, что условия использования на этих платформах позволяют их владельцам\nзакрыть группу или сообщество без какой-либо причины. Более того, их\nцентрализованная структура представляет собой точку входа для спецслужб и\nзлонамеренные хакеры.\n\n#### Mobilizon, свободная федеративная альтернатива\n\nMobilizon будет *** бесплатным программным обеспечением, уважающим основные свободы ***\nдля людей, которые хотят собраться вместе. Mobilizon будет <strong> <em> цифровым\nобщепринятый </em> </strong>, который намеренно соблюдает конфиденциальность и активность. Мобилизон\nбудет *** удобным, освободительным и этичным инструментом ***.\n\nПоскольку мы хотим предложить программное обеспечение, наиболее соответствующее потребностям пользователей,\nмы потратили время на то, чтобы подумать о том, какой инструмент действительно поможет людям\nи группы могут выглядеть так. Вот почему мы потратили последние несколько месяцев на анализ\nсуществующие инструменты, чтобы понять их различные особенности и подумать о том, как мы могли бы\nуважайте пользователей, развертывая их. Нам также казалось важным изучить\nцифровые практики активистов, чтобы понять их потребности в сборе, организации\nи мобилизация. Вот почему мы работали с двумя дизайнерами: <a href = \"http://mcpaccard.com/\"\ntarget = \"_ blank\"> Мари-Сесиль Паккар </a> и <a href = \"https://designandhuman.com/\"\ntarget = \"_ blank\"> Джеффри Дорн </a>.\n\nБолее того, мы хотим, чтобы Мобилизон был *** федеративным *** для того, чтобы\nчтобы позволить сообществам установить свой собственный экземпляр (веб-сайт публикации событий).\nЭкземпляры Mobilizon смогут подключаться друг к другу. Это поможет\nспособствовать взаимодействию между сообществами и их пользователями. Как <a href = \"https://en.wikipedia.org/wiki/ActivityPub\"\ntarget = \"_ blank\"> Протокол федерации ActivityPub </a> разрешает взаимодействие между\nпрограммных приложений, использующих тот же протокол. Мы можем представить, что Mobilizon\nсвязана с [Mastodon] (https://joinmastodon.org/) (альтернатива\nв Twitter), [PeerTube] (https://joinpeertube.org/en/)\n(альтернатива YouTube) и многие другие подобные инструменты.\n\n#### Мобилизон, сбор средств\n\nFramasoft потратила время, труд и деньги, чтобы представить дизайн Mobilizon.\nПоскольку наша организация финансируется только за счет пожертвований, мы организовали этот сбор средств.\nпродолжать инвестировать в развитие этого программного обеспечения. Мы решили организовать\nна нашем собственном веб-сайте, чтобы снизить банковские и административные расходы\nминимум. Таким образом, наша цель - предложить новую модель финансирования цифрового достояния.\n\nСтартовавший во вторник, 14 мая 2019 г., сбор средств Mobilizon организован вокруг\n3 уровня до 10 июля:\n\n##### Уровень 1: 20 000 евро - бесплатная и базовая версия\n\nЭта сумма покроет расходы на наш прототип. Таким образом, мы восстановим исходный\nинвестиции в дизайн и продвижение Мобилизон. А именно: функциональные возможности\nбенчмарк, дизайнеры работают над использованием и интерфейсами, а время разработки\nпо основным функциям на мероприятиях.\n\n→ Этот 1-й уровень был достигнут менее чем за 5 дней.\n\n##### Уровень 2: 35 000 евро - Федеративная версия\n\nС этими дополнительными 15000 евро мы сможем профинансировать внедрение протокола ActivityPub.\nи разработка инструментов администрирования для экземпляров. Дело в том, что Мобилизон\nфедеративность важна для того, чтобы пользователи могли подключаться к нескольким сообществам.\nКаждая учетная запись Mobilizon может быть связана с другим федеративным программным обеспечением.\n\n##### Уровень 3: 50 000 евро - идеальная версия\n\nЕсли мы дойдем до 50 000 евро в виде пожертвований, мы займемся проектированием и разработкой.\nновых функций. Таким образом, мы хотели бы, чтобы Mobilizon предоставил функцию групп,\nкоторый будет интегрировать инструменты обмена сообщениями и обмена между участниками. Другой\nфункция, которая кажется необходимой для нас это возможность интеграции внешних\nинструменты, которые уже используются участниками сообщества (инструменты для опросов, инструменты для принятия решений,\nинструменты для совместной работы и т. д.). Наконец, мы намерены интегрировать возможность\nдля пользователей Mobilizon для управления несколькими личностями в зависимости от сообществ\nони являются частью.\n\nС 50 000 евро у нас будут ресурсы для производства лучшего программного обеспечения, которое мы можем.