Changes in What is PeerTube video/subtitles — Norwegian Bokmål @ Framasoft Weblate

None Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English Make the web yours again, Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Gjør nettet til ~~til~~ eget igjen, 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English Peer-to-peer streaming Norwegian Bokmål 2 characters edited Current translation Peer-toil-peer streaming 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English just join PeerTube: Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation ~~just join~~bare bli med på PeerTube: 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English get its control back, Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation ~~get its c~~Få tilbake kontrol ~~back~~len, 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English Make the web yours again, Norwegian Bokmål 22 characters edited ~~Make the web yours agai~~Gjør nettet til til eget igjen, 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English the Peertube instance that really suits you. Norwegian Bokmål 24 characters edited Current translation ~~the~~den Peertube instan~~ce that really suits you~~s som passer deg best. 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English you'll be able to find and join Norwegian Bokmål 26 characters edited Current translation ~~you'll be able to find and join~~vil du kunne finne og bli med på 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English with their own rules, at a low cost. Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation ~~with their own ru~~med sine egne reglesr, ~~at a low cost~~billig. 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English anyone can make their own videotube, Norwegian Bokmål 15 characters edited Current translation ~~anyone can make their ow~~enhver kan lage sin egen videotube, 2 years ago
gohoso9454 Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English makes video streaming resilient Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Ggjør videostrømmingen motstandsdyktig 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English makes video streaming resilient Norwegian Bokmål 23 characters edited ~~makes~~Gjør video streaømming ~~resilient~~en motstandsdyktig 2 years ago
gohoso9454 Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English between them in the background. Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Iimellom dem i bakgrunnen. 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Committed changes What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	Committed changes 2 years ago
gohoso9454 Suggestion accepted What is PeerTube video / subtitles — Norwegian Bokmål	English between them in the background. Norwegian Bokmål 19 characters edited ~~between them in the~~Imellom dem i backgroundnen. 2 years ago

1 / 5

/ 5

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date