"\"%{name}\" is already the group name" = "\"%{name}\" is already the group name";
"A collection or an edition from this publisher is missing in the common database?" = "Una collezione o un edizione di questo editore manca dal database comune?";
"A series or a work by this author is missing in the common database?" = "A series or a work by this author is missing in the common database?";
"A work of this series is missing in the common database?" = "A work of this series is missing in the common database?";
"Fetch more" = "Fetch more";
"Filter by" = "Filter by";
"Filter by editions" = "Filter by editions";
"Filter by transaction" = "Filter by transaction";
"Filter…" = "Filter…";
"Geolocate" = "Geolocate";
"Go to the author's page" = "Go to the author's page";
"Go to the edition's page" = "Go to the edition's page";
"Go to the publisher's page" = "Go to the publisher's page";
"Go to the series' page" = "Go to the series' page";
"Go to the work's page" = "Go to the work's page";
"Group picture" = "Group picture";
"Hide non-selected shelves" = "Hide non-selected shelves";
"Include all your present and future groups" = "Include all your present and future groups";
"Inventories" = "Inventories";
"Inventory" = "Inventory";
"Items without shelf" = "Items without shelf";
"Latest created users" = "Latest created users";
"Learn more about %{username}'s item \"%{title}\"" = "Learn more about %{username}'s item \"%{title}\"";
"List creator" = "List creator";
"List name" = "List name";
"Lists" = "Lists";
"Lists containing this work" = "Lists containing this work";
"Loading %{count} entities: this may take a while" = "Loading %{count} entities: this may take a while";
"Loading map…" = "Loading map…";
"Looking for duplicates…" = "Looking for duplicates…";
"Looking for editions…" = "Looking for editions…";
"Merge entities" = "Merge entities";
"Merge history" = "Merge history";
"Merge on Wikdiata" = "Merge on Wikdiata";
"New list name" = "New list name";
"No data could be found for that ISBN." = "No data could be found for that ISBN.";
"Open in advanced list browser" = "Open in advanced list browser";
"Other languages" = "Other languages";
"Other users' inventories" = "Other users' inventories";
"Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…" = "Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…";
"Search for a location" = "Search for a location";
"Search for works or series" = "Search for works or series";
"Searching is not possible for this section yet" = "Searching is not possible for this section yet";
"See less editions" = "See less editions";
"See more editions" = "See more editions";
"Select all filters" = "Select all filters";
"Select an edition" = "Select an edition";
"Select the books you want to add" = "Select the books you want to add";
"Select transaction mode" = "Select transaction mode";
"Select who can see this item" = "Select who can see this item";
"Show books on a map" = "Show books on a map";
"Show every books on map" = "Show every books on map";
"Show other shelves" = "Show other shelves";
"Show user on map" = "Show user on map";
"Show users who have these editions" = "Show users who have these editions";
"Show users who have these editions on a map" = "Show users who have these editions on a map";
"Show who has this book" = "Show who has this book";
"Sort by" = "Sort by";
"Source:" = "Source:";
"Summary" = "Summary";
"The entity in which it should be merged" = "The entity in which it should be merged";
"The entity that should be merged" = "The entity that should be merged";
"The group description can not be longer than 5000 characters" = "The group description can not be longer than 5000 characters";
"The group name can not be longer than 80 characters" = "The group name can not be longer than 80 characters";
"There is nothing here" = "There is nothing here";
"This person already has that role" = "This person already has that role";
"Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed." = "Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed.";
"View result" = "View result";
"Visible by" = "Visible by";
"We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created" = "We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created";
"What's the nearest city?" = "What's the nearest city?";
"Who should be allowed to see it?" = "Who should be allowed to see it?";
"You need to select items to be able to edit the selection" = "You need to select items to be able to edit the selection";
"Your inventory" = "Your inventory";
"Zoom-in to display more" = "Zoom-in to display more";
"character_in" = "character_in";
"current password and new password are the same, no need to update" = "current password and new password are the same, no need to update";
"educated_at" = "Autori educati a %{name}";
"funding" = "funding";
"grid" = "grid";
"human" = "human";
"human image" = "human image";
"illustrator" = "illustrator";
"inker" = "inker";
"letterer" = "letterer";
"library_or_critic" = "Accetta esportazione della libreria o delle criticità";
"links" = "links";
"list" = "list";
"list_created_by" = "list_created_by";
"lists" = "lists";
"loading_facets_may_take_a_while" = "loading_facets_may_take_a_while";
"login_verb" = "login_verb";
"merged" = "merged";
"narrative_set_in_this_location" = "narrative_set_in_this_location";
"no editions found" = "no editions found";
"no homonym found" = "no homonym found";
"number of items in your network" = "number of items in your network";
"number_of_elements_in_the_list" = "number_of_elements_in_the_list";
"operations" = "operations";
"order in the series" = "order in the series";
"other editions" = "other editions";
"other_user_accepted" = "%{username} ha accettato";
"other_user_cancelled" = "%{username} ha annullato la transazione";
"other_user_confirmed" = "%{username} ha confermato di aver ricevuto il libro";
"other_user_declined" = "%{username} ha rifiutato la richiesta";
"other_user_returned" = "%{username} ha confermato di aver recuperato il libro";
"popularity" = "popularity";
"publication date" = "publication date";
"publication year" = "publication year";
"refresh external databases data" = "refresh external databases data";
"remove filter" = "remove filter";
"removed" = "removed";
"request accepted" = "request accepted";
"reserved words can't be usernames" = "reserved words can't be usernames";
"reset filter" = "reset filter";
"scenarist" = "scenarist";
"scenarists" = "scenarists";
"search for an entity" = "search for an entity";
"search users" = "search users";
"see_all_listings_by_user" = "see_all_listings_by_user";
"select all local entities" = "select all local entities";
"select an edition" = "select an edition";
"select shelves to import" = "select shelves to import";
"select the edition to add to my inventory" = "select the edition to add to my inventory";
"shelf" = "shelf";
"show more properties" = "show more properties";
"show only main properties" = "show only main properties";
"signup_verb" = "signup_verb";
"social networks" = "social networks";
"some groups" = "some groups";
"success" = "success";
"unselect all filters" = "unselect all filters";
"username can not contain spaces" = "username can not contain spaces";
"waiting" = "waiting";
"work from which this is an edition" = "work from which this is an edition";
"work image" = "work image";
"works_in_this_genre" = "works_in_this_genre";
"works_replying_to_work" = "works_replying_to_work";