Changes in PeerTube/angular — Japanese @ Weblate

fusen Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Japanese 1 character edited ユーザー「<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 」があなたのインスタンスに登録を求めています 17 hours ago
fusen Suggestion removed PeerTube / angular — Japanese	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Japanese 316 characters edited ユーザー「<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>」があなたのインスタンスに登録を求めています 17 hours ago
fusen Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Japanese 1 character edited ユーザー「<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 」があなたのインスタンスに登録を求めています 17 hours ago
fusen Suggestion accepted PeerTube / angular — Japanese	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Japanese 39 characters edited Current translation Translated ~~User~~ ユーザー「<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ~~wants to register on your instance~~」があなたのインスタンスに登録を求めています 17 hours ago
fusen Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wants to register on your instance Japanese 39 characters edited Current translation ~~User~~ ユーザー「<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.registrationsUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ~~wants to register on your instance~~」があなたのインスタンスに登録を求めています 12 days ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Japanese 39 characters edited ~~Why do you want to join~~ なぜ、<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?に参加したいと考えたのですか？ 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration. Japanese 94 characters edited アカウントを確認し、登録を完了するには、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>~~Check your emails~~メールを確認<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> ~~to validate your account and complete your registration.~~してください。 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration request. Japanese 107 characters edited アカウントを確認し、登録リクエストを完了するには、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>~~Check your emails~~メールを確認<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> ~~to validate your account and complete your registration request.~~してください。 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Your account request has been sent! Japanese 35 characters edited ~~Your account request has been sent!~~アカウントリクエストが送信されました！ 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Your email has been verified and your account has been created! Japanese 63 characters edited ~~Your email has been verified and your account has been created!~~メールアドレスが確認され、アカウントが作成されました！ 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected. Japanese 119 characters edited ~~A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected.~~まもなく、モデレーターがあなたのアカウント登録リクエストを確認し、承認または拒否された場合にメールで通知が送られます。 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Your email has been verified and your account request has been sent! Japanese 68 characters edited ~~Your email has been verified and your account request has been sent!~~メールアドレスが確認され、アカウントリクエストが送信されました！ 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Email verified! Japanese 15 characters edited ~~Email verified!~~メールが確認されました！ 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Unable to find user id or registration id in URL query. Japanese 54 characters edited U~~nable to find user id or registration id in URL query.~~RLクエリにユーザーIDまたは下院登録IDが見つかりませんでした。 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Unable to find verification string in URL query. Japanese 47 characters edited U~~nable to find verification string in URL query.~~RLクエリに認証引数が見つかりませんでした。 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Request a new verification email Japanese 32 characters edited ~~Request a new verification email~~新しい通知メールをリクエスト 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Account request sent Japanese 20 characters edited ~~Account request sent~~アカウントリクエストが送信されました 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Signup requires approval by moderators Japanese 38 characters edited ~~Signup requires approval by moderators~~会員登録はモデレーターによる承認が必要 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Global views Japanese 12 characters edited ~~Global views~~グローバルでの閲覧数 3 weeks ago
anonymous Suggestion added PeerTube / angular — Japanese	English Global views Japanese 12 characters edited ~~Global views~~グローバルでの閲覧 3 weeks ago

1 / 483

/ 483

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date