Changes in PeerTube/angular — Norwegian Bokmål @ Weblate

erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Truncated preview Norwegian Bokmål 17 characters edited Current translation Translated ~~Truncated preview~~Kort forhåndsvisning 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}? Norwegian Bokmål 38 characters edited Current translation Translated ~~Do you really want to de~~Ønsker du virkelig å slette {length, plural, =1 {~~this~~denne videoen} other {<x id="length"/> disse videosene}}? 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Only live videos Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Translated ~~Only~~Bare live -videoser 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Sensitive Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Translated Sensitive 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Transcoding jobs created. Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation Translated ~~Transc~~Omkoding sjob~~s c~~b oppreattedt. 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Files were removed. Norwegian Bokmål 11 characters edited Current translation Translated File~~s were removed~~ne ble fjernet. 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Are you sure you want to delete WebTorrent files of <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos? Norwegian Bokmål 31 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to de~~Er du sikker på at du vil slette WebTorrent -file~~s of~~ne til <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videosene? 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}? Norwegian Bokmål 32 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to de~~Er du sikker på at du vil slette WebTorrent -file~~s of~~ne til {count, plural, =1 {1 videoen} other {<x id="count"/> videosene}}? 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Are you sure you want to delete <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming playlists? Norwegian Bokmål 32 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to de~~Er du sikker på at du vil slette <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS str~~eaming play~~ømmespillelistser? 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}? Norwegian Bokmål 42 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to de~~Er du sikker på at du vil slette {count, plural, =1 {1 HLS str~~eaming play~~ømmespilleliste} other {<x id="count"/> HLS str~~eaming play~~ømmespillelistser}}? 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Unblocked <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos. Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated UnAvblockkedrte <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videoser. 7 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Norwegian Bokmål 25 characters edited Current translation Translated UsBruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ~~wants to~~ønsker å registrer ~~on your~~e seg på din instances 8 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.videoUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> edition has finished Norwegian Bokmål 31 characters edited Current translation Translated ~~Your~~Din videoredigering <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.videoUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> e~~dition has finished~~r ferdig 8 hours ago
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Deleted <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos. Norwegian Bokmål 6 characters edited Current translation Translated DeSlettede <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videoser. yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Deleted {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}. Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated DeSletedtet {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}. yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos? Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to de~~Er du sikker på at du vil slette ~~the~~disse <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videosene? yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Delete this file Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated DeSlet~~e this~~t denne filen yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Object storage Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Translated Obje~~ct stor~~ktlager yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Blocked Norwegian Bokmål 3 characters edited Current translation Translated Blockkedrt yesterday
erigul Translation changed PeerTube / angular — Norwegian Bokmål	English Cannot fetch information of this remote account Norwegian Bokmål 30 characters edited Current translation Translated CKan~~not fetch~~ ikke hente informatisjon o~~f this remote account~~m denne eksterne kontoen yesterday

1 / 101

/ 101

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date