"section->title" = "Soutenir Framasoft";
"section->lead" = "Parce que libre ne veut pas dire gratuit…";
"section->text" = "L’association Framasoft ne vit **que** de vos dons.<br />Ce qu’on a fait vous a plu ? Vous pensez que nous allons dans le bon sens ? Alors, si vous en avez l’envie et les moyens, nous vous invitons à faire un don.";
"section->why" = "Pourquoi soutenir Framasoft ?";
"section->money" = "Où va votre argent ?";
"section->numbers" = "Framasoft en quelques chiffres";
"section->questions" = "Questions et contact";
"section->credits" = "Ballon : [Flaticon](https://www.flaticon.com/free-icon/balloon_657570)";
"form->step1->title" = "1. Je veux donner à Framasoft";
"form->step1->monthly" = "tous les mois";
"form->step1->oneshot" = "une fois";
"form->step1->other" = "Autre montant (ex : {n})";
"form->step1->anonymous" = "Je veux que mon don reste anonyme";
"form->step1->receipt" = "Je souhaite recevoir un reçu fiscal";
"form->step2->title" = "2. Je complète mes informations";
"form->step2->private" = "Confidentialité";
"form->step2->private_tip" = "Ces informations ne sont requises que pour des raisons pratiques et légales\nafin de pouvoir vous délivrer un reçu fiscal.\n\nSachez également que vous pouvez vérifier si votre don a bien été effectué\ndans la page « [Liste des dons](@:(link.soutenir)/fr/stats) ».\n\nBien évidemment, vos nom et prénom y sont anonymisés.";
"form->step2->type" = "Je représente";
"form->step2->part" = "un particulier";
"form->step2->corp" = "une structure";
"form->step2->corp_tip" = "Entreprise, association, collectivité…";
"form->step2->mecenat" = "Si vous souhaitez devenir mécène de @:txt.soft et\n[apparaître sur cette page](@:(link.soutenir)/sponsors),\n[contactez-nous](@:(link.contact)/#soutenir).";
"form->step2->society" = "Raison sociale";
"form->step2->society_ex" = "ex : Free Software Fondation";
"form->step2->siren" = "Numéro de SIREN";
"form->step2->siren_ex" = "ex : 123 456 789";
"form->step2->legalStatus" = "Forme juridique";
"form->step2->legalStatus_ex" = "ex : SARL, entreprise individuelle, association…";
"form->step2->nickname" = "Pseudonyme";
"form->step2->nickname_ex" = "ex : Lady AAL";
"form->step2->lastname" = "Nom";
"form->step2->lastname_ex" = "ex : Lovelace";
"form->step2->firstname" = "Prénom";
"form->step2->firstname_ex" = "ex : Ada";
"form->step2->email" = "E-mail";
"form->step2->email_ex" = "ex : a.lovelace@example.com";
"form->step2->society_email_ex" = "ex : contact@fsf.org";
"form->step2->address1" = "Adresse";
"form->step2->address1_ex" = "ex : 12 rue de la liberté";
"form->step2->address2" = "Complément";
"form->step2->address2_ex" = "ex : Bâtiment VI";
"form->step2->zip" = "Code postal";
"form->step2->zip_ex" = "ex : 69007";
"form->step2->city" = "Ville";
"form->step2->city_ex" = "ex : Lyon";
"form->step2->country" = "Pays";
"form->step2->error_empty" = "Ce champ doit être renseigné.";
"form->step2->error_email" = "Vous devez saisir une adresse email valide.";
"form->step3->title" = "3. J’accède au paiement";
"form->step3->defisc" = "Infos sur la défiscalisation";
"form->step3->defisc_text" = "En France, [grâce à la déduction d’impôts de\n{percent}](@:(link.soutenir)/defiscalisation),\n**votre don de {amount}** vous coûtera {defisc}.";
"form->step3->cb" = "Carte bancaire";
"form->step3->vir" = "Virement";
"form->step3->chq" = "Chèque";
"form->step3->pp" = "Paypal";
"form->step3->i_give" = "Je donne";
"form->step3->monthly" = "par mois";
"form->step3->now" = "maintenant";
"form->step3->coord" = "Vos coordonnées sont notées.";
"form->step3->email_send->[0]" = "Un courriel vient de vous être envoyé à l’adresse";
"form->step3->email_send->[1]" = "contenant un rappel des instructions ci-dessous.";
"form->step3->ok" = "Ok, j’ai compris.";
"form->step3->modal_vir->by" = "par virement bancaire";
"form->step3->modal_vir->no_sepa" = " @:txt.soft ne propose pas de formulaire SEPA pour des prélèvements bancaires, mais vous pouvez nous faire un don par virement directement.<br /> Ainsi vous décidez de la somme, de la fréquence et vous pouvez le modifier à tout moment.";
"form->step3->modal_vir->to_finish" = " Pour finaliser votre don, merci de noter nos coordonnées bancaires :";
"form->step3->modal_vir->ref" = " Notez aussi cette <b>référence de paiement</b> qu’il faudra ajouter à la description du virement :";
"form->step3->modal_vir->to_bank" = " Voyez ensuite avec votre banque comment planifier le virement. Certaines banques permettent de gérer ça en ligne.";
"form->step3->modal_chq->by" = "par chèque";
"form->step3->modal_chq->to_finish" = " Pour finaliser votre don, merci de remplir votre chèque <b>à l’ordre de « Association @:txt.soft »</b> et de noter cette <b>référence de paiement au dos</b> :";
"form->step3->modal_chq->to_post" = " Envoyez ensuite votre chèque au siège l’association à cette adresse postale :";
"form->ask->title" = "Questions";
"form->ask->stop" = "Les dons récurrents peuvent être stoppés à tout moment\n[sur simple demande](@:(link.contact)/#soutenir).";
