Indonesian (Dégooglisons Internet) - en to id translation catalogue (8 entries)

[ctx: why->conf]
en: Conference “De-google-ify Internet”
id: Konferensi "De-google-ifikasikan Internet"

[ctx: why->mooc]
en: Do you want to learn more about this topic?
    Take the CHATONS online course “Internet : pourquoi et comment reprendre le contrôle ?” (in french only).
id: Apakah kamu ingin tahu lebih lanjut tentang ini?
    Coba kursus daring dari CHATONS “Internet : pourquoi et comment reprendre le contrôle ?” (hanya dalam bahasa Prancis).

[ctx: entraide]
en: The CHATONS also offer this service on
    [entraide.chatons.org](https://entraide.chatons.org/en)
id: CHATONS juga menyediakan layanan tersebut di [entraide.chatons.org](https://entraide.chatons.org)

[ctx: search]
en: Search (ex: poll, youtube, docs, framapad…)
id: Cari (cth: poll, youtube, docs, framapad…)

[ctx: noresults]
en: The request does not give any result but there may be a service
    that will meet your expectations
    [at the CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
id: Tidak ada hasil untuk pencarian ini, tapi mungkin ada layanan ini di [CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).

[ctx: alt]
en: ## But wasn’t there more before…?
    
    Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
    to users with the De-google-ify Internet campaign.
    In 2019, we have decided to close or restrict some of these services.<br />
    Find their alternatives at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org)
id: ## Tapi, bukannya ada lebih banyak dari ini...?
    
    Antara 2014 dan 2019, kami telah menyediakan hampir 40 layanan daring tersedia untuk pengguna dalam kampanye De-google-ifikasikan Internet.
    Pada 2019, kami memutuskan untuk menutup atau membatasi beberapa layanan tersebut.<br />
    Cari alternatif mereka di [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org)

[ctx: blog->label]
en: To read
id: Baca

[ctx: blog->read]
en: Read more on the Framablog
id: Baca lebih lanjut di Framablog
