| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting spaces
|
2
|
0
|
2
|
2
|
|
|
|
Double space
|
40
|
0
|
40
|
35
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
86
|
37
|
49
|
38
|
|
|
|
Ellipsis
|
159
|
1
|
158
|
158
|
|
|
|
Mismatched colon
|
344
|
49
|
295
|
99
|
|
|
|
Mismatched ellipsis
|
113
|
35
|
78
|
29
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
225
|
50
|
175
|
60
|
|
|
|
Mismatched interrobang
|
1
|
0
|
1
|
1
|
|
|
|
Trailing newline
|
11
|
0
|
11
|
0
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
129
|
35
|
94
|
32
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
499
|
56
|
443
|
24
|
|
|
|
Trailing space
|
909
|
2
|
907
|
197
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
1,424
|
186
|
1,238
|
398
|
|
|
|
Mismatched \n
|
2
|
0
|
2
|
1
|
|
|
|
i18next interpolation
|
4
|
0
|
4
|
2
|
|
|
|
Inconsistent
|
516
|
87
|
429
|
278
|
|
|
|
Kashida letter used
|
2
|
2
|
0
|
0
|
|
|
|
Long untranslated
|
1,230
|
0
|
1,230
|
1,229
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
4,455
|
10
|
4,445
|
4,445
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
502
|
275
|
227
|
144
|
|
|
|
Unpluralised
|
38
|
12
|
26
|
26
|
|
|
|
Percent placeholders
|
1
|
0
|
1
|
1
|
|
|
|
PHP format
|
41
|
5
|
36
|
2
|
|
|
|
Placeholders
|
34
|
0
|
34
|
7
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
178
|
31
|
147
|
79
|
|
|
|
Reused translation
|
609
|
74
|
535
|
535
|
|
|
|
Unchanged translation
|
32,460
|
505
|
31,955
|
4,711
|
|
|
|
Same plurals
|
180
|
61
|
119
|
47
|
|
|
|
Has been translated
|
148
|
8
|
140
|
0
|
|
|
|
Multiple unnamed variables
|
4
|
0
|
4
|
4
|
|
|
|
XML syntax
|
17
|
2
|
15
|
12
|
|
|
|
XML markup
|
1,098
|
198
|
900
|
251
|
|
|