"title" = "Riprendiamo il controllo dei nostri eventi";
"subtitle" = "Insieme, andiamo oltre";
"devby" = "sviluppato da @:color.soft";
"intro->tags->[0]" = "Incontriamoci";
"intro->tags->[1]" = "Organizziamoci";
"intro->tags->[2]" = "Mobilitiamoci";
"intro->title" = "Uno strumento conviviale, emancipatore ed etico per incontrarsi, organizzarsi e mobilitarsi.";
"intro->support" = "Sostienici";
"prez->tool->title" = "Uno strumento pratico";
"prez->tool->md" = "Mobilizon è un strumento che ti aiuta a **cercare, creare e organizzare\neventi**.\n\nPuoi anche **creare una pagina del tuo gruppo** dove i membri\nsono in grando di **organizzarsi insieme**.";
"prez->alt->title" = "Un'alternativa etica";
"prez->alt->md" = "Alternativa etica agli eventi, i gruppi e le pagine Facebook, Mobilizon\nè **uno strumento progettato per esserti utile**. Fine.\n\nNiente _like_, niente _follow_, niente _scroll_ infinito: **Mobilizon\nti lascia padronə della tua attenzione**.";
"prez->soft->title" = "Un programma federato";
"prez->soft->md" = "Mobilizon non è una piattaforma gigante, ma una **moltitudine di siti\nMobilizon interconnessi**.\n\nQuesta architettura federata ti aiuta a **evitare i monopoli** e offre\nuna **diversità di condizioni d'uso**.";
"prez->btn->[0]" = "Cos'è Mobilizon?";
"prez->btn->[1]" = "Come iniziare su mobilizon.org";
"what->intro" = "## Cos'è Mobilizon?\n\nMobilizon è uno strumento online che aiuta a organizzare i tuoi eventi,\ni tuoi profili e i tuoi gruppi.";
"what->event->title" = "I tuoi eventi";
"what->event->md" = "Su Mobilizon puoi **creare una pagina dettagliata del tuo evento**,\npubblicarla e condividerla.\n\nPuoi anche cercare eventi per parole chiave, posto o data,\ne **partecipare a eventi (anche senza account)** e\naggiungerli alla tua agenda.";
"what->profile->title" = "I tuoi profili";
"what->profile->md" = "Creare un account su un'istanza Mobilizon ti permetterà di\n**creare più profili** (ad es.: personale, professionale, per il tempo libero, militante,\necc.), **organizzare eventi** e **gestire gruppi**.\n\nRIcordati di **scorpire il funzionamento di un'istanza tramite la sua\npagina di “informazioni”** per capire le sue regole e la sua politica\nprima di creare un account su di essa.";
"what->group->title" = "I tuoi gruppi";
"what->group->md" = "Su Mobilizon, **ogni gruppo dispone di una pagina pubblica** dove puoi\nconsultare gli ultimi **post e eventi pubblici** del gruppo.\n\nI membri invitati a prender parte a un gruppo possono **partecipare a una discussione,\ne gestire una cartella di risorse comuni** (ad es. link a uno strumento di scrittura\ncollettiva, una wiki, ecc.)";
"design->intro" = "## Uno strumento emancipatore, progettato diversamente\n\nMobilizon è stato progettato come strumento pratico che rispetta la tua attenzione,\nla tua autonomia e la tua libertà.";
"design->attention->title" = "L'economia della tua attenzione";
"design->attention->md" = "Mobilizon **non è un social media, o un passatempo: è uno strumento**.\nNon ci troverai funzionalità come il contatore\ndi sottoscrizioni, pollici in su o muri di informazioni\ncon <i lang=\"en\">scroll</i> infinito.\n\nLa progettazione di Mobilizon mira a **liberare la tua attenzione dalle tendenze\na mettersi sul palcoscenico**.\nQuesto ti permette di mantenere la concentrazione sull'essenziale: gestire i tuoi eventi, i tuoi\ngrouppi, le tue mobilitazioni.";
"design->federation->title" = "La diversità tramite la federazione";
"design->federation->md" = "Mobilizon è un **programma federato**: unə host può installarlo\nsu un server per creare tante istanze che sono siti web Mobilizon.\nLe istanze Mobilizon possono federarsi così che un profilo\nregistrato sull'istanza A può contribure a un gruppo creato sull'istanza B.\n\nTale molteplicità rende possibile **diversificare le condizioni di hosting**.\n(gestione, condizioni d'uso, manifesti) e **evitare la formazione di piattaforme\nmonopolistiche**.";
"design->freedom->title" = "Il rispetto delle tue libertà";
"design->freedom->md" = "Mobilizon è software libero. Questo significa che il suo codice è trasparente,\nconsultabile pubblicamente e **non ci sono funzionalità nascoste**.\n\nIl codice è **costruito in maniera comunitaria**, e ciascunə è liberə di\ndiramare il progetto per condurlo verso nuove direzioni.";
"design->go->title" = "design->go->title";
"design->go->subscribe->title" = "design->go->subscribe->title";
"design->go->subscribe->md" = "design->go->subscribe->md";
"design->go->contribute->title" = "design->go->contribute->title";
"design->go->contribute->md" = "design->go->contribute->md";
"who5->title" = "who5->title";
"who5->md" = "who5->md";
"quote->text" = "Non cambieremo il mondo da Facebook. Lo strumento che sogniamo non sarà sviluppato dalle imprese del capitalismo della sorveglianza perché non sarebbero in grado di trarne profitto.<br /> È l'occasione per fare meglio di loro, facendo le cose diversamente.";
"quote->blog->text" = "Leggi la nota di intenti di Framasoft sul Framablog";