Croatian (Framasoft) - en to hr translation catalogue (20 entries)

[ctx: meta->lead]
en: There is a long way to go, but the road is Free…
hr: Još ima puno posla, ali put je slobodan …

[ctx: meta->license]
en: @:license.ccbysa4 except when notified
hr: @:license.ccbysa4 osim u slučaju obavještavanja

[ctx: meta->desc]
en: Framasoft is a not-for-profit popular educational organization, a group of friends convinced that an emancipatory digital world is possible, convinced that it will arise through actual actions on real world and online with and for you!
hr: @:txt.soft je neprofitna popularna obrazovna organizacija, grupa prijatelja koji su uvjereni da je emancipatorski digitalni svijet moguć te da će do njega doći kroz stvarne radnje u stvarnom svijetu i u internetu s tobom i za tebe!

[ctx: nav->parts->logiciel->key]
en: Software section
hr: Odjeljak softvera

[ctx: nav->parts->logiciel->title]
en: to the software section
hr: u odjeljak softvera

[ctx: nav->parts->culture->key]
en: Culture section
hr: Odjeljak kulture

[ctx: nav->parts->culture->title]
en: to the culture section
hr: u odjeljak kulture

[ctx: nav->parts->cloud->key]
en: Cloud section
hr: Odjeljak oblaka

[ctx: nav->parts->cloud->title]
en: to the cloud section
hr: u odjeljak oblaka

[ctx: nav->parts->vrac->key]
en: Bulk free section
hr: Odjeljak slobodnog materijala

[ctx: nav->parts->vrac->title]
en: to the bulk free section
hr: u odjeljak slobodnog materijala

[ctx: link->wFreeSoftware]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/Free_software
hr: https://hr.wikipedia.org/wiki/Slobodna_programska_podr%C5%A1ka

[ctx: link->wSourceCode]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code
hr: https://hr.wikipedia.org/wiki/Izvorni_kod

[ctx: link->wFreeLicense]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/Free_license
hr: https://hr.wikipedia.org/wiki/Otvorena_dozvola

[ctx: link->wCommons]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_good
hr: https://hr.wikipedia.org/wiki/Op%C4%87e_dobro

[ctx: link->wOSM]
en: https://en.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap
hr: https://hr.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap

[ctx: search->btn]
en: Search
hr: Traži

[ctx: search->frama]
en: on @:txt.soft’s websites
hr: na @:txt.soft web-stranici

[ctx: search->web]
en: on the web
hr: na webu

[ctx: graphics->title]
en: Graphic charter
hr: Statut za slike
