"meta->lead" = "Maak je polls"; "hos->header->mypolls" = "Mijn polls"; "hos->intro->title" = "@:txt.date"; "hos->intro->subtitle" = "Plan een vergadering of creƫer een stemming"; "hos->intro->btn-create" = "Maak een poll"; "hos->intro->btn-create-date" = "Plan een evenement"; "hos->intro->help-create-date" = "Om de beste datum te bepalen tussen verschillende voorstellen"; "hos->intro->btn-create-classic" = "Maak een standaardpoll"; "hos->intro->help-create-classic" = "Om te kiezen tussen verschillende vrije mogelijkheden"; "hos->intro->btn-tour" = "Rondleiding"; "hos->intro->more" = "Leer meer over @:txt.date"; "hos->what->title" = "Hoe te beginnen"; "hos->what->tab1->label" = "Planning"; "hos->what->tab1->desc" = "### Organiseer je evenementen\n\nDe \"Datums\" poll stelt je in staat om gezamenlijk\nde datum en tijd (de plaats, online, persoonlijk, enz.)\nte bepalen van een overleg die voor iedereen past."; "hos->what->tab2->label" = "Beslissing"; "hos->what->tab2->desc" = "### Neem samen beslissingen\n\n\"Standaard\" polls stellen je in staat om snel en eenvoudig\nhet meest populaire van de voorgestelde onderwerpen te kiezen."; "hos->what->tab3->label" = "Analyseer"; "hos->what->tab3->desc" = "### Laat je resultaten spreken\n\nJe kan je inzendingen online bekijken en weergeven als grafieken,\nof alles exporteren naar een rekenblad."; "hos->limit->desc" = "## Beperkingen\n\n@:txt.date heeft een aantal beperkingen.\n\n- een formulier heeft een standaardlevensduur van **{days} days**\n- na verval heb je nog **{months} months** om je bevraging te verlengen\n voor ze permanent verwijderd wordt van onze database\n\nDeze dienst wordt aangeboden onder de voorwaarde van aanvaarding van onze algemene voorwaarden\nen kan gemodereerd worden volgens ons moderatiebeleid."; "hos->limit->btn-cgu" = "Gebruiksvoorwaarden"; "hos->limit->btn-moderation" = "Moderatiecharter";