"title" = "Souostroví";
"intro" = "Rádi používáme [pojem souostroví v souvislosti s našimi vztahy].\ns ostatními](https://framablog.org/2019/12/10/archipelisation-comment-framasoft-concoit-les-relations-quelle-tisse/)\nKaždý z nich je ostrovem s vlastní identitou a koupe se ve stejných vodách\njako jeho sousedé, a to k nám hodně promlouvá:\n\n\"Každý⋅e svou identitu, svou kulturu, svůj důvod existence, své cíle, své prostředky.\nVšichni však sdílíme stejné hodnoty a strategie.\nRozhodujeme se pro spolupráci, i když jen příležitostnou.\"";
"collectives->title" = "Zapojení do kolektivů";
"collectives->chatons" = "Tento kolektiv sdružuje alternativní hostingy, které všude ve Francii \n(a dokonce i mimo ni) nabízejí důvěryhodné online služby.\nSpolečnost Framasoft stojí v čele tohoto kolektivu a doprovází jeho růst, \naby se stal autonomním.\n\n- [Objevte kolektiv](https://www.chatons.org)";
"collectives->coalition" = "Koalice L.A. je kolektiv aktivistických sdružení pro pokrok \na sociální spravedlnost. \nJejím cílem je prosazovat a bránit svobodu sdružování.\nFramasoft pomáhá kolektivu a radí mu v oblasti digitálních nástrojů a jejich využití.\n\n- [Více informací](https://www.lacoalition.fr/)";
"projects->title" = "Společné projekty s jinými organizacemi";
"projects->emancipasso" = "Emancip'Asso je ambiciózní projekt, jehož cílem je umožnit sdružením \nnajít subjekty, které je mohou doprovázet při jejich \"deGAFAMizaci\".\nProjekt je navržen ve spolupráci s organizací Animafac \na spolupodílejí se na něm různé organizace.\n\n- [Více informací](https://soutenir.emancipasso.org/)";
"projects->echo-network" = "Ethical, Commons, Human & Open-source Network je evropský projekt vedený \n7 partnery z 5 evropských zemí. Jeho cílem je? \nVyměnit si informace o obtížích, příležitostech a způsobech, \njak doprovázet veřejnost, které naše sdružení slouží, na cestě k digitalizaci.\n\n- [Více](https://framablog.org/2022/10/19/convivialisons-internet-3-ans-pour-ouvrir-un-coin-de-web-nature-aux-canards-sauvages/#echo-network)";
"actions->title" = "Podpora akcí, jejichž hodnoty sdílíme";
"actions->benevalibre" = "Pro započítání hodin dobrovolné práce ve sdružení podle zákona z roku 1901 \n(a pro otevření práv na školení atd.) nepřichází v úvahu použití \nproprietárního softwaru! \nFramasoft se podílí na kolektivu, který vyvíjí \na zdokonaluje svobodný software Bénévalibre.\n\n- [Vyzkoušejte Bénévalibre](https://app.benevalibre.org/)";
"actions->metacartes" = "Metakarty jsou (fyzické) karetní hry, kde je každá karta doplněna \n(digitálními) zdroji.\nSpolečnost Framasoft přispěla k výrobě hry \"Numérique Éthique\", \nkterá usnadňuje zprostředkování zdravějších a klidnějších digitálních postupů.\n\n- [Objevte metakarty](https://www.metacartes.cc/numerique-ethique/)";
"actions->pytition" = "Pytition je software, který umožňuje vytvořit online petiční platformu.\nVyvinulo jej sdružení Résistance à l'Agression Publicitaire.\nFramasoft podporuje Pytition mnoha způsoby s cílem, \naby vznikla verze pro širokou veřejnost.";
"actions->misc" = "Framasoft pravidelně poskytuje své odborné znalosti a zdroje dalším iniciativám \na kolektivům. Můžeme zmínit například Exodus Privacy, affordance.info, \nInterHOP, Datagueule, Contribulle, Thunderbird, Entrée Libre, la Bataille du Libre, \nAnimafac, CEMÉA, affordance.info, Resnumerica, Designers éthiques, \nHubikoop atd.\n\n- [Viz naši partneři](https://framasoft.org/partenaires/)";