"news->title" = "{service}, jedan od nekoliko projekata";
"news->read" = "Saznaj više";
"how->title" = "{service}, emancipacijski alat";
"how->attention" = "### Ekonomija tvoje pažnje\n\n{service} se može **slobodno koristiti, nema oglasa ili zamke**.\nNaš cilj je pružiti alat koji služi tebi, a ne koristi tebe.\n\nSuprotno ustaljenoj praksi, ovdje **ti nisi proizvod**.";
"how->data" = "### Kontroliranje tvojih podataka\n\n@:txt.soft prikuplja što je moguće manje podataka.\n\n**Imaš potpunu autonomiju nad tim**.\n\nNe pratimo tvoje ponašanje niti ga iskorištavamo.";
"how->freedom" = "### Poštivanje tvojih sloboda\n\n{service} se temelji na Free-libre softveru¹.\n**Kȏd je transparentan, podložan javnoj reviziji** i nema skrivene\nznačajke.\n\nIzgradila ga je zajednica i svatko smije izraditi vlastitu kopiju te\nvoditi projekt u nove smjerove.\n\n¹ [{software}]({src}) – Licenca {license}";
"how->btn-more" = "Želiš doprinijeti kodu i koristiti autonomiju?";
"how->more" = "{service} je instalacija slobodnog softvera {software} na\n@:txt.soft serverima.\nNjegova slobodna licenca omogućuje proučavanje koda,\ndoprinošenje kodu i instaliranje na vlastiti server.\n\n- [Pogledaj i doprinesi kodu {software}]({src})\n- [Pročitaj naš vodič za instaliranje]({framacloud})\n- [Koristi pojednostavljeni YunoHost instalaciju]({yunohost})";
"why->title" = "Zašto ponuditi {service}?";
"why->educ-pop" = "### Promicanje popularnog obrazovanja\n\nKorištenje usluge {service} je prvi korak na putu do tvoje digitalne autonomije.\n\nPovjeravanje tvojih podataka hostu podrazumijeva postojanje razloga da mu vjeruješ.\n@:txt.soft se obvezuje na jasne uvjete¹ za hosting usluge s poštivanjem\ntvog integriteta.\n\n¹ pogledaj našu stranicu [Uvjeti korištenja](@:link.cgu) i [našu povelju](@:link.charte)";
"why->ecosys" = "### Stvaranje otpornog ekosustava\n\n**@:txt.soft je jedan od mnogih aktera** koji nudi internetske hosting usluge\ns izraženom etikom, s ciljem decentralizacije.\n\nZa daljnji korak u tvojoj digitalnoj emancipaciji, pronađi istu uslugu u\ntvojoj blizini jednog člana kolektiva nezavisnih, transparentnih, otvorenih,\nneutralnih i etičnih pružatelja usluge: [CHATONS]({chatons})!";
"why->commons" = "### Doprinošenje digitalnom zajedništvu\n\nIza usluge poput {service} postoji [politički prijedlog]({politic}):\n**istraživanje alternative kapitalizmu nadzora eksperimentiranjem\ns društvom koje doprinosi**.\n\nNudeći korištenje, povratne informacije i doprinose {software} softveru,\nsudjelujemo u održavanju zajedničkog resursa.";
"who->title" = "Tko stoji iza usluge {service}?";
"who->desc" = "{service} pruža [francuska neprofitna udruga](@:(link.soft)/udruga): @:txt.soft\n\nOsnovana 2004. godine, udruga je sada posvećena **popularnom obrazovanju\no izazovima digitalnog doba i kulturnim dobrima**.\nNaša mala struktura (@:metrics.members članova uključujući @:metrics.employees\nzaposlenika) poznata je kao projekt De-google-ify Internet (@:metrics.services\netičkih i alternativnih internetskih alata) i za razvoj PeerTubea, Mobilizona, itd.\nPriznata kao udruga od općeg interesa **@:txt.soft se financira @:(metrics.ig-pdonation) %\ndonacijama korisnika**, koje francuski porezni obveznici mogu odbiti od poreza.";
"credits" = "Ilustracije: {author} ({license})";