"form->ask->edit" = "Si vous souhaitez modifier votre don récurrent,\n[contactez-nous](@:(link.contact)/#soutenir), nous stopperons les\nprélèvements et vous pourrez refaire un don.";
"form->ask->send" = "Les reçus fiscaux (en France uniquement) sont envoyés par courriel en mars/avril\n@:year.next (avant la déclaration d’impôt) pour les dons versés en @:year.current";
"form->ask->moral" = "Les rapports d’activité et financier de l’association peuvent être consultés\ndepuis notre page de [présentation de l’association](@:(link.soft)/association)";
"form->ask->alter1" = "Pour [des raisons pratiques](@:(link.contact)/faq/#dons-alternatifs), nous\nn’acceptons pas les dons depuis les plateformes de micro paiement\n(Lilo, Flattr, Tipeee…) à l’exception de Liberapay";
"form->ask->lp" = "Faire un don via Liberapay";
"form->ask->alter2" = "Nous n’acceptons pas non plus les dons en crypto-monnaie (Bitcoin, Ether,\nMonero…) mais nous observons avec attention\n[la monnaie libre Ğ1](https://duniter.org/fr/comprendre/)<.";
"form->ask->other" = "Si vous avez d’autres questions, [les réponses se trouvent peut-être\nlà](@:(link.soutenir)/#questions)…";
"why->maintitle" = "Pourquoi soutenir @:txt.soft ?";
"why->numbers->title" = "@:txt.soft en {year}";
"why->numbers->subtitle" = "Chiffres clés";
"why->numbers->list1" = "- {years} ans d’existence\n- {members} membres dont {employees} permanent·es\n- {projects} projets ({services} services éthiques en ligne)";
"why->numbers->list2" = "- {ucontrib} contributeur·ices\n- {usupport} donateur·ices\n- {uvisits} visites par mois";
"why->numbers->list3" = "- {dlibre} ressources libres dans notre annuaire\n- {dblog} articles blog\n- {events} interventions face à tous types de publics";
"why->numbers->more" = "[Source](https://framastats.org) — [En savoir plus](#questions)";
"why->money->title" = "Découvrez où va votre argent";
"why->money->intro" = "Vos dons assurent notre indépendance ({percent} % de nos revenus en {year}).\n\nParce que créer et maintenir des outils numériques éthiques demande\nprincipalement du temps et des talents humains, la majeure partie de notre\nbudget sert à rémunérer (avec le plus de justesse et d’équité possible)\nnos salarié·es et prestataires.\n\nChaque année, nos comptes sont vérifiés et validés par un commissaire aux\ncomptes indépendant (nous publions [les rapports sur cette\npage](https://framasoft.org/association/)).";
"why->money->list->[0]" = "Ressources humaines :";
"why->money->list->[1]" = "Serveurs et domaines :";
"why->money->list->[2]" = "Frais de fonctionnement :";
"why->money->list->[3]" = "Interventions et projets ext. :";
"why->money->list->[4]" = "Communication :";
"why->money->list->[5]" = "Prestations projets :";
"why->money->list->[6]" = "Frais bancaires et impôts :";
"why->money->outro" = "(données mises à jour le {date})";
"why->actions->title" = "Votre don en actions…";
"why->actions->list->[0]" = "**Partager en personne**<br /> Vos dons nous permettent de participer à près de [cent manifestations chaque année](https://wiki.framasoft.org/evenements). Nous y apportons des outils physiques (Métacartes, guides [Résolu], livres, Flyers) pour mieux aborder le monde numérique.";
"why->actions->list->[1]" = "**Favoriser l’éducation populaire**<br /> Framasoft s’engage à populariser l’émancipation numérique en direction du plus grand nombre, en contribuant à des outils concrets fait par et pour des personnes engagées dans l’éducation populaire. [[1](https://echo-network.eu/)], [[2](https://framablog.org/2020/06/27/resolu-un-pas-de-plus-dans-contributopia/)], [[3](https://www.emancipasso.org/)]";
"why->actions->list->[2]" = "**Consolider ce qui vous sert**<br /> L’annuaire [@:txt.libre](@:link.libre), la maison d’édition [Des Livres en Communs](https://deslivresencommuns.org), le [@:txt.blog](@:link.blog), les services [@:txt.dio](@:link.dio), les actions pour [Dégoogliser les Associations](https://framasoft.org/fr/roadmap/)… n’existent que grâce à votre soutien. Faites-les vivre !";
"why->actions->list->[3]" = "**Contribuer à d’autres communautés**<br /> Nous voulons mettre nos outils au service des personnes qui œuvrent pour une société de contribution. Framasoft navigue dans un archipel de communautés aux valeurs proches, et contribue à des actions communes dans l’échange et l’entraide.";
"why->actions->list->[4]" = "**Maintenir les outils techniques**<br /> Framasoft, c’est une soixantaine de sites et services libres, déployés sur plus de 100 serveurs. Nos membres en assurent le maintien, le support, l’animation et la mise à jour. Vos dons en assurent la gratuité pour tous.";
"why->actions->list->[5]" = "**Dessiner un nouvel horizon numérique**<br /> [Émancip’Asso](https://www.emancipasso.org/), [PeerTube](@:link.joinpeertube), [Framaspace](https://framaspace.org)… Grâce à vos dons, nous imaginons et produisons des outils numériques conviviaux, qui s’émancipent des lois de l’économie de l’attention pour mieux respecter ce qui nous relie.";