"menu->actions" = "Наша деятельность"; "menu->educ-pop" = "Просвещение"; "menu->empowerment" = "Цифровая эмансипация"; "menu->archipelago" = "Архипелаг"; "menu->roadmap" = "Дорожная карта 2023-2025"; "menu->services" = "Открытые сервисы"; "menu->findus" = "Найти нас"; "menu->contact" = "Связаться с нами"; "menu->mastodon" = "Mastodon (микроблог)"; "menu->peertube" = "PeerTube (видео)"; "menu->mobilizon" = "Mobilizon (мероприятия)"; "menu->newsletter" = "Новостная рассылка"; "menu->rss" = "RSS-канал"; "support->md" = "Все что мы делаем, все это только благодаря вам и вашим пожертвованиям!"; "support->btn" = "Сделать пожертвование"; "intro->tube->label" = "Смотреть"; "intro->blog->label" = "Читать"; "intro->blog->read" = "Читать больше в Framablog"; "prez->title" = "Вы сказали Framasoft?"; "prez->who" = "### Кто мы?\n\nНекоммерческая ассоциация, основанная в 2004 году, финансируемая за счет ваших пожертвований,\nкоторая ограничена дюжиной сотрудников и примерно тридцатью добровольцами (группой друзей!)"; "prez->what" = "### Что делаем?\n\n- [выступаем](@:(link.tube)/c/framaconf/videos)
\n- пишем [об эмансипации](@:(link.blog))
\n- размещаем [свободные сервисы](@:(link.dio))
\n- разрабатываем [свободное программное обеспечение](@:(link.soft)/empowerment#software)
\n- сотрудничаем [с другими](@:(link.soft)/archipelago#partners)
\n- и [объединяем КОТЯТ](@:(link.kittens))"; "prez->why" = "### Зачем?\n\nЧтобы внести свой вклад в общество социальной справедливости,\nгде цифровые технологии расширяют возможности людей\nпротивостоять корпоративной слежке ."; "prez->title2" = "Для кого?"; "prez->whom->[0]" = "Для людей, которые хотят освободить свою цифровую жизнь."; "prez->whom->[1]" = "Для активистов, выступающих за перемены и социальную справедливость."; "prez->whom->[2]" = "Для мира общедоступного образования, который координируется в интернете."; "known-for->title" = "Нас знают по…"; "known-for->btn" = "Читайте статью в Framablog"; "known-for->try" = "Попробуйте"; "known-for->dio" = "Исследуйте другие сервисы в Интернете, свободном от Google"; "actions->title" = "Мы предпринимаем реальные действия, чтобы…"; "actions->btn" = "Подробнее"; "actions->empowerment" = "### Расширение возможностей в области цифровых технологий\n\n** Это первый случай, когда группе людей была предоставлена возможность\nпринять участие в онлайн-мероприятии.**\n\nРазмещение свободных онлайн-сервисов с открытым доступом.
\n→ [Попробуйте наши свободные сервисы](https://degooglisons-internet.org )\n\nРазработка свободного и федеративного программного обеспечения для расширение возможностей.
\n→ [Исследуйте PeerTube](https://joinpeertube.org /)
\n→ [исследйте Mobilizon](https://joinmobilizon.org /)"; "actions->educ-pop" = "### Общедоступное образование\n\n** Общедоступное образование - это свобода каждого делиться знаниями и получать к ним доступ:\nоснова для лучшего мира!**\n\nДелимся мыслями и инициативами, достижениями в области цифровых технологий, общего пользования и социальной\nсправедливости.
\n→ [Читать Framablog](@:link.blog)\n\nДелимся знаниями о расширении возможностей в области цифровых технологий на конференциях и семинарах.
\n→ [Смотреть видео](@:link.tube)"; "actions->archipelago" = "### Архипелаг\n\n** На архипелаге, где каждый — это остров (со своей идентичностью), плавающий\nв общих водах (тех же ценностей) сотрудничество само собой разумеется!**\n\nВоодушевление сообщества КОТЯТ для облегчения доступа к другим надежным хозяевам.
\n→ [Найти КОТЯТ](@:link.chatons)\n\nУчастие в проектах, которые нас вдохновляют (обмен опытом, технические\nподдержка/общение и т.д.)
\n→ [Узнать о наших партнерах](@:(link.soft)/archipelago)"; "fuel->title" = "Наше топливо:
реальные действия и общественное достояние"; "fuel->desc" = "Вот некоторые примеры нашего вклада в культурное достояние:"; "fuel->list->[0]" = "[**Framalibre:**
свободный каталог](@:link.libre)"; "fuel->list->[1]" = "[**Книги в общественном достоянии:**
издательство, которое колеблет устои](@:link.dlec)"; "fuel->list->[2]" = "[**Напоминание для (свободной) дистанционной работы:**
делимся опытом](https://framasoft.frama.io/teletravail/)"; "fuel->list->[3]" = "[**[Решено]:**
руководство по освобождению вашего цифрового опыта](https://soyezresolu.org/)"; "politic->title" = "В этом есть немного политики?"; "politic->col->[0]" = "В Framasoft **мы мечтаем о лучшем мире**. Мы не хотим поощрять\nтекущую систему с ее проблемами (корпоративная слежка).\nМы хотим внести свой вклад в другую систему, которая благоприятствует общему достоянию.\nПуть надежды, так сказать!\n\n→ Это политика, потому что мы идем **против корпоративной\nсистемы**, где персональные данные являются источником обогащения для транснациональных компаний."; "politic->col->[1]" = "→ Это политика, потому что **сохранение наших свобод имеет основополагающее значение** для\nподдержания демократии.\n\n→ Это политика, потому что мы хотим **сотрудничать** с теми, кто защищает\nнаше видение мира.\n\nВсе это мы выразили ясно и искренне, в манифесте:"; "politic->btn" = "Ознакомьтесь с нашим манифестом"; "politic->quote" = "Даем каждому силу действовать через силу понимания!"; "clarification->title" = "Предрассудки:
разъяснение"; "clarification->desc" = "«Framasoft должен быть нейтральным»: нет! Я не уверен, в чем проблема,\nно я уверен, что это к лучшему.\n\n«Framasoft должен расти»: еще раз нет! Мы ценим наш **небольшой размер**, который позволяет\nнам иметь качественные связи между участниками.\n\n«Framasoft делает много вещей, поэтому у них много денег»: неправда!\nНаша ассоциация **зависит от вас**, от ваших пожертвований.\n\nОбраз Framasoft иногда не соответствует действительности (бывает\nдаже в лучшую сторону!).\nМы подведем итоги в нескольких минутах видео."; "clarification->quote" = "Сопровождать тех, кто хочет изменить мир в сторону использования цифровых технологий в соответствии со своими ценностями, — вот что нам нравится!"; "clarification->blog" = "Мы расскажем вам больше [в Framablog] (https://framablog.org/2021/11/16/frama-cest-aussi-des-contributions-dans-un-archipel/)"; "events->title" = "Скоро увидимся?"; "events->subtitle" = "Вот где мы скоро встретимся…"; "events->btn" = "Подробнее"; "events->all" = "Смотрите список событий, где нас найти на mobilizon.fr";