"title" = "بیایید کنترل رویدادهایمان را بازپسبگیریم";
"subtitle" = "در کنار هم، به اهداف بزرگتری دست خواهیم یافت";
"devby" = "توسعهیافته توسط @:color.soft";
"intro->tags->[0]" = "گردهمایی";
"intro->tags->[1]" = "سازماندهی";
"intro->tags->[2]" = "بسیج افراد";
"intro->title" = "ابزاری کاربرپسند، رهاییبخش و اخلاقی برای گردهمایی، سازماندهی و بسیج افراد.";
"intro->support" = "حمایت از ما";
"prez->tool->title" = "ابزاری عملی";
"prez->tool->md" = "موبیلیزون ابزاری است که به شما برای **یافتن، ایجاد و سازماندهی\nرویدادها** کمک میکند.\n\nهمچنین میتوانید **صفحهای برای گروهتان بسازید** که در آن اعضا\nقادر به **برنامهریزی جمعی** کنند.";
"prez->alt->title" = "جایگزینی اخلاقی";
"prez->alt->md" = "به عنوان جایگزینی اخلاقی برای صفحهها، گروهها و رویدادهای فیسبوک،\nموبیلیزون **ابزاری است که برای خدمترسانی به شما طراحی شده است**. خلاص.\n\nاینجا خبری از _پسندیدن_، _پیگیری_، دیوار نامحدود برای _پیمایش_ نیست:\n**موبیلیزون اجازه میدهد تا روی تمرکزتان کنترل داشته باشید**.";
"prez->soft->title" = "نرمافزاری فدرالیزه";
"prez->soft->md" = "موبیلیزون نه یک سکوی غولآسا بلکه\n**ترکیبی از وبگاههای موبیلیزون به هم متصل** است.\n\nاین معماری فدرالیزه ضمن کمک به **اجتناب از انحصار** امکان\n**تکثر در شرایط خدمترسانی توسط میزبانها** را فراهم میآورد.";
"prez->btn->[0]" = "موبیلیزون چیست؟";
"prez->btn->[1]" = "با mobilizon.org شروع کنید";
"what->intro" = "## موبیلیزون چیست؟\n\nموبیلیزون یک ابزار برخط برای مدیریت رویدادها،\nنمایهها و گروههای شماست.";
"what->event->title" = "رویدادهای شما";
"what->event->md" = "روی موبیلیزون میتوانید **صفحهای پر محتوا برای رویدادتان بسازید**\nو آن را منتشر و همرسانی کنید.\n\nهمچنین میتوانید بر اساس کلمات کلیدی، مکان و تاریخ، بین رویدادها جستجو کنید،\n**در رویدادها شرکت کنید (حتی بدون داشتن حساب)**\nو آنها را به دستور کارتان اضافه کنید.";
"what->profile->title" = "نمایههای شما";
"what->profile->md" = "ایجاد حساب روی یک نمونه موبیلیزون به شما اجازه خواهد داد تا:\n**نمایههای متعدد بسازید** (مثلا: شخصی، حرفهای، تفریحی، کنشگری و...)،\n**رویداد ساماندهی کنید** و **گروههایی را مدیریت کنید**.\n\nپیش از ایجاد حساب روی یک نمونه فراموش نکنید که\n**با مطالعه صفحه «درباره» با شیوه کارکرد نمونه آشنا شوید**\nو درک بهتری از قوانین و سیاستها به دست آورید.";
"what->group->title" = "گروههای شما";
"what->group->md" = "در موبیلیزون **هر گروه دارای یک صفحه عمومی است** که در آن میتوانید\nبه آخرین **فرستهها و رویدادهای عمومی** گروه دست پیدا کنید.\n\nبا دریافت دعوتنامه برای پیوستن به گروه، اعضا میتوانند **در بحثها شرکت و\nپوشهای از منابع اشتراکی را مدیریت کنند** (مثلا پیوندها به ابزار نویسندگی اشتراکی،\nیک ویکی و...)";
"design->intro" = "# ابزاری رهاییبخش با طراحیای متفاوت\n\nموبیلیزون به صورت ابزاری عملی طراحی شده است که توجه، خودوندی و\nآزادی شما را محترم میشمارد.";
