Portuguese (Portugal) (Framasoft) - en to pt_PT translation catalogue (16 entries)

[ctx: meta->lead]
en: There is a long way to go, but the road is Free…
pt_PT: O viagem é longa, mas o caminho está Livre.…

[ctx: meta->license]
en: @:license.ccbysa4 except when notified
pt_PT: @:license.ccbysa4 exceto quando notificado

[ctx: nav->parts->logiciel->key]
en: Software section
pt_PT: Secção do software

[ctx: nav->parts->logiciel->title]
en: to the software section
pt_PT: para a secção do software

[ctx: nav->parts->culture->key]
en: Culture section
pt_PT: Secção da Cultura

[ctx: nav->parts->culture->title]
en: to the culture section
pt_PT: para a secção da cultura

[ctx: nav->parts->cloud->key]
en: Cloud section
pt_PT: Secção da Nuvem

[ctx: nav->parts->cloud->title]
en: to the cloud section
pt_PT: para a secção da nuvem

[ctx: nav->parts->vrac->key]
en: Bulk free section
pt_PT: Secção granel livre

[ctx: nav->parts->vrac->title]
en: to the bulk free section
pt_PT: para a seção granel livre

[ctx: link->partenaires]
en: @:link.soutenir/en/partenaires
pt_PT: @:link.soutenir/pt/partenaires

[ctx: link->wFreeSoftware]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/Free_software
pt_PT: https://pt.wikipedia.org/wiki/Software_livre

[ctx: search->btn]
en: Search
pt_PT: Pesquisar

[ctx: search->frama]
en: on @:txt.soft’s websites
pt_PT: nos websites de @:txt.soft’s

[ctx: search->web]
en: on the web
pt_PT: na Web

[ctx: graphics->title]
en: Graphic charter
pt_PT: Carta gráfica