\nсоздать до осени 2019 года. Затем мы опубликуем бета-версию, построенную на твердой\nбаза, которая позволит нам предложить вам больше возможностей. Имея дополнительные деньги, мы могли бы\nрассмотреть возможность выхода за рамки этой бета-версии. Отзывы и комментарии пользователей\nэта бета-версия позволит нам улучшить Mobilizon, чтобы предложить первую\nполный релиз в первой половине 2020 года. Производство Mobilizon - это не спринт\nгонка, где вы обещаете все и сразу всем. Это больше похоже на\nгонка по пересеченной местности, первым шагом которой является разработка инструмента, который позволит\nвы должны создавать события и делать это хорошо.\n\nУспех этого сбора средств зависит от каждого из нас. Framasoft привержена\nтранслировать прогресс Mobilizon на каждом новом этапе на <a href = \"https://joinmobilizon.org/en/news/\"\ntarget = \"_ blank\"> на странице новостей </a> и в <a href = \"https://framalistes.org/sympa/info/mobilizon-newsletter\"\ntarget = \"_ blank\"> специальный информационный бюллетень </a>.\n\n#### Framasoft\n\n[Framasoft] (https://framasoft.org/) является некоммерческой\nорганизация, созданная в 2004 году, которая специализируется на народном образовании на ставках\nнашего цифрового мира. Наша небольшая организация (менее 40 членов, в том числе\n9 сотрудников), как известно, реализовали проект <a href = \"https://degooglisons-internet.org/en/\"\ntarget = \"_ blank\"> De-google-ify Internet </a>, который предлагает 34 этических и альтернативных\nонлайн-инструменты. С 2017 года мы разрабатываем <a href = \"https://joinpeertube.org/en/\"\ntarget = \"_ blank\"> PeerTube </a>, бесплатная федеративная альтернатива YouTube. Признанный\nдля обслуживания общественных интересов наша организация финансируется более чем на 90%\nза счет пожертвований, в основном наших французских сторонников.\n\n#### Свяжитесь с нами\n\nХотите узнать больше о сборе средств Mobilizon или о проведении\nСобеседование? Не стесняйтесь обращаться к нам через medias@framasoft.org.\n\n#### Расскажите о сборе средств в своих социальных сетях\n\n- ** Поделитесь URL-адресом нашего веб-сайта по сбору средств: ** [@: link.joinmobilizon] (@: link.joinmobilizon)\n- ** 2 предложения по сопроводительному тексту: **\n\n> Бесплатная федеративная альтернатива для организации наших мероприятий вне Facebook, Meetup\n  и другие? <br /> #Mobilizon, вы нужны новому проекту #Framasoft !!!\n\n> Бесплатное программное обеспечение, позволяющее сообществам создавать собственные публикации событий.\n  пространства, чтобы лучше освободиться от платформ технологических гигантов? <br />\n  # Мобилизон, ты нужен новому проекту #Framasoft !!!\n\n- ** Идеи хештегов к вашим сообщениям: ** <br /> #Mobilizon #JoinMobilizon\n  #Framasoft #DigitalCommon #EmancipatoryTool #FundRaising #fediverse #ActivityPub";
"visual->title" = "Визуальные эффекты";
"mockup->title" = "Макет";
"speakabout->title" = "Обзор прессы";
"speakabout->intro" = "Вот некоторые выдержки из нашего <a href=\"https://wiki.framasoft.org/speakabout\">пресс-релиза</a>.";
"speakabout->empty_lang" = "Вы можете найти статьи на других языках ниже.";
"speakabout->th1" = "Дата";
"speakabout->th2" = "Медиа";
"speakabout->th3" = "Ссылки";
"speakabout->lArticle" = "Ссылки на статью";
"speakabout->lPaywall" = "Ссылки на статью (подписчики)";
"speakabout->lSummary" = "Ссылка на краткое изложение вопроса";
"speakabout->lPodcast" = "Ссылка на подкаст";
"speakabout->lListen" = "Ссылка на страницу прослушивания";
"about->title" = "Полезная информация";
"about->list" = "- [Свяжитесь с нами](@:link.contact/#questions) (Эта форма относится непосредственно к\n  к нашей пресс-службе).\n- <a href=\"https://framalistes.org/sympa/info/mobilizon-newsletter\">Новостная рассылка\n  страница подписки</a>.\n- [Страница в Википедии](https://en.wikipedia.org/wiki/Framasoft), посвященная\n  компании Framasoft.\n- Framasoft [Полная презентация](@:link.soutenir/association).\n- Framasoft [Пресс-релиз](https://wiki.framasoft.org/speakabout).";
"about->desc" = "Framasoft - это свободно распространяемая общественная образовательная сеть, целью которой является продвижение\nи распространение свободного программного обеспечения и свободной культуры.\n\nЯвляясь связующим звеном между миром свободного программного обеспечения и широкой общественностью, наша ассоциация\nпредлагает множество проектов (каталог программного обеспечения, издатель, поисковая система и т.д.),\nс тремя основными целями: Свободное программное обеспечение, Свободная культура и Свободные услуги\".";