"home.title" = "Internetske usluge slobodnog softvera";
"home.description" = "Usluge slobodnog softvera CHATONS kolektiva, za decentraliziranje i otkrivanje weba na ljudskoj razini, ujedinjene i poštuju tvoju privatnost.";
"home.more_info" = "Više informacija";
"navbar.language" = "Jezik";
"navbar.translate" = "Prevodi na Weblateu";
"service.visio_conf.title" = "Videokonferencija";
"service.visio_conf.description" = "Videokonferencija za male grupe izravno u tvom pregledniku. Ne moraš se registrirati.";
"service.visio_conf.placeholder" = "Ime sobe";
"service.pad.title" = "Kolaboracijsko pisanje";
"service.pad.description" = "„Pad” je uređivač teksta za kolaboracijsko pisanje uživo. Možete istovremeno pisati.";
"service.pad.placeholder" = "„Pad” ime";
"service.date.title" = "Pronađi termin";
"service.date.description" = "Zakaži termin ili donesi odluke brzo i jednostavno.";
"service.date.placeholder" = "Stvori anketu";
"service.file_sharing.title" = "Dijeljenje datoteka";
"service.file_sharing.description" = "Dijeli velike datoteke anonimno bez registriranja.";
"service.file_sharing.placeholder" = "Prenesi datoteke";
"service.url_shortener.title" = "Kraćenje poveznica";
"service.url_shortener.description" = "Skrati poveznice bez pretplate.";
"service.url_shortener.placeholder" = "Skrati poveznicu";
"service.picture_sharing.title" = "Dijeljenje slika";
"service.picture_sharing.description" = "Dijeli slike u galerijama. Brzo i ne moraš se pretplatiti.";
"service.picture_sharing.placeholder" = "Prenesi slike";
"service.calc.title" = "Kolaboracijska proračunska tablica";
"service.calc.description" = "Kolaboracijska proračunska tablica uživo. Možete istovremeno pisati.";
"service.calc.placeholder" = "Ime proračunske tablice";
"service.postit.title" = "Ploča naljepnica";
"service.postit.description" = "Prikupi i organiziraj svoje ideje, prikaži mjesta sudjelovanja.";
"service.postit.placeholder" = "Ime ploče";
"service.slides.title" = "Internetska prezentacija";
"service.slides.description" = "Uredi svoju prezentaciju na internetu";
"service.slides.placeholder" = "Stvori prezentaciju";
"service.bin.title" = "Sigurno dijeljenje teksta";
"service.bin.description" = "Alat za dijeljenje obostrano šifriranog isječka teksta";
"service.bin.placeholder" = "Stvori šifriranu poruku";
"service.instance" = "Instanca";
"service.changeInstance" = "Promijeni instancu";
"service.providedBy" = "Omogućuje";
"service.optional" = "opcionalno";
"service.create" = "Stvori";
"service.other_instances" = "Druge instance i dokumentacija";
"footer.madeBy" = "Proizvedeno od kolektivne grupe";
"footer.illustrationsBy" = "Autor ilustracija:";
"footer.contentsUnderLicence" = "Sadržaj lincenziran pod";
"footer.sourceCode" = "Izvorni kod";