en	FreshRSS

en	http://

en	https://

en	30

en	Warning

en	Error

en	Close

en	Oops… Something wrong happened and we don't know what (⚆_⚆)

en	Copy stacktrace to clipboard

en	Send a report

en	If you think this is an error that should be reported hit the '%s' button

en	The error has been copied to the clipboard

en	Click here to see error details

en	Debug info

en	Planned refreshes (%d)

en	Finished refreshes (%d)

en	ID:

en	State:

en	Tags:

en	Output data:

en	refresh_frequency_preference

en	subscription_section_preference

en	retain_scroll_position_preference

en	debug_mode_preference

en	Login
ar	اسم المستخدم

en	API Password

en	Sign in
ar	ولوج

en	Enter login and password

en	This field is required
ar	هذا الحقل لازم

en	Enter your instance URL

en	This host can't be reached

en	This URL is invalid

en	your-instance.com

en	Login to instance %s
ar	جارٍ الاتصال بمثيل الخادم %s

en	%1$s does not seem to be a valid web URL. Nevertheless, if you think the configuration is correct, just hit "%2$s"

en	The FreshRSS API did not respond correctly at <a href=%1$s>%1$s</a>. Please check the URL in a browser. It should return "%2$s"

en	<p> Your instance does not seem to be properly configured.<br/> Please ensure that only the <b>/p/</b> folder is publicly accessible.<br/> </p> <p> This application can work correctly with the current configuration, but it is not advisable to keep <b>/p/</b> parent folder exposed. </p> <a href=%1$s>Read more</a>

en	https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/03_Installation.html

en	The API access on your FreshRSS instance is disabled. To enable it:  connect to your instance at URL %1$s  go to the "%2$s" section  check the "%3$s" box

en	Please note that the password used here is the API password. It is configured in the %s section of your FreshRSS settings

en	Your credentials are incorrect

en	Your credentials are incorrect.

en	What to do? Check the spelling of you login. Ensure the password you entered is the API password.

en	Profile > API Management

en	Allow API access

en	Authentication

en	Favorites
ar	المفضلات

en	All
ar	كلها

en	Unread
ar	غير المقروءة

en	Refreshing your RSS feeds
ar	جارٍ إنعاش تدفقات RSS الخاصة بك

en	FreshRSS is fetching your content from the server
ar	يقوم FreshRSS حاليا بجلب المحتوى مِن خادم FreshRSS الخاص بك

en	Refreshing failed
ar	فشل الإنعاش

en	FreshRSS failed to retrieve content from your FreshRSS server
ar	لقد فشل FreshRSS في جلب المحتوى مِن خادم FreshRSS الخاص بك

en	Refresh events
ar	أحداث الإنعاش

en	FreshRSS is fetching content from your FreshRSS server
ar	يقوم FreshRSS حاليا بجلب المحتوى مِن خادم FreshRSS الخاص بك

en	Errors
ar	الأخطاء

en	Errors reports
ar	تقارير الأخطاء

en	FreshRSS has encountered an error
ar	لقد صادف FreshRSS خطأ وسيتم إخطارك به

en	FreshRSS has crashed
ar	تحطم FreshRSS

en	FreshRSS has encountered an error. Would you like to help improve FreshRSS by sending a report?

en	Share
ar	شارك

en	This password is too short
ar	كلمة السر هذه قصيرة جدا

en	Open
ar	افتح

en	Mark read
ar	اعتبره كمقروء

en	Mark unread
ar	اعتبره كغير مقروءة

en	mark this article as %s
ar	ضع علامة %s على هذا المقال

en	read
ar	قُرأ

en	unread
ar	غير مقروء

en	add the article %s to your favorites
ar	إضافة المقال %s إلى مفضلاتك

en	remove the article %s from your favorites
ar	حذف مقال %s من مفضلاتك

en	A request is already ongoing. Please retry later.
ar	هناك طلب ساري. الرجاء إعادة المحاولة لاحقا.

en	Sorry, the application failed to %s
ar	المعذرة، لقد فشل التطبيق في %s

en	You have no favorites yet. Why not add one?
ar	ليس لديك أية مفضلة بعد. لِم لا تقم بإضافة واحدة؟

en	You have no favorites in the %s category. Why not add one?
ar	ليس لديك أية مفضلة بعد في فئة %s. لِم لا تقم بإضافة واحدة؟

en	It's quite empty here. Why not add a new subscription to get something to read?
ar	إنّ المكان يبدو فارغا. لِم لا تقم بالبحث عن اشتراك قصد الحصول على محتوى للقراءة؟

en	You have no subscriptions in the %s category. Why not add one?
ar	ليس لديك أي اشتراك بعد في فئة %s. لِم لا تقم بإضافة واحد؟

en	Nothing new to read! Why not visit your local library?
ar	يا للهول! لقد قُمت بقراءة كل شيء هنا. لما لا تذهب إلى المكتبة لقراءة كتاب؟

en	Nothing new to read for the %s category. Why not visit your local library?

en	There are no articles from %s yet. New articles will probably be published soon.

en	You've read every article from %s!
ar	لقد قرأتَ كافة المقالات على تدفق %s!

en	You have no favorites from %s!
ar	ليس هناك أية مفضلة على تدفق %s!

en	Today
ar	اليوم

en	Yesterday
ar	البارحة

en	This week
ar	هذا الأسبوع

en	Last week
ar	الأسبوع الماضي

en	This month
ar	هذا الشهر

en	Last month
ar	الشهر الماضي

en	This year
ar	هذا العام

en	Old articles
ar	المقالات القديمة

en	Hello%s
ar	مرحبًا%s

en	Good morning%s
ar	أسعدت صباحًا%s

en	Good evening%s
ar	عمّ مساؤك%s

en	, %s
ar	%s

en	Categories
ar	الفئات

en	Share article - %s
ar	شارك مقال %s

en	You're not connected to the internet.
ar	ليس هناك اتصال بالأنترنت حاليا، يرجى إعادة المحاولة لاحقا

en	Settings
ar	الإعدادات

en	Refresh frequency
ar	تردّد الإنعاش

en	Refresh frequency (%s)
ar	تردّد الإنعاش (%s)

en	Off
ar	معطّل

en	30 mins
ar	30 دقيقة

en	1h
ar	1سا

en	5h
ar	5سا

en	12h
ar	12سا

en	1d
ar	يوم واحد

en	FreshRSS logo
ar	شعار FreshRSS

en	User
ar	المستخدم

en	Add feed
ar	إضافة تدفّق

en	Application
ar	التطبيق

en	Open drawer
ar	افتح الدرج

en	Close drawer
ar	أغلق الدرج

en	URL of feed or website
ar	عنوان التدفق أو موقع الويب

en	Link to original image
ar	الرابط إلى الصورة الأصلية

en	%s is already in your feed. Did you sleep well last night? Do you need a hug? ＼(^o^)／

en	This is embarrassing… No feed could be added from %s because of an unexpected error (⚆_⚆)

en	Oh no! I couldn't find a feed at %s! (╯°□°)╯︵ ┻━┻

en	Please wait… U´ᴥ`U
ar	يرجى الانتظار… U´ᴥ`U

en	Appearance
ar	المظهر

en	Last sync a few seconds ago
ar	آخر مزامنة منذ ثواني

en	Last sync about %s ago

en	Last sync on %s
ar	آخر مزامنة منذ %s

en	Retain article scroll positions

en	If checked, scroll positions will be remembered even after a restart.

en	Debug mode

en	Advanced

en	Uncategorized

en	The notification permission must be granted