"P123" = "P123";
"P136" = "P136";
"P1412" = "P1412";
"P407" = "ਭਾਸ਼ਾ";
"P577" = "P577";
"P629" = "P629";
"P921" = "P921";
"accepted_timeline_action" = "%{username} ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ";
"active_transactions_count" = "active_transactions_count";
"activity summary" = "activity summary";
"activity_summary_meta" = "activity_summary_meta";
"activity_summary_title" = "ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮੀ ਦਾ ਸਾਰ";
"and_x_more_books_to_inventory" = "and_x_more_books_to_inventory";
"author_has_new_work" = "author_has_new_work";
"cancelled_timeline_action" = "cancelled_timeline_action";
"collection_has_new_edition" = "collection_has_new_edition";
"confirmed_timeline_action" = "confirmed_timeline_action";
"create_items_activity" = "create_items_activity";
"declined_timeline_action" = "%{username} ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ";
"did you know?" = "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?";
"did_you_know_1" = "did_you_know_1";
"did_you_know_2" = "did_you_know_2";
"did_you_know_4" = "did_you_know_4";
"did_you_know_5" = "did_you_know_5";
"email_confirmation_button" = "ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ";
"email_confirmation_paragraph" = "email_confirmation_paragraph";
"email_confirmation_subject" = "email_confirmation_subject";
"email_confirmation_title" = "email_confirmation_title";
"email_invitation_button" = "email_invitation_button";
"email_invitation_intro" = "email_invitation_intro";
"email_invitation_learn_more" = "email_invitation_learn_more";
"email_invitation_message" = "**%{username} ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ:**";
"email_invitation_subject" = "email_invitation_subject";
"email_invitation_user_inventory" = "email_invitation_user_inventory";
"friend_accepted_request_button" = "friend_accepted_request_button";
"friend_accepted_request_subject" = "friend_accepted_request_subject";
"friendship_request_button" = "friendship_request_button";
"friendship_request_subject" = "friendship_request_subject";
"giving_personalized" = "giving_personalized";
"giving_personalized_strong" = "giving_personalized_strong";
"go_to_user_inventory" = "go_to_user_inventory";
"group_acceptRequest_button" = "group_acceptRequest_button";
"group_acceptRequest_subject" = "group_acceptRequest_subject";
"group_email_invitation_button" = "group_email_invitation_button";
"group_email_invitation_subject" = "group_email_invitation_subject";
"group_invitation_inventory" = "group_invitation_inventory";
"group_invite_button" = "group_invite_button";
"group_invite_subject" = "group_invite_subject";
"group_join_request_button" = "group_join_request_button";
"group_join_request_subject" = "group_join_request_subject";
"inventorying_personalized" = "inventorying_personalized";
"inventorying_personalized_strong" = "inventorying_personalized_strong";
"km_away" = "km_away";
"last_nearby_books" = "last_nearby_books";
"last_nearby_books_more" = "last_nearby_books_more";
"last_network_books" = "last_network_books";
"last_network_books_more" = "last_network_books_more";
"lending_personalized" = "lending_personalized";
"lending_personalized_strong" = "lending_personalized_strong";
"news" = "ਖ਼ਬਰਾਂ";
"news_4" = "news_4";
"no_activity" = "no_activity";
"pending_friends_requests_count" = "pending_friends_requests_count";
"pending_group_invitations_count" = "pending_group_invitations_count";
"pending_group_requests_count" = "pending_group_requests_count";
"publisher_has_new_edition" = "publisher_has_new_edition";
"requested_timeline_action" = "%{username} ਨੇ ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ";
"reset_password_button" = "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ";
"reset_password_paragraph" = "reset_password_paragraph";
"reset_password_subject" = "ਆਪਣਾ ਇਨਵੈਨਤੈਰ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ";
"reset_password_title" = "ਆਪਣਾ ਇਨਵੈਨਤੈਰ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?";
"returned_timeline_action" = "returned_timeline_action";
"selling_personalized" = "selling_personalized";
"selling_personalized_strong" = "selling_personalized_strong";
"stop_email_invitations" = "stop_email_invitations";
"stop_email_notifications" = "stop_email_notifications";
"subject_has_new_work" = "subject_has_new_work";
"unread_notifications_count" = "unread_notifications_count";
"update_on_item_you_requested_button" = "ਜਵਾਬ";
"update_on_item_you_requested_subject" = "update_on_item_you_requested_subject";
"update_on_item_you_requested_title" = "update_on_item_you_requested_title";
"update_on_your_item_button" = "ਜਵਾਬ";
"update_on_your_item_subject" = "update_on_your_item_subject";
"update_on_your_item_title" = "update_on_your_item_title";
"user_news" = "user_news";
"you_are_welcome_to_reply" = "you_are_welcome_to_reply";
"your_item_was_requested_button" = "ਜਵਾਬ";
"your_item_was_requested_subject" = "your_item_was_requested_subject";
"your_item_was_requested_title" = "your_item_was_requested_title";