Changes in What is PeerTube video/subtitles — Gaelic @ Framasoft Weblate

gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English the Peertube instance that really suits you. Gaelic 4 characters edited Current translation sair an ionstans de Pheertube a bhios iomchaidh dhut-sa. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English anyone can make their own videotube, Gaelic 18 characters edited Current translation no duine sam bith an tiùb video aca fhèin, 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English Institutions, medias, communities, Gaelic 3 characters edited Current translation Nì buidhnean, meadhanan, ’s coimhearsnachdan 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English Institutions, medias, communities, Gaelic 1 character edited Nì buidhnean, meadhanan, ’coimhearsnachdan 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English with community-driven development. Gaelic 1 character edited Current translation a tha ’ga leasachadh leis a’ choimhearsnachd. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English with community-driven development. Gaelic 1 character edited a tha ’ga leasachadh leis a’choimhearsnachd. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English with community-driven development. Gaelic 7 characters edited a tha ’ga leasachadh on leis achoimhearsnachd. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English with community-driven development. Gaelic 1 character edited a tha ’ leasachadh on choimhearsnachd. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English with community-driven development. Gaelic 6 characters edited lea tha leasachadh on choimhearsnachd. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English User freedom Gaelic 3 characters edited Current translation Seo saorsa dhan luchd-chleachdaidh 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English and upload videos online, Gaelic 22 characters edited Current translation ’s videothan a luchdaicdh suas ~~videothan~~ air loidhne 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English and upload videos online, Gaelic 1 character edited ’luchdaich suas videothan air loidhne 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English you can watch, comment Gaelic 1 character edited Current translation ’s urrainn dhut coimhead air i’s beachdan a chur ris 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English you can watch, comment Gaelic 1 character edited ’s urrainn dhut coimhead air i’s beachdan a chur ris 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English you can watch, comment Gaelic 27 characters edited ’s urrainn dhut coimhead air is ~~cuir~~ beachdan a chur ris 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English you can watch, comment Gaelic 1 character edited ’coimhead air is cuir beachdan ris 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English Like YouTube or Vimeo Gaelic 5 characters edited Current translation Coltach ri YouTube no Vimeo agus 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English Peertube is an open-source software Gaelic 46 characters edited Current translation ~~Peertube is an open-source softwar~~’S e bathar-bog le bun-tùs fosgailte a th’ ann am Peertube 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English c Gaelic 11 characters edited Current translation gu ~~Cat-tube~~Tiùb-nan-cat. 2 years ago
gunchleoc Translation changed What is PeerTube video / subtitles — Gaelic	English The video files stay on Dog-tube server Gaelic 10 characters edited Current translation Fuirichidh na videothan air frithealaiche ~~Cù-tube~~Tiùb-nan-con 2 years ago

1 / 4

/ 4

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date