"categories->tools" = "Projete ferramentas úteis";
"categories->social" = "Trocando com outras pessoas";
"categories->hobbies" = "Se divertindo";
"categories->orga" = "Organize juntos";
"categories->collab" = "Colaborar";
"categories->dev" = "Desenvolvimento";
"agenda->lDesc" = "Você escolhe quem vê seu horário.";
"agenda->tDesc" = "Crie agendas pessoais ou profissionais, confidenciais ou públicas, por conta própria ou em colaboração, e sincronize-as entre dispositivos.";
"calc->lDesc" = "Compartilhe suas planilhas e trabalhe em conjunto!";
"calc->tDesc" = "Colabore online, em tempo real, em planilhas (uma alternativa ao Excel365, Google Spreadsheet).";
"carte->lDesc" = "Crie seus próprios mapas online.";
"carte->tDesc" = "Personalize e adicione mapas, sozinho ou em colaboração, e compartilhe-os com facilidade (alternativa ao Google Maps).";
"date->lDesc" = "Agende uma reunião ou crie uma pesquisa de opinião";
"date->tDesc" = "Decida de forma colaborativa a melhor data e horário para uma reunião ou crie uma enquete simples com facilidade (alternativa ao Doodle).";
"forms->lDesc" = "Uma maneira fácil de criar suas pesquisas.";
"forms->tDesc" = "Crie uma pesquisa online, seja ela simples ou complexa, em uma plataforma que respeite seus dados (alternativa ao Formulários Google).";
"games->lDesc" = "Uma compilação de jogos livres.";
"games->tDesc" = "Encontre uma seleção de jogos sob licença livre, para jogar online ou para instalar no seu computador (alternativa ao Kongregate).";
"git->lDesc" = "Código livre é bom. Numa plataforma livre e aberta, é ainda melhor!";
"git->tDesc" = "Publique seu código - de preferência software livre - e colabore com outras pessoas em uma forja de software livre (alternativa ao Github).";
"groupes->lDesc" = "Crie um grupo de discussão por e-mail.";
"groupes->tDesc" = "Crie um grupo de e-mail, que é um endereço de e-mail exclusivo que distribuirá e-mails para todos os endereços do grupo (alternativa aos Grupos do Google).";
"listes->lDesc" = "Crie um grupo de discussão por e-mail.";
"listes->tDesc" = "Crie um grupo de e-mail, que é um endereço de e-mail exclusivo que distribuirá e-mails para todos os endereços do grupo (alternativa aos Grupos do Google).";
"mindmap->lDesc" = "Crie seus mapas mentais.";
"mindmap->tDesc" = "Projete, publique e compartilhe mapas mentais facilmente, sozinho ou com outras pessoas (alternativa ao Bubbl.us).";
"mzf->lDesc" = "Encontre, crie e organize seus eventos. Anime seus grupos.";
"mzf->tDesc" = "Encontre, crie e organize seus eventos. Anime seus grupos.";
"pad->lDesc" = "Um editor colaborativo baseado na web em tempo real.";
"pad->tDesc" = "Elabore um texto online, em equipe, em tempo real, com a ajuda de controle deslizante de tempo, chat, comentários… (alternativa ao Google Docs).";
"piaf->lDesc" = "Expresse-se na Internet.";
"piaf->tDesc" = "Comunique-se através de mensagens curtas de forma pública, confidencial ou privada com esta alternativa ética e descentralizada ao Twitter.";
"jpt-sepia->lDesc" = "Pesquise vídeos, playlists e canais PeerTube.";
"jpt-sepia->tDesc" = "SepiaSearch facilita sua pesquisa no PeerTube: pesquise vídeos, canais e playlists em mais de 1000 sites listados";
"talk->lDesc" = "Converse livremente com seus amigos.";
"talk->tDesc" = "Obtenha ou participe de uma sala de bate-papo por videoconferência (com bate-papo na web baseado em texto e compartilhamento de tela) em 3 cliques, no seu navegador (alternativa ao Zoom).";
"team->lDesc" = "Converse com sua equipe em uma sala de bate-papo com esteroides.";
"team->tDesc" = "team->tDesc";
"vox->lDesc" = "vox->lDesc";
"vox->tDesc" = "vox->tDesc";