"design->attention->title" = "توجهتان را حفظ میکند";
"design->attention->md" = "موبیلیزون **نه شبکه اجتماعی است و نه تفریحی: یک ابزار است**.\nدر این جا دیگر خبری از ویژگیها و قابلیتهایی نظیر\nشمارنده دنبالکنندگان یا پسندیدن یا دیوارهای اطلاعات\nبا پیمایش نامحدود نیست.\n\nموبیلیزون با این هدف طراحی شده است که **توجه شما را از\nساز و کارهای self-staging آزاد کند**.\nاین ویژگی به شما امکان میدهد که روی چیزهایی که اهمیت دارند تمرکز کنید:\nمدیریت رویدادها، گروهها و برنامهریزیهایتان.";
"design->federation->title" = "تکثر از طریق فدرالیسم";
"design->federation->md" = "موبیلیزون یک **نرمافزار فدرالیزه** است: میزبانها میتوانند روی کارساز\nنصباش کنند تا نمونههایی بسازند که به عنوان وبگاههای موبیلیزون عمل کنند.\nنمونههای موبیلیزون میتوانند به صورت فدرال با هم ارتباط برقرار کنند و در نتیجه\nنمایهای که در یک نمونه الف ثبت شده میتواند در گروهی در نمونه ب فعالیت کند.\n\nاین تعدد نمونهها، امکان **تکثر شرایط میزبانی**\n(مدیریت، شرایط خدمات، منشور) و **پرهیز از شکل گرفتن\nسکوهای انحصارگرایانه** را ممکن میسازد.";
"design->freedom->title" = "آزادیتان را محترم میشمرد";
"design->freedom->md" = "موبیلیزون یک نرمافزار آزاد است. این یعنی کد آن دارای شفافیت است،\nبه صورت عمومی قابل ارزیابی است و **هیچ ویژگی پنهانیای ندارید**.\n\nکد آن **توسط جامعه تولید شده است** و هر کسی آزاد است تا از آن انشعابی\nبگیرد و هدایت پروژه در مسیری را به دست بگیرد.";
"design->go" = "## به شما مربوط میشود\n\n- نسخه [آزمایشی موبیلیزون](@:link.mzo-demo) را امتحان کنید\n- نمونهتان روی [Mobilizon.org](@:link.mzo) را بیابید\n- به کمک [مستندات ما](@:link.jmz-docs) شیوه کار و نصب موبیلیزون را فرا بگیرید\n- برای گفتگو و بحث به [انجمن](@:link.jmz-forum) بپیوندید";
"who->title" = "چه کسی پشت موبیلیزون است؟";
"who->md" = "موبیلیزون **یک نرمافزار آزاد و متنباز است که توسط یک سازمان ناسودبر در فرانسه\nبه نام Framasoft نگهداری شده و حمایت مالی میشود**.\n\nاین انجمن که در سال ۲۰۰۴ تاسیس شده است روی **آموزش عمومی برای\nچالشهای عصر دیجیتال** متمرکز است. ساختار کوچک ما (کمتر از ۴۰ عضو،\nکمتر از ۱۰ کارمند) به واسطه اجرا پروژه گوگلزدایی از اینترنت، میزبانی ۳۴ ابزار\nبرخط جایگزین و اخلاقی شناخته میشود. نظر به توجه عمومی، انجمن ما\n**بیش از ۹۰٪ از طریق اعانه تامین مالی میشود** که برای\nمالیات دهندگان فرانسوی، از مالیاتشان کسر میشود.\n\n**هر چه بیشتر این برنامه استفاده و حمایت شود، افراد بیشتری از آن استفاده کرده\nو در آن مشارکت میکنند و هر چه سریعتر رشد کند، بیشتر به سمت تبدیل شدن به یک جایگزین\nبرای سکوهایی مثل دورهمی و رویدادهای فیسبوک تبدیل میشود**.";
"quote->text" = "ما دنیا را از طریق فیسبوک تغییر نمیدهیم. سرمایهداری نظارتی ابزاری را که در رویاهای ماست توسعه نخواهد داد زیرا نمیتوانند از آن سودی کسب کنند.
زمان آن فرا رسیده است که با اتخاذ رویکردی متفاوت، چیز بهتری بسازیم.";
"quote->blog->text" = "یادداشت Framasoft را روی Framablog بخوانید";