Avatar de l’utilisateur chocobozzz

Commentaire ajouté

Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Commentaire ajouté

The plural form here it’s not clear enough to me. Leaving the string untranslated till we find out helps having the string under the radar.

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Commentaire ajouté

@chocobozzz Can you please help us telling what the “redundancy” stands actually for here. TIA!

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Commentaire ajouté

@sirxy Mixing languages within a string goes against the meaning of translating.

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Traduction ajoutée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Traduction ajoutée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Traduction ajoutée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Traduction ajoutée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Suggestion acceptée

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur sirxy

Un contributeur à rejoint

Un contributeur à rejoint Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction modifiée

Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction ajoutée

Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction ajoutée

Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction ajoutée

Il y a 2 ans

Rechercher