"news->title" = "{service}, proiektu askotako bat";
"news->read" = "Gehiago irakurri";
"how->title" = "{service}, emantzipaziorako tresna";
"how->attention" = "### Zure arretaren ekonomia\n\n{zerbitzua} **doakoa eta publizitate gabekoa da.**.\nGure helburua zerbitzu bat ematen dizun eta erabiltzen ez zaituen tresna izatea da.\n\nEsaerak zaharrak dionaren kontran, hemen, **zu ez zara produktua**.";
"how->data" = "### Zure datuak kontrolatzen\n\n@:txt.soft ahalik eta datu gutxien biltzen ditu.\n\n**Erabateko autonomia duzu hoiengan**.\n\nEz zaigu interesatzen zure portaera jarraitzea eta ustiatzea.";
"how->freedom" = "### Zure askatasuna errespetatzen\n\n{service} software librean oinarrituta dago.\n**Kodigoa gardena da, publikoa** eta ez dago ezkutuko \nezaugarririk.\n\nKomunitateak sortua da, eta edonor askea da \nproiektua aldatu eta ideia berriak garatzeko.\n\n<small>¹ [{software}]({src}) – Lizentzia {license}</small>";
"how->btn-more" = "Kodeketan eta autonomian harago joan nahi duzu?";
"how->more" = "{service} {software} software librearen instazio bat da,\n @:txt.soft zerbitzarietan.\nLizentzia askeak kodigoa ikustea ahalbidetzen du, bertan laguntzera\neta zure zerbitzarian instalatzera.\n\n- [Ikusi eta lagundu {software}]({src})\n- [Gure instalazio gida irakurri]({framacloud})\n- [YunoHost instalatzailea erabili]({yunohost})";
"why->title" = "Zergatik eskaintze da {zerbitzua}?";
"why->educ-pop" = "### Herri-hezkuntzaren sustapena\n\n{service} erabiltzea burujabetza teknologikoaren bideko lehen urratsa da.\n\nZure datuak anfitrioiaren esku uzteak berekin dakar haietaz fidatzeko arrazoiak izatea.\n@:txt.soft konprometituta dago¹ eta zerbitzuak\nbaldintza garbiak ditu zu errespetatzeko.\n\n<small>¹ Ikusi [gure erabilera baldintzak](@:link.cgu) eta [gure gutuna](@:link.charte)</small>";
"why->ecosys" = "### Ekosistema erresiliente bat sortzen\n\n**@:txt.soft eragile nagusietako bat da** etika oinarri duten\nzerbitzuak eskaintzen, deszentralizazioaren helburuarekin.\n\nEmantzipazio digitalean beste urrats bat egiteko, aurkitu \nhurbileko zerbitzu bera, independente, garden, ireki, neutro \neta etikoen taldeko kide batek ostatatua.: [the CHATONS]({chatons})!";
"why->commons" = "### Ondasun komun digitalei laguntzen\n\nHorrelako {service} zerbitzuaren atzean [helburu politikoa dago]({politic}):\n**kapitalismoaren alternatiba bat aztertzea,\ngizartearen ekarpenarekin esperimentatuz**.\n\nSoftwarea erabiltzean eta ekarpenak eskaintzean, \nbaliabide komun baten bizitasuna mantentzen parte hartzen dugu.";
"who->title" = "Zein dago {zerbitzuaren} atzean?";
"who->desc" = "{service} [Frantziako diru asmorik gabeko elkarte batek]\nostatuta dago (@:(link.soft)/association): @:txt.soft\n\n2004ean sortuta, elkartea **aro digitalaren erronkei eta kultura-ondasun\nkomunei buruzko herri-hezkuntza** sortzen dabil.\nGure talde txikia (@:metrics.members ditu eta @:metrics.employees) \ndes-googlezioan dihardu(@:metrics.services \nonlinezko zerbitzu askeak eta etikoak)\neta PeerTube, Mobilizon, etabarreko garapenean.\nInteres orokorrekoa izanik, **@:txt.soft @:(metrics.ig-pdonation)% ekin \nfundatu zen.**,zergetatik kengarriak \ndirela zergadun frantsesentzat.";
"credits" = "Ilustratzailea : {author} ({license})";