"meta->lead" = "Zure galdeketak egin"; "hos->header->mypolls" = "Nire galdeketak"; "hos->intro->title" = "@:txt.date"; "hos->intro->subtitle" = "Bilera bat programatzea edo iritzi-inkesta bat sortzea"; "hos->intro->btn-create" = "Galdeketa sortu"; "hos->intro->btn-create-date" = "Gertaera bat programatu"; "hos->intro->help-create-date" = "Hainbat proposamenen arteko datarik onena zehaztu"; "hos->intro->btn-create-classic" = "Galdeketa estandarra egin"; "hos->intro->help-create-classic" = "Doako hainbat aukeraren artean hautatzeko"; "hos->intro->btn-tour" = "Bisita gidatua"; "hos->intro->more" = "@:txt.date buruz gehiago ikasi"; "hos->what->title" = "Hasi"; "hos->what->tab1->label" = "Plangintza"; "hos->what->tab1->desc" = "### Zure ekitaldiak antolatu\n\n“Datak” inkesten bidez, lankidetzan zehaztu dezakezu \ndenei komeni zaien bileraren data \neta ordua (tokia, lerroan, aurrez aurre, etab.)."; "hos->what->tab2->label" = "Erabakia"; "hos->what->tab2->desc" = "### Erabakiak elkarrekin hartzea\n\nGaldeketa \"estandarrak\" azkar eta besterik gabe\nproposatutako gaietako ezagunena aukeratzea laguntzen du."; "hos->what->tab3->label" = "Analizatu"; "hos->what->tab3->desc" = "### Zure emaitzei zentzua eman\n\nZure bidalketetara sar zaitezke eta grafiko gisa bistara ditzakezu, \nedo dena kalkulu-orri batera esporta dezakezu."; "hos->limit->desc" = "## Mugak\n\n@:txt.date mugak eduki ditzake :\n\n- Galdetegiak **{days} eguneko** iraupena du (defektuzkoa)\n- Iraungi eta gero **{months} hilabeteko** epea edukiko duzu\n zure galdetegia luzatzeko betiko ezabatu aurretik\n\nZerbitzu hau eskaintzeko, gure baldintzak onartzen ditugu, \neta gure neurri-politikaren arabera, neurrizkoa izan daiteke."; "hos->limit->btn-cgu" = "Erabilera baldintzak"; "hos->limit->btn-moderation" = "Moderazio-gutuna";