Changes in PeerTube/angular — Croatian @ Framasoft Weblate

milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English In this instance federation Croatian 20 characters edited Translated U ovoj instanci međusobnoje povezanosti ~~instance~~ 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. Croatian 14 characters edited Translated PeerTube je platforma za prijenos videa s vlastitimom uslugom za hostingom s međusobno povezanim računalima ActivityPub-protokolom i koristi P2P izravno u tvom web-pregledniku. 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Federated videos (this instance + followed instances) Croatian 12 characters edited Translated PMeđusobno povezana videa (ova instanca + prećene instance) 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Federated Croatian 11 characters edited Translated PMeđusobno povezano 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Unfederate Croatian 20 characters edited Translated Prekini međusobnu povezanost 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Federation Croatian 17 characters edited Translated ~~Federacija~~Međusobna povezanost 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English In this instance federation Croatian 11 characters edited Translated U ovoj međusobnoj povezanosti instance 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Unfederated Croatian 11 characters edited Translated NMeđusobno nepovezano 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. Croatian 10 characters edited Translated Uključivanjem ćeš dozvoliti drugim administratorima da znaju da uglavnom međusobno povezuješ neprikladan sadržaj.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> Štoviše, potvrdni okvir za neprikladni sadržaj pri prijenosu videa standardno će se automatski označiti. 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English FEDERATION Croatian 10 characters edited Translated MEĐUSOBNA POVEZANOST 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Croatian 10 characters edited Translated Dozvoli <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>anonimnim korisnicima<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> tražiti udaljena videa/sudionike koji možda nisu međusobno povezani s tvojom instancom 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Croatian 10 characters edited Translated Dozvoli <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>svojim korisnicima<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> da traže videa/glumce na instancama koje možda nisu međusobno povezane s tvojom instancom 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. Croatian 10 characters edited Translated Neke datoteke nisu međusobno povezane i dohvaćaju se po potrebi. Definiraj njihovu politiku predmemoriranja. 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Federation Croatian 8 characters edited Current translation Translated ~~Povezanost~~Federacija 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved. Croatian 14 characters edited Current translation Translated Prijenos uživo automatski će se prekinuti i ~~ponovne reprodukcij~~reprize se neće spremiti. 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Replay is being processed... Croatian 15 characters edited Current translation Translated ~~Ponovna reprodukcij~~Repriza se obrađuje … 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Go to replay Croatian 11 characters edited Current translation Translated Idi na ~~ponavljanje~~reprizu 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Replay will be saved Croatian 10 characters edited Current translation Translated ~~Ponavljanje~~Repriza će se spremiti 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Stream multiple times, replays will be separate videos Croatian 11 characters edited Current translation Translated Prenosi više puta, ~~ponavljanja~~reprize će biti zasebna videa 10 months ago
milotype Translation changed PeerTube / angular — Croatian	English Stream only once, replay will replace your live Croatian 10 characters edited Current translation Translated Prenesi samo jednom, ~~ponavljanje~~repriza će zamijeniti tvoj prijenos uživo 10 months ago

1 / 215

/ 215

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date