"title" = "Holen wir uns unsere Veranstaltungen zurück";
"subtitle" = "Zusammen kommen wir weiter";
"devby" = "Entwickelt von @:color.soft";
"intro->tags->[0]" = "Versammeln";
"intro->tags->[1]" = "Organisieren";
"intro->tags->[2]" = "Mobilisieren";
"intro->title" = "Ein freundliches, emanzipatorisches, ethisches Werkzeug um sich zu versammeln, zu organisieren und zu mobilisieren.";
"intro->support" = "Unterstütze uns";
"prez->tool->title" = "Ein praktisches Werkzeug";
"prez->tool->md" = "Mobilizon ist ein Werkzeug, um **Veranstaltungen zu entdecken, \neinzustellen und zu organisieren**.\n\nDu kannst auch **eine Seite für deine Gruppe veröffentlichen**, \nauf der ihr euch **zusammen organisieren** könnt.";
"prez->alt->title" = "Eine ethische Alternative";
"prez->alt->md" = "Ethische Alternative zu Facebook Veranstaltungen, Gruppen und Seiten.\nMobilizon ist **ein Werkzeug gedacht, um Ihnen zu dienen**. Punkt.\n\nKein _like_, kein _follow_, oder Seite mit endlossem gescrolle: **Mobilizon\nlässt Ihnen die Kontrolle über Ihre Aufmerksamkeit**.";
"prez->soft->title" = "Eine föderierte Software";
"prez->soft->md" = "Mobilizon ist kein riesige Platform, \naber eine **Vielzahl von vernetzte Website**.\n\nDiese föderiert Architektur **vermeidet Monopole** und\nermöglicht **eine Vielfalt von Nutzungsbedingungen**.";
"prez->btn->[0]" = "Was ist Mobilizon?";
"prez->btn->[1]" = "mobilizon.org entdecken";
"what->intro" = "## Was ist Mobilizon ?\n\nMobilizon ist ein Werkzeug, um die Verwaltung Ihrer \nVeranstaltungen, Profile und Gruppen zu erleichten.";
"what->event->title" = "Ihre Veranstaltungen";
"what->event->md" = "Auf Mobilizon kannst du **eine Seite für Ihre Veranstaltung** erstellen,\ndiese veröffentlichen und teilen.\n\nDu kannst auch nach Veranstaltungen suchen (z. B. nach Stichwort, Datum oder Ort), \n**an Veranstaltungen teilnehmen (auch ohne Konto)** und Veranstaltungen deinem \nKalender hinzufügen.";
"what->profile->title" = "Ihre Profile";
"what->profile->md" = "Das Anlegen eines Kontos auf einer Mobilizon-Instanz ermöglicht dir das \n**Erstellen mehrerer Profile** (persönlich, beruflich, Freizeit, Aktivismus \netc.), **Veranstaltungen organisieren** und **Gruppen verwalten**.\n\nBevor du ein Konto auf einer Instanz erstellst, solltest du dir **den Zweck \ndieser Instanz durch Lesen der „Über diese Instanz“-Seite bewusst \nmachen**.";
"what->group->title" = "Ihre Gruppen";
"what->group->md" = "In Mobilizon hat **jede Gruppe eine öffentliche Seite**, auf der Sie\ndie neuesten **Posts und öffentlichen Veranstaltungen** der Gruppe einsehen können.\n\nWenn Sie eingeladen werden, einer Gruppe beizutreten, können sich die Mitglieder **an den Diskussionen beteiligen\nund einen gemeinsamen Ressourcenordner** verwalten (z.B. Links zu einem kollaborativen Schreibwerkzeug\nTool, ein Wiki, etc.)";
"design->intro" = "## Ein emanzipatorisches Werkzeug, anders gedacht\n\nMobilizon ist als ein praktisches Werkzeug gedacht, das Ihre Aufmerksamkeit,\nIhre Unabhängigkeit und Ihre Freiheiten respektiert.";
"design->attention->title" = "Sparen Sie sich Ihre Aufmerksamkeit";
"design->attention->md" = "Mobilizon ist **kein soziales Netzwerk und auch kein Hobby: Es ist \nein Werkzeug**. Du wirst keine Funktionen wie Abonnentenzähler, \nDaumen hoch oder unendlich <i lang=\"en\">scrollbare</i> Feeds \nvorfinden.\n\nDas Design von Mobilizon zielt darauf ab, **deine Aufmerksamkeit \nvon den Mechanismen der Selbstinszenierung** zu befreien.\nSo kannst du dich auf das Wesentliche konzentrieren: die \nOrganisation deiner Veranstaltungen, Gruppen oder Bewegung.";
"design->federation->title" = "Vielfalt durch die Federation";
"design->federation->md" = "Mobilizon ist eine **federierte software**: Hosts können sie auf einem Server installieren,\num Instanzen zu erstellen, welche Mobilizon-Websites sind.\nMobilizon-Instanzen können miteinander federiert werden, so dass ein Profil,\nwelches auf Instanz A registriert ist, zu einer Gruppe beitragen kann, die auf Instanz B erstellt wurde.\n\nDiese Vielfältigkeit macht es möglich, die **Hosting-Bedingungen** zu diversifizieren.\n(Governance, ToS, Chartas) und **vermeidet die Bildung von monopolistischen\nPlattformen**.";
"design->freedom->title" = "Respektiert Ihre Freiheit";
"design->freedom->md" = "Mobilizon ist eine offene freie Software. Das bedeutet, der Code ist transparent,\nöffentlich überprüfbar und **es gibt keine versteckten Funktionen**.\n\nDer Code wird **mit der Community** entwickelt, und es steht jedem frei, \nihn zu forken und das Projekt in neue Richtungen zu führen.";
"design->go->title" = "design->go->title";
"design->go->subscribe->title" = "design->go->subscribe->title";
"design->go->subscribe->md" = "design->go->subscribe->md";
"design->go->contribute->title" = "design->go->contribute->title";
"design->go->contribute->md" = "design->go->contribute->md";
"who5->title" = "who5->title";
"who5->md" = "who5->md";
"quote->text" = "Wir werden die Welt nicht durch Facebook verändern. Die Software, von der wir träumen, wird der Überwachungskapitalismus nicht entwickeln, da ihr Ziel nicht der Profit ist.<br /> Sie stellt eine Chance dar, etwas Besseres zu bauen, indem wir einen anderen Ansatz wählen.";
"quote->blog->text" = "Lesen Sie die Absichtserklärung von Framasoft auf dem Framablog";