hos:
intro:
title: '@:txt.calc'
btn-create-a-calc: Stvori „Calc“
btn-create: Stvori
btn-tour: Pomoć
more: Saznaj više o @:txt.calc
name: Ime „Calca“
link: Poveznica za dijeljenje
copy: Kopiraj poveznicu
copied: Poveznica kopirana!
subtitle: Dijeli svoje proračunske tablice i radi zajedno s drugima!
what:
title: Što je to?
md: "„Calc“ je internetska kolaboracijska proračunska tablica. Tvoji se podaci\
\ automatski\nspremaju na internetu, a tvoji prijatelji mogu istovremeno surađivati\
\ na dokumentu\n(jednostavno im javi adresu).
\nPogledaj sve promjene uživo!\n\
\nRadi zajedno s drugima na tvojim inventarima, anketama, sadržaju, sastancima\n\
i još puno više!
\nŽeliš [demonstraciju] ({Link})?\n\n### Glavne značajke\n\
\n- Zajedničko uređivanje uživo\n- Stalno i automatsko spremanje sigurnosnih\
\ kopija\n- Povijest\n- Napomene za polja\n- Pruža mnoge funkcije (statističke,\
\ financijske, matematičke, tekstualne itd.)\n- Osnovni grafikoni (histogram,\
\ crte, točke)\n- Izvoz u HTML ili CSV formate"
limit:
btn-cgu: Uvjeti korištenja
desc: "## Ograničenja\n\n@: txt.calc ima određena ograničenja:\n\n- proračunske\
\ tablice „Calc“ će se **izbrisati nakon {days} dana neaktivnosti**\n (bez\
\ pristupa, bez promjene), kako bi se izbjeglo povećavanje naše\n baze podataka\
\ unedogled\n- mogu sadržavati maksimalno **{rows} redova**\n- nije moguće stvoriti\
\ slojeve s više listova\n niti uvesti OpenDocument ili Microsoft Office datoteke\n\
- iz [sigurnosnih razloga](https://contact.framasoft.org/en/faq/#calc-delete),\n\
\ ne možemo ukloniti proračunske tablice na zahtjev\n\nOva se usluga nudi\
\ pod uvjetom prihvaćanja naših pravila i uvjeta\ni može se moderirati sukladno\
\ našoj politici moderiranja."
btn-moderation: Pravila za moderiranje
meta:
lead: Internetska kolaboracijska proračunska tablica