Modifications pour Mobilizon/Backend — Allemand @ Framasoft Weblate

90 / 90

/ 90

t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Reset Password Allemand 21 caractères modifiés Traduction actuelle Passwort zurücksetzen Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Reason Allemand 10 caractères modifiés Traduction actuelle Begründung Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Instructions to reset your password on %{instance} Allemand 59 caractères modifiés Anweisungen um dein Passwort auf %{instance} zurückzusetzen Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Comments Allemand 10 caractères modifiés Traduction actuelle Kommentare Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Ask the community on Framacolibri Allemand 38 caractères modifiés Frag die Gemeinschaft auf Framacolibri Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais Activate my account Allemand 24 caractères modifiés Aktiviere meinen Account Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais %{title} by %{creator} Allemand 23 caractères modifiés Traduction actuelle %{title} von %{creator} Il y a 5 ans
t_aus_m Traduction ajoutée Mobilizon Backend Allemand	Anglais If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one. Allemand 162 caractères modifiés Wenn Du dies nicht angefragt hast, ignoriere diese E-Mail. Dein Passwort wird sich nicht ändern, solange Du den Link unten nicht besuchst und ein neues erstellst. Il y a 5 ans
t_aus_m Un contributeur à rejoint Mobilizon Backend Allemand	Un contributeur à rejoint Il y a 5 ans
tcit Ressources mises à jour Mobilizon Backend Allemand	Le fichier « `priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 5 ans
tcit Ressources mises à jour Mobilizon Backend Allemand	Le fichier « `priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 5 ans
tcit Ressources mises à jour Mobilizon Backend Allemand	Le fichier « `priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 5 ans
tcit Modifications envoyées Mobilizon Backend Allemand	Modifications envoyées Il y a 5 ans
tcit Ressources mises à jour Mobilizon Backend Allemand	Le fichier « `priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 5 ans

90 / 90

/ 90

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.